Текст и перевод песни Young Rome - Wha Cha Doin' Tonight

Wha Cha Doin' Tonight

(Feat. Marques Houston)

(Young Rome:)
50 Grand lets get this in one take
(Marques Houston:)
Welcome ladies and gentlemen
Its ya boi MH y'all
(Young Rome:)
And ya boi Young Rome
(Marques Houston:)
But I guess y'all already know dat
I'm back on a track with my nigga T Scott
(Young Rome:)
I see ya Scott
(Marques Houston:)
You know how we get down
Yo, y'all check dis out

(Marques Houston 1:)
We got some ladies in here shaking like they dancing for money
A couple of them looking like play boy bunny
The way you taking it to the ground it aint funny
Mami come here and let me see ya strip fro me
Ya players in here don't cha act funny
Get your freak on, nigga grab you a little hunny
Lick on my body you can call me the ice mami
I came here to find me a body

(Young Rome 1:)
Ya body's killin me
I'm feeling the energy
You sending me Emily
My love is strong like there's 10 of me
Got me stutterin my speech slur
Taking my time to get all my words
Shawty bring your homie Veronica for Marques
She know we partners
We can slow dance in the darkness
Baby never leave me
Its good to receive me
Believe me I'm off the heezy when I need be

(Chorus:)
Hey little mami what cha doin tonight
Me and my peeps we gone get rocked tonight
Come get in my drop top
First we was like whoa now we like whoa
Hey little mami what cha doin tonight
Me and my peeps we gone get rocked tonight
So get in my drop top
I got cha like whoa and you got me like whoa

(Marques Houston 2:)
Its hot in herre I think they need a diaper
They all on my dick now that I fuck with Pipe Piper
Remember I told you we get those girls hyper
Now move girl
Like your ass is on fire
Shack your body, body
Move your body, body
In this party
Don't hurt nobody, body
The way you move it
Ridiculous
I'm think bout sticking it
Come on baby girl and get with this

(Chorus:)
Hey little mami what cha doin tonight
Me and my peeps we gone get rocked tonight
Come get in my drop top
First we was like whoa now we like whoa
Hey little mami what cha doin tonight
Me and my peeps we gone get rocked tonight
So get in my drop top
I got cha like whoa and you got me like whoa

(Young Rome 2:)
We creep the streets
Lets meet at the telle
Shake your booty ma
Is that really skin or jelly
Turn around let me see that diamond pierce in your belly
I'm really ready but my thugs is really ready to shake the building
We all crunk as hell but we chillin (I'm cool)
When I saw little mama
Tell your friends you out
Cause we gone little mama (we out)

(Chorus:)
Hey little mami what cha doin tonight
Me and my peeps we gone get rocked tonight
Come get in my drop top
First we was like whoa now we like whoa
Hey little mami what cha doin tonight
Me and my peeps we gone get rocked tonight
So get in my drop top
I got cha like whoa you got me like whoa

(Marques talking:)
I know a lot of y'all niggas is acting a lot of questions
IMx going to get back in the studio... hell yeah we back in the studio
Shout out to my nigga Young Rome
T Scott you a fool for dis one
Chris Stokes holla at cha nigga
Jean-Marie you know you make our shit bang right?
Tek... you the illest white boy I know

Ce soir

(Feat. Marques Houston)

(Young Rome:)
50 000 $, on boucle ça en une prise.
(Marques Houston:)
Bienvenue mesdames et messieurs.
C'est votre pote MH.
(Young Rome:)
Et votre pote Young Rome.
(Marques Houston:)
Mais je suppose que vous le savez déjà.
Je suis de retour sur un morceau avec mon négro T Scott.
(Young Rome:)
Je te vois, Scott.
(Marques Houston:)
Tu sais comment on fait.
Yo, vous avez vu ça ?

