Young Steff - Slow Jukin' - перевод текста песни на русский

Why, yes.

Почему бы и нет?

Yeah baby. (Jukin, baby)

Да, детка. (Джукин, детка)

You know what time it is (Jukin)

Ты знаешь, который сейчас час (Джукин)

What you know about that, huh? (Jukin, baby)

Что ты об этом знаешь, а? (Джукин, детка)

You look so sexy to me...

Ты кажешься мне такой сексуальной...

It's a quarter to 3

Сейчас без четверти 3

And I'm about to go

И я собираюсь уходить

Ey Mr. DJ please, would you throw my record on

Эй, мистер ди-джей, пожалуйста, не могли бы вы включить мою пластинку

Cause the girl on the flo's lookin right (right),

Потому что девушка на танцполе выглядит правильно (правильно),

And you've been playing fast things all night (night)

И ты играл в быстрые игры всю ночь (ночь)

I wanna see if you can juke slow

Я хочу посмотреть, умеешь ли ты медленно включать музыкальный автомат

I wanna get my grind on

Я хочу заняться своим делом

Well they say if you can dance slow

Что ж, говорят, если ты умеешь танцевать медленно

Then you can, well, you know

Тогда ты сможешь, ну, ты знаешь

If you know what I mean holla back, yeah

Если ты понимаешь, что я имею в виду, привет в ответ, да

I'll be right around the corner

Я буду прямо за углом

Before I make an offer, you won't refuse

Прежде чем я сделаю предложение, ты не откажешься

First, I'm a need a lil sample

Во-первых, мне нужен небольшой образец

Yeah (Oh)

Да (О)

Put your back up against my front, girl make it move, move, move

Прижмись ко мне спиной, девочка, заставь это двигаться, двигаться, двигаться

Lemme see just what you gone do, baby girl can you

Дай-ка я посмотрю, что ты собираешься делать, малышка, ты можешь

Juke, juke, juke, juke with me, with me, with me, with me

Музыкальный автомат, музыкальный автомат, музыкальный автомат, музыкальный автомат со мной, со мной, со мной, со мной

Juke, juke, juke, juke with me, with me, with me, with me

Музыкальный автомат, музыкальный автомат, музыкальный автомат, музыкальный автомат со мной, со мной, со мной, со мной

Yeah (Oh)

Да (О)

Bend over put your hands on your thighs, girl get into it to it, to it, to it

Наклонись, положи руки на бедра, девочка, войди в это, в это, в это

Lemme see if you can get real loose baby girl can you

Дай-ка я посмотрю, сможешь ли ты по-настоящему раскрепоститься, малышка, не так ли

Juke, juke, juke, juke with me, with me, with me, with me

Музыкальный автомат, музыкальный автомат, музыкальный автомат, музыкальный автомат со мной, со мной, со мной, со мной

Juke, juke, juke, juke with me, with me, with me, with me

Музыкальный автомат, музыкальный автомат, музыкальный автомат, музыкальный автомат со мной, со мной, со мной, со мной

Girl the way you move your body got me feelin a lil hot, hot, hot, hot

Девочка, то, как ты двигаешь своим телом, заставляет меня чувствовать себя немного горячим, горячим, горячим, горячим

I see you know what to do so let's take it to another level

Я вижу, ты знаешь, что делать, так что давай перейдем на другой уровень

Lemme see you get low (low)

Дай мне увидеть, как ты опускаешься (опускаешься)

Now wait a minute now stop

А теперь подожди минутку, остановись

Now bring it up slow, hold on, oh baby damn

Теперь говори медленно, держись, о, детка, черт возьми

The energy between you and me

Энергия между тобой и мной

The way we dancing so close baby (woah)

То, как мы танцуем, так близко друг к другу, детка (ого)

All these people in the room

Все эти люди в комнате

But you make me feel like, baby, it's just you and me

Но ты заставляешь меня чувствовать, что, детка, здесь только ты и я

Yeah (Oh)

Да (О)

Put your back up against my front, girl make it move, move, move

Прижмись ко мне спиной, девочка, заставь это двигаться, двигаться, двигаться

Lemme see just what you gone do, baby girl can you

Дай-ка я посмотрю, что ты собираешься делать, малышка, ты можешь

Juke, juke, juke, juke with me, with me, with me, with me

Музыкальный автомат, музыкальный автомат, музыкальный автомат, музыкальный автомат со мной, со мной, со мной, со мной

