Текст и перевод песни Sid Diamond feat. Deach - You

You

So I turn on the TV the other day
And I see some sad as shit
Like why the fuck would you touch a little girl for man?
Not even two years old, can't even talk
And that's just one
Wonder how many other kids around the world get treated like that too
So this is dedicated to them
Yeah

I don't even feel ripped off, Been hit and dissed on
Two solo's deep and the bro's do piss poor
Pissed off
Now I get the hunger to keep on and keep goin'
Livin' is the reason I spit more

The drama ain't a thing for me, I seen worse happen
Turn on the TV and some kid got murd' by her own fuckin' family
How sad is that?
Two years of age and getting treated like a hacky sack
Make me sick 'til my stomach hurls
Life's a Miss & then you die
She didn't get the chance to say, "Fuck the world'
"Fuck the world" My message from the little lady
You're safe now sweety, tell the man that Siddy hate him

My face frownin' like, why you give 'em life and take it?
Why you give 'em eyes to see then turn around, poof erase 'em?
She boxed now
How we s'posed to celebrate a few years of livin'
When what was done, was unforgiven

And I can talk about me and what I'm going through
But that ain't a thing compared to you, you, you, and you
Your boy just showing love to you and you when Everybody's Giving up
And you can lean on me when you're going through
That bullshit this young man has got you, you, you
The boy just showing love to you and you when Everybody's Giving up

Read the paper the other day, another kid put to work
Lipstick, mini skirt, her old man's pimpin' her
Thirteen years so young, so sad I feel her hurt
Held my tears back 'cause he got a gift he don't deserve
Imagine if he was her and the cards were turned
He would prob'ly feel like his heart was put into a urn

He would prob'ly feel like he was buried in the earth
He would prob'ly wish on the stars birth was reversed
I'll make that wish for you dear, who'll sort him out?
I do not care how you do it, put him in the clouds
No remorse for the dog, treat him like a stray
This for the sweety from around my way
I got you

And I can talk about me and what I'm going through
But that ain't shit compared to you, you, you, and you
The boy just showing love to you and you when nobody else give a fuck
And you can lean on me when you're going through
That bullshit this young man has got you, you, you
The boy just showing love to you and you when nobody else give a fuck

[Deach]
All the issues that you have, I totally understand
I know you're walking baby steps, put out your hand and let me grab you
Pick you up so you got the strength to stand up
Don't worry 'bout the drama, it's your time to man up
I've been in your shoes, trust me it's hard work
But you won't get nothing from doing nothing
You must try
Even when you're ruined inside, it ain't the bottom line
And the bottle ain't the bottom line
Still you gotta climb
So you gotta ride
And you should never slow down, leave it in drive
Keep on moving
Say goodbye to the drama, goodbye to the struggles
Say Hi to the new you, you, you

And I can talk about me and what I'm going through
But that ain't shit compared to you, you, you, and you
The boy just showing love to you and you when nobody else give a fuck
And you can lean on me when you're going through
That bullshit this young man has got you, you, you
The boy just showing love to you and you when nobody else give a fuck

And I can talk about me and what I'm going through
But that ain't shit compared to you, you, you, and you
The boy just showing love to you and you when nobody else give a fuck
And you can lean on me when you're going through
That bullshit this young man has got you, you, you
The boy just showing love to you and you when nobody else give a fuck

Vous

Alors j'ai allumé la télé l'autre jour
Et j'en vois des tristes comme de la merde
Comme pourquoi putain tu toucherais une petite fille pour un homme?
Même pas deux ans, je ne peux même pas parler
Et ce n'est qu'un
Je me demande combien d'autres enfants dans le monde sont traités comme ça aussi
Alors ceci leur est dédié
Ouais

Je ne me sens même pas arnaqué, Frappé et disséqué
Deux solo sont profonds et le frère pisse pauvre
Énervé
Maintenant j'ai faim de continuer et de continuer
Vivre est la raison pour laquelle je crache plus