(Marques Houston 1:)
On a des filles ici qui se trémoussent comme si elles dansaient pour de l'argent.
Il y en a quelques-unes qui ressemblent à des playmates.
La façon dont tu te déhanches, c'est pas croyable.
Mami, viens ici et laisse-moi te déshabiller.
Vous les joueurs, ne faites pas les timides.
Lâchez-vous, négro, chope-toi une petite chérie.
Lèche mon corps, tu peux m'appeler la mama glacée.
Je suis venu ici pour trouver un plan cul.

(Young Rome 1:)
Ton corps me tue.
Je sens l'énergie.
Tu me donnes envie de toi.
Mon amour est fort comme s'il y en avait 10 comme moi.
Tu me fais bégayer, ma parole est confuse.
Je prends mon temps pour trouver tous mes mots.
Chérie, amène ton amie Veronica pour Marques.
Elle sait qu'on est partenaires.
On peut danser un slow dans le noir.
Bébé, ne me quitte jamais.
C'est bon de me recevoir.
Crois-moi, je sais me tenir quand il le faut.

(Refrain :)
Hé ma jolie, qu'est-ce que tu fais ce soir ?
Mes potes et moi, on va s'éclater ce soir.
Viens monter dans ma décapotable.
Au début on était comme whoa, maintenant on est comme whoa.
Hé ma jolie, qu'est-ce que tu fais ce soir ?
Mes potes et moi, on va s'éclater ce soir.
Alors monte dans ma décapotable.
Je t'ai comme whoa et tu m'as comme whoa.

(Marques Houston 2:)
Il fait chaud ici, je crois qu'elles ont besoin d'une couche.
Elles sont toutes sur ma bite maintenant que je traîne avec le Joueur de flûte.
Tu te souviens que je t'avais dit qu'on allait rendre ces filles folles ?
Allez, bouge-toi.
Comme si ton cul était en feu.
Remue ton corps, ton corps.
Bouge ton corps, ton corps.
Dans cette fête.
Ne fais de mal à personne, ton corps.
La façon dont tu le bouges.
C'est ridicule.
Je pense à le mettre.
Allez ma belle, viens t'amuser.

(Refrain :)
Hé ma jolie, qu'est-ce que tu fais ce soir ?
Mes potes et moi, on va s'éclater ce soir.
Viens monter dans ma décapotable.
Au début on était comme whoa, maintenant on est comme whoa.
Hé ma jolie, qu'est-ce que tu fais ce soir ?
Mes potes et moi, on va s'éclater ce soir.
Alors monte dans ma décapotable.
Je t'ai comme whoa et tu m'as comme whoa.

(Young Rome 2:)
On sillonne les rues.
On se retrouve au téléphone.
Remue ton boule, ma belle.
C'est vraiment de la peau ou de la gelée ?
Retourne-toi, laisse-moi voir ce piercing en diamant sur ton ventre.
Je suis vraiment prêt, mais mes gars sont vraiment prêts à retourner le dancefloor.
On est tous ivres, mais on gère. (Je gère.)
Quand j'ai vu ma petite maman.
Dis à tes amis que tu es sortie.
Parce qu'on y va, petite maman. (On y va.)

(Refrain :)
Hé ma jolie, qu'est-ce que tu fais ce soir ?
Mes potes et moi, on va s'éclater ce soir.
Viens monter dans ma décapotable.
Au début on était comme whoa, maintenant on est comme whoa.
Hé ma jolie, qu'est-ce que tu fais ce soir ?
Mes potes et moi, on va s'éclater ce soir.
Alors monte dans ma décapotable.
Je t'ai comme whoa, tu m'as comme whoa.

(Marques parle :)
Je sais que beaucoup d'entre vous se posent beaucoup de questions.
IMx va retourner en studio... Ouais, on est de retour en studio.
Un grand merci à mon gars Young Rome.
T Scott, t'es un malade pour celle-là.
Chris Stokes, on te passe le bonjour.
Jean-Marie, tu sais que tu rends nos morceaux géniaux, hein ?
Tek... T'es le Blanc le plus cool que je connaisse.