Young Semi-Auto - Irks Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Young Semi-Auto - Irks Me




Irks Me
Ça m'énerve
(Ryno)
(Ryno)
We all have things that we run from
On a tous des choses dont on fuit
For me it's my past and old ways
Pour moi, c'est mon passé et mes vieilles habitudes
I've run away from my problems
J'ai fui mes problèmes
Hoping that they'll go away
En espérant qu'ils disparaissent
I've been just another passenger on that midnight train
J'ai été juste un autre passager sur ce train de minuit
That don't go nowhere It just sits in place
Qui ne va nulle part, il reste en place
I'm so damn tired of it all
Je suis tellement fatigué de tout ça
And I feel myself worsen day by day
Et je me sens empirer de jour en jour
Momma told me that I have to change my ways
Maman m'a dit que je devais changer mes habitudes
I promise that it all stops today
Je te promets que tout s'arrête aujourd'hui
I've said that 12345 I'm on my sixth time
Je l'ai dit 1234 5, j'en suis à ma sixième fois
I've messed up to many times sometimes I sit down and wonder why
J'ai fait trop de bêtises, parfois je m'assois et je me demande pourquoi
I was made this way I was set up for failure
J'ai été fait comme ça, j'étais destiné à l'échec
I don't wanna talk today I'm not answering my celular
Je ne veux pas parler aujourd'hui, je ne réponds pas à mon téléphone
I've been focused on my grind I pray to god I don't run out of time
Je me suis concentré sur mon travail, je prie Dieu de ne pas manquer de temps
I hope that he heard me and he don't desert me
J'espère qu'il m'a entendu et qu'il ne m'abandonnera pas
I've been social distancing cause everybody irks me
Je me suis mis en confinement social parce que tout le monde m'énerve
I just wanna talk about all of this fake love
Je veux juste parler de tout cet amour faux
There's so much all around the real got swept under the rug
Il y en a tellement partout, le vrai a été balayé sous le tapis
I don't understand how you enjoy destroying trust
Je ne comprends pas comment vous aimez détruire la confiance
Cause if I say you're my bro then we're bro's till my lucks Is up
Parce que si je dis que tu es mon frère, alors on est frères jusqu'à ce que ma chance soit épuisée
I'll stay with my loyalty to you oh
Je resterai loyal envers toi, oh
I hope you keep the same for me that's the best that you can do
J'espère que tu feras de même pour moi, c'est le mieux que tu puisses faire
Put my team in a limousine thats the whole crew
Je mettrai mon équipe dans une limousine, c'est toute l'équipe
I'll keep doing me and you keep doing you
Je continuerai à faire ce que je fais et toi, continue à faire ce que tu fais
I've messed up to many times sometimes I sit down and wonder why
J'ai fait trop de bêtises, parfois je m'assois et je me demande pourquoi
I was made this way I was set up for failure
J'ai été fait comme ça, j'étais destiné à l'échec
I don't wanna talk today I'm not answering my celular
Je ne veux pas parler aujourd'hui, je ne réponds pas à mon téléphone
I've been focused on my grind I pray to god I don't run out of time
Je me suis concentré sur mon travail, je prie Dieu de ne pas manquer de temps
I hope that he heard me and he don't desert me
J'espère qu'il m'a entendu et qu'il ne m'abandonnera pas
I've been social distancing cause everybody irks me
Je me suis mis en confinement social parce que tout le monde m'énerve
I've made a lot mistakes oh lord forgive me
J'ai fait beaucoup d'erreurs, oh Seigneur, pardonne-moi
That's all I wanted anyway
C'est tout ce que je voulais de toute façon
Your forgiveness you're my witness
Ton pardon, tu es mon témoin
I know I've done some bad things I'm sorry that I'm not perfect I should say
Je sais que j'ai fait de mauvaises choses, je suis désolé de ne pas être parfait, je devrais dire
I've messed up to many times sometimes I sit down and wonder why
J'ai fait trop de bêtises, parfois je m'assois et je me demande pourquoi
I was made this way I was set up for failure
J'ai été fait comme ça, j'étais destiné à l'échec
I don't wanna talk today I'm not answering my celular
Je ne veux pas parler aujourd'hui, je ne réponds pas à mon téléphone
I've been focused on my grind I pray to god I don't run out of time
Je me suis concentré sur mon travail, je prie Dieu de ne pas manquer de temps
I hope that he heard me and he don't desert me
J'espère qu'il m'a entendu et qu'il ne m'abandonnera pas
I've been social distancing cause everybody irks me
Je me suis mis en confinement social parce que tout le monde m'énerve





Авторы: John Romero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.