Текст и перевод песни Young Stars Team - Płomień (Hymn Young Stars) - Radio Edit

Płomień (Hymn Young Stars) - Radio Edit

Ohooo...
Nohoo...
Mamy ten płomień to jest nasz moment,
Dajemy tobie, w dłoni cały świat.
Mamy ten płomień, choć tuż za rogiem
Otwórzmy serca jesteś dla nas jak brat.
Jeszcze wczoraj wierzył w nas po za wami prawie nikt.
Wiara i nadzieja w tle jak sen dojrzewała noce i dnie.
Ile razy tak jak ty mamy w sobie smutek, żal?
A uśmiechu kilka chwil chcemy jak najwięcej dać.
Nie mów nic i zamknij oczy, jeśli wierzysz w czystą przyjaźń,
Niczym skała trwa na wieki nie do zdarcia siła.
Mamy ten płomień to jest nasz moment,
Dajemy tobie w dłoni cały świat.
Mamy ten płomień choć tuż za rogiem,
Otwórzmy serca jesteś dla nas jak brat.
Gdzieś na morzu nadziei wiatr - złap go w żagle, poczuj sam.
Unieś głowę, nie pozwól by inni zatrzymali Cię krzycząc: "Winny".
Jedno życie jedno serce, wiele dróg bez tchu czym prędzej,
Jeśli z nami idziesz dalej zabierz z sobą tą energie.
To w każdym z nas tkwi, trzeba uwolnić na moment to co najlepsze w nas jest
I trzymać przy sobie, muzyka rozpala płomień, który przygasłby bez was.
Przyjaźń ma siłę, chroni przed wszystkim by nie zgasł nie zgasł,
Nie mów nic i zamknij oczy jeśli wierzysz w czystą przyjaźń,
Niczym skala trwa na wieki.
Nie do zdarcia sił.
Mamy ten płomień to jest nasz moment,
Dajemy tobie, w dłoni cały świat, cały świat,
Mamy ten płomień, choć tuż za rogiem,
Otwórzmy serca jesteś dla nas jak brat.
Jesteś dla nas jak brat.

Пламя (Гимн Young Stars) - Radio Edit

Оооо...
Нооо...
У нас есть это пламя, это наш момент,
Мы дарим тебе, в ладони целый мир.
У нас есть это пламя, хоть прямо за углом
Откроем сердца, ты для нас как брат.
Еще вчера в нас верил, кроме вас, почти никто.
Вера и надежда на фоне, как сон, зрели ночи и дни.
Сколько раз, как и ты, мы храним в себе грусть, печаль?
А улыбок несколько мгновений, хотим как можно больше дать.
Ничего не говори и закрой глаза, если веришь в чистую дружбу,
Словно скала, стоит вечно, несокрушимая сила.
У нас есть это пламя, это наш момент,
Мы дарим тебе, в ладони целый мир.
У нас есть это пламя, хоть прямо за углом,
Откроем сердца, ты для нас как брат.
Где-то в море надежды ветер - поймай его в паруса, почувствуй сам.
Подними голову, не позволяй другим остановить тебя, крича: "Виновен".
Одна жизнь, одно сердце, много дорог без передышки, чем скорее,
Если с нами идешь дальше, возьми с собой эту энергию.
Это в каждом из нас таится, нужно освободить на мгновение то, что лучшее в нас есть
И держать при себе, музыка разжигает пламя, которое погасло бы без вас.
Дружба имеет силу, защищает от всего, чтобы не погасло, не погасло,
Ничего не говори и закрой глаза, если веришь в чистую дружбу,
Словно скала, стоит вечно.
Несокрушимая сила.
У нас есть это пламя, это наш момент,
Мы дарим тебе, в ладони целый мир, целый мир,
У нас есть это пламя, хоть прямо за углом,
Откроем сердца, ты для нас как брат.
Ты для нас как брат.