Juke, juke, juke, juke with me, with me, with me, with me

Музыкальный автомат, музыкальный автомат, музыкальный автомат, музыкальный автомат со мной, со мной, со мной, со мной

Yeah (Oh)

Да (О)

Bend over put your hands on your thighs, girl get into it, to it, to it, to it

Наклонись, положи руки на бедра, девочка, войди в это, в это, в это, в это

Lemme see if you can get real loose baby girl can you

Дай-ка я посмотрю, сможешь ли ты по-настоящему раскрепоститься, малышка, не так ли

Juke, juke, juke, juke with me, with me, with me, with me

Музыкальный автомат, музыкальный автомат, музыкальный автомат, музыкальный автомат со мной, со мной, со мной, со мной

Juke, juke, juke, juke with me, with me, with me, with me

Музыкальный автомат, музыкальный автомат, музыкальный автомат, музыкальный автомат со мной, со мной, со мной, со мной

(Yeah baby girl, alright)

(Да, малышка, хорошо)

Lemme see you put your hands down low lift that leg up high

Дай-ка я посмотрю, как ты опускаешь руки пониже и высоко поднимаешь ногу.

Got me loving how you move that there, how you work those thighs

Мне нравится, как ты двигаешь этим местом, как двигаешь бедрами

Hypnotized by how it goes back forth and side to side

Загипнотизированный тем, как он движется взад-вперед и из стороны в сторону

Make a playa wanna ride, make me laid up all the night

Заставь девушку захотеть прокатиться, заставь меня не спать всю ночь.

(Tell me it's alright)

(Скажи мне, что все в порядке)

Lemme see you put your hands down low lift that leg up high

Дай-ка я посмотрю, как ты опускаешь руки пониже и высоко поднимаешь ногу.

Got me loving how you move that there, how you work those thighs

Мне нравится, как ты двигаешь этим местом, как двигаешь бедрами

Hypnotized by how it goes back forth and side to side

Загипнотизированный тем, как он движется взад-вперед и из стороны в сторону

Make a playa wanna ride, make me laid up all the night

Заставь девушку захотеть прокатиться, заставь меня не спать всю ночь.

Lemme hear you say

Дай мне послушать, что ты скажешь

Yeah (Oh)

Да (О)

Put your back up against my front, girl make it move, move, move

Прижмись ко мне спиной, девочка, заставь это двигаться, двигаться, двигаться

Lemme see just what you gone do, baby girl can you

Дай-ка я посмотрю, что ты собираешься делать, малышка, ты можешь

Juke, juke, juke, juke with me, with me, with me, with me

Музыкальный автомат, музыкальный автомат, музыкальный автомат, музыкальный автомат со мной, со мной, со мной, со мной

Juke, juke, juke, juke with me, with me, with me, with me

Музыкальный автомат, музыкальный автомат, музыкальный автомат, музыкальный автомат со мной, со мной, со мной, со мной

Yeah (Oh)

Да (О)

Bend over put your hands on your thighs, girl get into it, to it, to it, to it

Наклонись, положи руки на бедра, девочка, войди в это, в это, в это, в это

Lemme see if you can get real loose baby girl can you

Дай-ка я посмотрю, сможешь ли ты по-настоящему раскрепоститься, малышка, не так ли

Juke, juke, juke, juke with me, with me, with me, with me

Музыкальный автомат, музыкальный автомат, музыкальный автомат, музыкальный автомат со мной, со мной, со мной, со мной

Juke, juke, juke, juke with me, with me, with me, with me

Музыкальный автомат, музыкальный автомат, музыкальный автомат, музыкальный автомат со мной, со мной, со мной, со мной

Put your back up against my (Oh)

Прижмись спиной к моей (О)

Lemme see just what you gone do, baby girl can you (Oh)

Дай мне посмотреть, что ты собираешься делать, малышка, можешь ли ты (О)

Young Steff - Slow Jukin'

Текст и перевод песни Young Steff - Slow Jukin'

Альбом