Le drame n'est pas une chose pour moi, j'ai vu pire arriver
Allume la télé et un gamin s'est fait tuer par sa putain de famille
À quel point c'est triste?
Deux ans et se faire traiter comme un sac hacky
Rends-moi malade jusqu'à ce que mon estomac hurle
La vie est ratée et puis tu meurs
Elle n'a pas eu la chance de dire: "Va te faire foutre du monde"
"J'emmerde le monde" Mon message de la petite dame
Tu es en sécurité maintenant chérie, dis à l'homme que Siddy le déteste

Mon visage fronce les sourcils comme, pourquoi tu leur donnes la vie et la prends?
Pourquoi tu leur donnes des yeux pour voir puis tu te retournes, pouf efface-les?
Elle a boxé maintenant
Comment nous nous sommes placés pour célébrer quelques années de vie
Quand ce qui a été fait était impardonnable

Et je peux parler de moi et de ce que je traverse
Mais ce n'est pas une chose comparée à toi, toi, toi, et toi
Ton garçon te montre juste de l'amour à toi et à toi quand tout le monde abandonne
Et tu peux t'appuyer sur moi quand tu traverses
Ces conneries que ce jeune homme t'a, toi, toi
Le garçon te montre juste de l'amour à toi et à toi quand tout le monde abandonne

J'ai lu le journal l'autre jour, un autre enfant s'est mis au travail
Rouge à lèvres, mini jupe, son vieil homme la pimpe
Treize ans si jeune, si triste je la sens blessée
Retenu mes larmes car il a reçu un cadeau qu'il ne mérite pas
Imaginez s'il était elle et que les cartes étaient retournées
Il aurait probablement l'impression que son cœur a été mis dans une urne

Il aurait probablement l'impression d'être enterré dans la terre
Il souhaiterait probablement que la naissance des étoiles soit inversée
Je ferai ce vœu pour toi chérie, qui le réglera?
Je me fiche de la façon dont tu le fais, mets-le dans les nuages
Pas de remords pour le chien, traitez-le comme un errant
Ceci pour la douceur d'autour de mon chemin
Je t'ai eu

Et je peux parler de moi et de ce que je traverse
Mais ce n'est pas de la merde comparé à toi, toi, toi, et toi
Le garçon te montre juste de l'amour et toi quand personne d'autre ne s'en fout
Et tu peux t'appuyer sur moi quand tu traverses
Ces conneries que ce jeune homme t'a, toi, toi
Le garçon te montre juste de l'amour et toi quand personne d'autre ne s'en fout

[Deach]
Tous les problèmes que vous avez, je comprends tout à fait
Je sais que tu fais des pas de bébé, étends ta main et laisse-moi t'attraper
Viens te chercher pour que tu aies la force de te lever
Ne vous inquiétez pas du drame, il est temps de vous lever
J'ai été à ta place, crois - moi c'est un travail difficile
Mais tu n'obtiendras rien en ne faisant rien
Tu dois essayer
Même quand tu es ruiné à l'intérieur, ce n'est pas la ligne de fond
Et la bouteille n'est pas la ligne de fond
Tu dois encore grimper
Alors tu dois rouler
Et vous ne devriez jamais ralentir, laissez-le en voiture
Continuez à avancer
Dites adieu au drame, adieu aux luttes
Dis bonjour au nouveau toi, toi, toi

Et je peux parler de moi et de ce que je traverse
Mais ce n'est pas de la merde comparé à toi, toi, toi, et toi
Le garçon te montre juste de l'amour et toi quand personne d'autre ne s'en fout
Et tu peux t'appuyer sur moi quand tu traverses
Ces conneries que ce jeune homme t'a, toi, toi
Le garçon te montre juste de l'amour et toi quand personne d'autre ne s'en fout

Et je peux parler de moi et de ce que je traverse
Mais ce n'est pas de la merde comparé à toi, toi, toi, et toi
Le garçon te montre juste de l'amour et toi quand personne d'autre ne s'en fout
Et tu peux t'appuyer sur moi quand tu traverses
Ces conneries que ce jeune homme t'a, toi, toi
Le garçon te montre juste de l'amour et toi quand personne d'autre ne s'en fout