Happy - Young Rising Sons перевод на немецкий

Happy

I've been going to some
Dark places
I hate it when my
Mind races
I've got so many
Blank spaces
But I
Wanna change, wanna change, wanna change

I wish that I could get out of my own head
Forgot how to smile so I just pretend
And I'm scared to feel so I just deflect
But the low makes the high feel better
And I know I won't hurt forever

But I've been going to some
Dark places
I hate it when my
Mind races
I've got so many
Blank spaces
But I
Wanna change, wanna change, wanna change

From my
Old ways
And all the habits that I
Ain't shaking
Sometimes I feel like
I'm breaking
But I
I can change, I can change, I can change

And be happy
I wanna, I wannam I wanna
I just want, I just want
Just wanna be happy
I wanna, I wanna, I wanna
I just want, I just want
Just wanna be happy
I wanna, I wanna, I wanna

Hello again there sadness, my old friend
I think my medication is failing
(I need to carry on)
I've been ignoring the signs
And check engine lights
I guess I needed the bad in order to get better

I won't be sad forever
But I've been going to some
Dark places
I hate it when my
Mind races
I've got so many
Blank spaces
But I
Wanna change, wanna change, wanna change

From my
Old ways
And all the habits that I
Ain't shaking
Sometimes I feel like
I'm breaking
But I
I can change, I can change, I can change

And be happy
(I wanna, I wanna, I wanna)
I just want, I just want
Just wanna be happy
(I wanna, I wanna, I wanna)
I just want, I just want
Just wanna be happy
(I wanna, I wanna, I wanna)
I just want, I just want
Just wanna be happy

But I've been going to some
Dark places
I hate it when my
Mind races
I've got so many
Blank spaces
But I
Wanna change, wanna change, wanna change

From my
Old ways
And all the habits that I
Ain't shaking
Sometimes I feel like
I'm breaking
But I
I can change, I can change, I can change

And be happy
(I wanna, I wanna, I wanna)
I just want, I just want
Just wanna be happy
(I wanna, I wanna, I wanna)
I just want, I just want
Just wanna be happy
(I wanna, I wanna, I wanna)

Happy
Shut up and be happy
It's fun being happy
That's what they say
Oh and one day
I know I'll be happy
I'll be okay

Glücklich

Ich war an einigen
dunklen Orten
Ich hasse es, wenn mein
Verstand rast
Ich habe so viele
leere Stellen
Aber ich
will mich ändern, will mich ändern, will mich ändern

Ich wünschte, ich könnte aus meinem eigenen Kopf herauskommen
Ich habe vergessen zu lächeln, also tue ich nur so
Und ich habe Angst zu fühlen, also lenke ich nur ab
Aber das Tief lässt das Hoch sich besser anfühlen
Und ich weiß, ich werde nicht ewig leiden

Aber ich war an einigen
dunklen Orten
Ich hasse es, wenn mein
Verstand rast
Ich habe so viele
leere Stellen
Aber ich
will mich ändern, will mich ändern, will mich ändern

Von meinen
alten Wegen
Und all den Gewohnheiten, die ich
nicht loswerde
Manchmal fühle ich mich, als ob
ich zerbreche
Aber ich
ich kann mich ändern, ich kann mich ändern, ich kann mich ändern

Und glücklich sein
Ich will, ich will, ich will
Ich will nur, ich will nur
Will einfach nur glücklich sein
Ich will, ich will, ich will
Ich will nur, ich will nur
Will einfach nur glücklich sein
Ich will, ich will, ich will

Hallo wieder, Traurigkeit, meine alte Freundin
Ich glaube, meine Medikation versagt
(Ich muss weitermachen)
Ich habe die Zeichen ignoriert
Und die Motorkontrollleuchten
Ich schätze, ich brauchte das Schlechte, um besser zu werden

Ich werde nicht ewig traurig sein
Aber ich war an einigen
dunklen Orten
Ich hasse es, wenn mein
Verstand rast
Ich habe so viele
leere Stellen
Aber ich
will mich ändern, will mich ändern, will mich ändern

Von meinen
alten Wegen
Und all den Gewohnheiten, die ich
nicht loswerde
Manchmal fühle ich mich, als ob
ich zerbreche
Aber ich
ich kann mich ändern, ich kann mich ändern, ich kann mich ändern

Und glücklich sein
(Ich will, ich will, ich will)
Ich will nur, ich will nur
Will einfach nur glücklich sein
(Ich will, ich will, ich will)
Ich will nur, ich will nur
Will einfach nur glücklich sein
(Ich will, ich will, ich will)
Ich will nur, ich will nur
Will einfach nur glücklich sein

Aber ich war an einigen
dunklen Orten
Ich hasse es, wenn mein
Verstand rast
Ich habe so viele
leere Stellen
Aber ich
will mich ändern, will mich ändern, will mich ändern

Von meinen
alten Wegen
Und all den Gewohnheiten, die ich
nicht loswerde
Manchmal fühle ich mich, als ob
ich zerbreche
Aber ich
ich kann mich ändern, ich kann mich ändern, ich kann mich ändern

Und glücklich sein
(Ich will, ich will, ich will)
Ich will nur, ich will nur
Will einfach nur glücklich sein
(Ich will, ich will, ich will)
Ich will nur, ich will nur
Will einfach nur glücklich sein
(Ich will, ich will, ich will)

Glücklich
Halt den Mund und sei glücklich
Es macht Spaß, glücklich zu sein
Das sagen sie zumindest
Oh und eines Tages
weiß ich, ich werde glücklich sein
Mir wird es gut gehen