Текст и перевод песни Young 610 Scrooge - 11/16

11/16

Scrooge
You know it's 11.16 when I talk foo
Ay Clay I miss you Cuh
Let's gooooo

Just know it's 11.16 when I talk foo
Full of these drugs every time that I walk thru
Came up from bussin down paccs serving dog food
Look at me wrong and my niggas gone dog you
Cause we came up from nothing
My niggas be hungry, you know we gone take yo shit off you
Bad bitch she wanna lay up, and I told her uh uh
Baby I just want ya mouth boo
Jump on the scene
You know I'm fresh and I'm clean
I'm mix the perky with the lean, this glocc in my jeans
Asking too many questions get you killed and left up on the scene
It's murder for hire and whatever it is, nigga you know that we paying the cost
Don't speak on my name, boy you know that shit lame
Pussy, just know that you taking a lost
I'm gone off that x and I ain't been getting no sleep
Man, I swear I been up for some weeks
Don't know you won't speak
Nigga I'm really fucced up that they took my big cousin from me
So, Don't come in this trap less you getting a P
And watch ya mouth when ya be talking to me
And don't sit at this table less you tryna eat
And don't get in that car if you ain't riding fa me Uhh

Bags in and ain't nun of them cheap
I can turn up yo trap in a week
Bad bitch if she look then she took
Man you know this shit really ain't nun to a P

Told me her baby daddy shit was weak
And her pussy get wetter when fuccin with me
One leg up, hand on her neck
And I'm pullin' her frontal, I'm going in deep
Sheeeesshhh

Hottest artist coming outta the hood
So tell me who hotter than me
Non of these niggas apparently
And ion fucc with these bitches as far as I can see
Cause when I was down on my ass
Nobody fronted me a bag or asked if I needed a hand

Niggas was clown'n me bad until I got deep in my bag
Man don't mean to brag
All on they ass and I don't plan on lettin' em pass

Addicted to counting this cash
Whether it's coming in slow or fast, nigga ima keep counting a bag

Cause I ain't did this in a minute
These people say that I'm a muhfukin menace
I'm only crazy for counting these digits
I'm all in her mouth like muhfukin dentist

When we his blocc, we hit the witness
Got young niggas steady thuggin in the trenches
Got young niggas steady hoopin over fences
I can get him hit just to say I did it

Pay a light 10 just to get him lifted
Look, swear to God man I'm the realist
I ain't tryna started, but man I swear to God I'm retarded

Im from a place where you can not get caught
While you laccin or riding around after dark
I hang with them killers and dealers and stealers
And niggas who bite before thinking bout barking
Hop out wit k's and just get to sparkin' best believe we gon' hit all our targets

Keep yo head on the swivel, yo gun in yo lap
When yo ass come to Southpark, nigga

11/16

Scrooge
Tu sais que c'est le 11.16 quand j'te parle, bébé
Eh Clay, tu me manques, mon pote
C'est parti !

Sache juste que c'est le 11.16 quand j'te parle, bébé
Blindé de drogues à chaque fois que je traverse la street
J'viens de la rue, à refourguer de la came de merde
Regarde-moi mal et mes gars vont te défoncer
Parce qu'on vient de rien
Mes gars ont la dalle, tu sais qu'on va te prendre tout ce que t'as
Une belle gosse veut me rejoindre au lit, et je lui dis "ah-ah"
Bébé, je veux juste ta bouche
J'arrive sur le devant de la scène
Tu sais que je suis frais et propre
Je mélange la Percocet avec la lean, ce Glock dans mon jean
Trop de questions te feront tuer et laisser sur place
C'est du meurtre sur commande et quoi que ce soit, meuf, tu sais qu'on paie le prix
Parle pas de moi, tu sais que c'est nul
P'tite pute, sache juste que tu perds ton temps
Je suis défoncé à l'ecstasy et je dors plus
Mec, je jure que je suis debout depuis des semaines
Si tu me connais pas, parle pas
Mec, je suis vraiment défoncé depuis qu'ils ont pris mon grand cousin
Alors, viens pas dans ce piège à moins que tu ne prennes une part
Et surveille ta langue quand tu me parles
Et ne t'assois pas à cette table à moins que tu ne veuilles manger
Et ne monte pas dans cette voiture si tu ne roules pas pour moi, hein

Les sacs sont là et aucun d'eux n'est bon marché
Je peux faire tourner ton business en une semaine
Une belle gosse, si elle regarde, elle prend
Mec, tu sais que c'est rien pour un mec comme moi

Elle m'a dit que son mec était un naze
Et qu'elle était plus mouillée quand elle baisait avec moi
Une jambe en l'air, la main sur son cou
Et je tire sur ses cheveux, je vais en profondeur
Putain...

L'artiste le plus chaud du quartier
Alors dis-moi qui est plus chaud que moi
Aucun de ces mecs, apparemment
Et je ne baise pas avec ces putes, d'aussi loin que je puisse voir
Parce que quand j'étais à terre
Personne ne m'a filé un billet ou ne m'a demandé si j'avais besoin d'un coup de main

Les mecs se moquaient de moi jusqu'à ce que je fasse fortune
Mec, c'est pas pour me vanter
Je les ai tous baisés et je ne compte pas les laisser passer

Accro au comptage de ce cash
Que ça vienne lentement ou rapidement, mec, je vais continuer à compter les billets

Parce que ça fait un moment que j'ai pas fait ça
Ces gens disent que je suis une putain de menace
Je suis dingue que pour compter ces chiffres
Je suis dans sa bouche comme un putain de dentiste

Quand on est dans son quartier, on bute le témoin
J'ai des jeunes qui font la loi dans les tranchées
J'ai des jeunes qui jouent au basket en sautant les clôtures
Je peux le faire tuer juste pour dire que je l'ai fait

Payer 10 balles juste pour le faire planer
Écoute, je le jure sur la tête de ma mère, je suis le plus vrai
Je cherche pas les problèmes, mais je te jure que je suis taré

Je viens d'un endroit où tu ne peux pas te faire prendre
Quand tu poses des barbelés ou que tu roules la nuit
Je traîne avec des tueurs, des dealers et des voleurs
Et des mecs qui mordent avant de penser à aboyer
On débarque avec des kalach et on tire, crois-moi, on va toucher toutes nos cibles

Garde l'œil ouvert, ton flingue sur tes genoux
Quand tu viens à Southpark, meuf