Текст и перевод песни Young & Sick - Continuum

Continuum

I'll wait, my love
But it gets harder and harder
To breathe
Here
And keep from drowning.
I'm drowning here.

Please keep the faith
And keep it safe,
Feed me light and keep me brave.
Don't let me go, keep what you own;
Eternal love is on its way.

Please never change a thing, it's true:
The way I found ya is the way I'll have ya,
Won't let you go, your blood I own.
Eternal light is on its way.

I'll wait, my love
But it gets harder and harder
To breathe here
And keep from drowning.
I'm drowning here.

Dreams diamonds ghosts & memories
I keep them close for emergencies
Let's never give up on this bliss
Eternal flames, eternal mist.

To be continuum
Always, forever
Ain't long enough but

I'll wait my love
But it gets harder and harder
To breathe here
And keep from drowning
I'm drowning now
I'll wait my love
But it gets harder and harder
To breathe in
And keep from drowning.

Continuum

J'attendrai, mon amour
Mais c'est de plus en plus difficile
De respirer
Ici
Et d'éviter de me noyer.
Je me noie ici.

S'il te plaît, garde la foi
Et garde-la en sécurité,
Nourris-moi de lumière et garde-moi courageux.
Ne me laisse pas partir, garde ce qui est à toi ;
L'amour éternel est en route.

S'il te plaît, ne change jamais rien, c'est vrai :
La façon dont je t'ai trouvée est la façon dont je t'aurai,
Je ne te laisserai pas partir, ton sang est à moi.
La lumière éternelle est en route.

J'attendrai, mon amour
Mais c'est de plus en plus difficile
De respirer ici
Et d'éviter de me noyer.
Je me noie ici.

Rêves, diamants, fantômes et souvenirs
Je les garde près de moi pour les urgences
Ne renonçons jamais à ce bonheur
Flammes éternelles, brume éternelle.

Être le continuum
Toujours, à jamais
Ce n'est pas assez long, mais

J'attendrai mon amour
Mais c'est de plus en plus difficile
De respirer ici
Et d'éviter de me noyer
Je me noie maintenant
J'attendrai mon amour
Mais c'est de plus en plus difficile
De respirer
Et d'éviter de me noyer.