Young & Sick - It's a Storm - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Young & Sick - It's a Storm




It's a Storm
C'est une tempête
I've been glitching again
J'ai recommencé à bugger
Too much time with my friends and vices
Trop de temps avec mes amis et mes vices
I've been etching to find, some balance in life
J'ai gravé l'envie de trouver un certain équilibre dans la vie
Yet to find it
Mais je ne l'ai pas encore trouvé
But I will not lose you, myself and mind
Mais je ne te perdrai pas, ni moi-même, ni mon esprit
Well tomorrow find, my lust for life
Demain, je retrouverai ma soif de vivre
But it ain't easy
Mais ce n'est pas facile
No, it ain't a breeze
Non, ce n'est pas une promenade de santé
No, it's a storm
Non, c'est une tempête
I've been buried alive
J'ai été enterré vivant
In thoughts of a time more innocent
Dans des pensées d'un temps plus innocent
And I've been moving along, half as strong
Et j'ai continué à avancer, moitié moins fort
Twice as violent
Deux fois plus violent
But I will not bruise you, myself and mind
Mais je ne te blesserai pas, ni moi-même, ni mon esprit
Well till I've, my lust for life
Jusqu'à ce que je retrouve ma soif de vivre
But it ain't easy
Mais ce n'est pas facile
No, it ain't a breeze
Non, ce n'est pas une promenade de santé
No, it's a storm
Non, c'est une tempête
If you feel Iike I before
Si tu te sens comme moi avant
You crash into a wave
Que tu te crashes dans une vague
You feel like oh no no, oh no no
Tu te sens comme oh non non, oh non non
But if like I am feeling, crashing when you blink
Mais si tu ressens ce que je ressens, tu te crashes quand tu clignais des yeux
You won't let go, no no
Tu ne lâcheras pas prise, non non
Oh no no
Oh non non
(If you feel I before you crash into a wave
(Si tu te sens comme moi avant que tu te crashes dans une vague
You feel like oh no no, oh no no
Tu te sens comme oh non non, oh non non
But if like I am feeling, crashing when you blink
Mais si tu ressens ce que je ressens, tu te crashes quand tu clignais des yeux
You won't let go, no no
Tu ne lâcheras pas prise, non non
Oh no no)
Oh non non)
(If you feel I before you crash into a wave
(Si tu te sens comme moi avant que tu te crashes dans une vague
You feel like oh no no, oh no no
Tu te sens comme oh non non, oh non non
But if like I am feeling, crashing when you blink
Mais si tu ressens ce que je ressens, tu te crashes quand tu clignais des yeux
You won't let go, no no
Tu ne lâcheras pas prise, non non
Oh no no)
Oh non non)





Авторы: Nick Van Hofwegen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.