Young Slash - Bonjour Freestyle - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Young Slash - Bonjour Freestyle




Bonjour Freestyle
Фристайл "Bonjour"
Yeah, hey, hey, Young Slash
Да, эй, эй, Young Slash
Hey, hey!
Эй, эй!
Resto davanti ad un foglio appoggiato sul muro
Сижу перед листом, прислоненным к стене,
Nell'aria qualcosa di strano che debba pesare a ste guardie
В воздухе что-то странное, что должно напрягать этих копов.
Tu frate non parli ma dimmi se è il caso
Ты, братан, молчишь, но скажи мне, стоит ли игра свеч?
Young e l'affitto è caro, (?) sipario
Young, и аренда дорогая, (?) занавес.
D'accordo, poi dici il contrario
Согласен, потом говоришь обратное.
Frà conto i giorni che mangerò, mancano
Братан, считаю дни, когда буду есть, осталось немного.
Passano, e invece guardo il calendario
Они проходят, а я все смотрю на календарь.
Io sparo, tu spari, la mira storta
Я стреляю, ты стреляешь, прицел сбит.
Di nuovo a piedi, anche stavolta
Снова пешком, и на этот раз тоже.
Mi scoppia la testa ogni volta che sento la strofa: che bomba!
У меня взрывается голова каждый раз, когда слышу эту строчку: какая бомба!
Parli: chiudi la bocca! Charo per ogni mio negro accanto
Говоришь: закрой рот! Уважение каждому моему другу рядом.
Sul cielo, perché vi sto puntando
В небо, потому что я целюсь в вас.
Verrei sempre giudicato: fanculo a chi mi odia per quello che faccio
Меня всегда будут судить: к черту тех, кто ненавидит меня за то, что я делаю.
Tutta la vita che vivo, che faccio
Всю жизнь, которой я живу, что я делаю.
Sia nel mio blocco, che sopra il palco
Будь то в моем районе или на сцене.
Questo è il mio anno,
Это мой год,
Dammi un altro passo che Slash non è ancora sazio
Дай мне еще один шаг, Slash еще не насытился.
Tutti i miei nel branco, incasso incassi ttofa, ti sembro matto
Все мои в стае, получаю деньги, детка, кажусь тебе сумасшедшим?
Faccio sul fango, guardiamo in alto, charo sdraiato sul basso
Выживаю в грязи, смотрим вверх, уважение лежащим на дне.
Demito, già rappo con tanto
Demito, я уже читаю рэп с таким количеством
Contante, frà non a contatto con la polizia
Налички, братан, не контактирую с полицией.
Tu fammi spazio che ora sto volando. vuoi una fetta della mia?
Дай мне место, я сейчас взлетаю. Хочешь кусочек моего?
Vieni a casa Fede, hai fratelli come gatti
Иди домой, Феде, у тебя братьев, как кошек.
In giro mi dicono:"La prossima Slash, quando la cacci?", okay
Всюду мне говорят: "Следующий трек, Slash, когда выпустишь?", окей.
(?)
(?)
In giro le sere so dove alloggiare
Ночами я знаю, где остановиться.
Vago senza una meta coi frate, fai la vittima frate
Брожу без цели с братьями, строишь из себя жертву, братан.
Avevo un sogno magnifico. Slashino quando era piccolo
У меня была великолепная мечта. Маленький Slash.
Canto e mi dicono,
Пою, и мне говорят,
Canto e mi libero sulla volante "No razzismo" scriverò
Пою и освобождаюсь в патрульной машине, напишу "Нет расизму".
Bonjour madame, oggi fatico come al solito
Bonjour madame, сегодня я тружусь, как обычно.
Parlo per la mia gente mentre tengo in mano un microfono
Говорю за своих людей, держа в руке микрофон.
Mamma dice:"Dai Andre, fai il ragazzo maturo"
Мама говорит: "Давай, Андре, будь взрослым парнем".
Dicevi:"Chi è sto negro?" - "Sono il negro che ti spacco il culo!"
Ты говорил: "Кто этот ниггер?" - ниггер, который надерёт тебе задницу!"
Black Fury è religione, tu senti la storia
Black Fury - это религия, ты слышишь историю.
Siamo trenta negri in un vagone ma, mai una gioia
Нас тридцать негров в вагоне, но никогда нет радости.
Noia il tuo flow, se parli. di cosa?
Скучный твой флоу, если ты говоришь... о чем?
Rappo queste barre che risultano una sparatoria
Читаю эти строки, которые звучат как перестрелка.
1, 'u-xx_large_top_margin':
1, 'u-xx_large_top_margin':
Young Slash, pa-pa-pa-paam, hey, Black Fury! Ba-ba-ba-bang,
Young Slash, па-па-па-пам, эй, Black Fury! Ба-ба-ба-банг,
Utri Block, Diglielo frà, Young Slash,
Utri Block, Скажи им, брат, Young Slash,
Non si scherza un cazzo. Utri Blooock! Aui!
Не шутите. Utri Blooock! Аui!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.