Текст и перевод песни Young Stoner Life feat. Young Thug, Kid Cudi & Strick - Moon Man (feat. Strick & Kid Cudi)

Moon Man (feat. Strick & Kid Cudi)

Da-da, da, da-da, da (yeah)

I took off and went to the stars, I came back
They callin′ me "Moon Man" (shh), yeah
I hit the stage like guitars and I rock it for 'em all night, yeah (let′s go)
Life is just like a buffet to me, I pick what I like and see (yeah)
The secret is being yourself, oh, I just gave it away to 'em (woo)

Commas and exclamations, yeah, it gotta be (ah, racks), yeah
Dollar signs, diamonds, she see it all on me
Darlin', you and me, what a sight to see (sight to see)
You a supernova, do your dance with me (dance with me)

Wanna see you shake your front, shake your back, shake your side-side (side-side)
Want you to get you on top, baby girl, yeah ride-ride (yeah, ride-ride)
Want you comin′ ′round sometime to the right side (right side, ooh-ooh)
Baby, come around, this the right side (right side, hey)

Wanna see you shake your front
Shake your back, shake your side-side (side-side, yee)
Want you to get you on top, baby girl, yeah ride-ride (ride-ride, get on top)
Want you comin' ′round sometime to the right side (right side, ooh-ooh)
This the right side

Ah, ooh-ooh
Ah, ooh-ooh (da-da, da, da-da, da, yeah)

I took off and went to the stars (ooh-ooh), I came back
They callin' me "Moon Man" (shh), yeah (ah, ooh-ooh)
I hit the stage like guitars and I rock it for ′em all night, yeah (let's go)
Life is just like a buffet to me (ah, ooh-ooh), I pick what I like and see (yeah)
The secret is being yourself, oh (ah, ooh-ooh), I just gave it away to ′em (woo)

Commas and exclamations, yeah, it gotta be (ah, racks), yeah
Dollar signs, diamonds, she see it all on me (ah, ooh-ooh)
Darlin', you and me, what a sight to see (sight to see, ah, ooh-ooh)
You a supernova, do your dance with me (dance with me)

Sayin' them niggas is lame
She wanna come fuck with the Moon Man (yeah, yeah, oh-oh)
She look at the stars, she sayin′ she wanna go live there
And she takin′ it off, wonderful vision, perfection as always
We say "Fuck 'em, we ball," paid the cost, who the boss been? (Yeah-yeah)

Kiss on me, sad boy, that′s what I need
Cannot blow it, sorry (yeah, oh), yeah, we plantin' the seed
Things are golden, she call me, "Baby, hello, I was lonely" (yeah, oh)
Needin′ my homie, sayin', "Baby, come home" (baby, come home)
On my mind (hey, yeah)
Straight to the sunlight in the night (yeah)
And I′m zoomin', zoomin'

I took off and went to the stars, I came back
They callin′ me "Moon Man" (shh), yeah
I hit the stage like guitars and I rock it for ′em all night, yeah (let's go)
Life is just like a buffet to me, I pick what I like and see (yeah)
The secret is being yourself, oh, I just gave it away to ′em (woo)

Commas and exclamations, yeah, it gotta be (ah, racks), yeah
Dollar signs, diamonds, she see it all on me
Darlin', you and me, what a sight to see (sight to see)
You a supernova, do your dance with me (dance with me)

L'Homme de la Lune (feat. Strick & Kid Cudi)

Da-da, da, da-da, da (ouais)

J'ai décollé et je suis allé vers les étoiles, je suis revenu
Ils m'appellent "Moon Man" (chut), ouais
Je monte sur scène comme des guitares et je la mets en feu pour eux toute la nuit, ouais (allons-y)
La vie est comme un buffet pour moi, je choisis ce que j'aime et je vois (ouais)
Le secret c'est d'être soi-même, oh, je viens de leur révéler (woo)

Virgules et points d'exclamation, ouais, il le faut (ah, les liasses), ouais
Symboles dollars, diamants, elle voit tout ça sur moi
Chérie, toi et moi, quel spectacle à voir (un spectacle à voir)
T'es une supernova, danse avec moi (danse avec moi)

Je veux te voir bouger ton devant, bouger ton derrière, bouger tes côtés (tes côtés)
Je veux que tu montes dessus, ma belle, ouais chevauche-moi (ouais, chevauche-moi)
Je veux que tu viennes faire un tour du bon côté (le bon côté, ooh-ooh)
Bébé, viens par ici, c'est le bon côté (le bon côté, hey)

Je veux te voir bouger ton devant
Bouger ton derrière, bouger tes côtés (tes côtés, yee)
Je veux que tu montes dessus, ma belle, ouais chevauche-moi (chevauche-moi, monte dessus)
Je veux que tu viennes faire un tour du bon côté (le bon côté, ooh-ooh)
C'est le bon côté

Ah, ooh-ooh
Ah, ooh-ooh (da-da, da, da-da, da, ouais)

J'ai décollé et je suis allé vers les étoiles (ooh-ooh), je suis revenu
Ils m'appellent "Moon Man" (chut), ouais (ah, ooh-ooh)
Je monte sur scène comme des guitares et je la mets en feu pour eux toute la nuit, ouais (allons-y)
La vie est comme un buffet pour moi (ah, ooh-ooh), je choisis ce que j'aime et je vois (ouais)
Le secret c'est d'être soi-même, oh (ah, ooh-ooh), je viens de leur révéler (woo)

Virgules et points d'exclamation, ouais, il le faut (ah, les liasses), ouais
Symboles dollars, diamants, elle voit tout ça sur moi (ah, ooh-ooh)
Chérie, toi et moi, quel spectacle à voir (un spectacle à voir, ah, ooh-ooh)
T'es une supernova, fais ta danse avec moi (danse avec moi)

Dire que ces négros sont nuls
Elle veut venir baiser avec Moon Man (ouais, ouais, oh-oh)
Elle regarde les étoiles, elle dit qu'elle veut aller y vivre
Et elle enlève tout, vision magnifique, la perfection comme toujours
On dit "On s'en fout, on assure", on a payé le prix, qui est le patron ? (Ouais-ouais)

Embrasse-moi, garçon triste, c'est ce dont j'ai besoin
Je ne peux pas tout gâcher, désolé (ouais, oh), ouais on plante la graine
Les choses sont dorées, elle m'appelle, "Bébé, allô, je me sentais seule" (ouais, oh)
Elle a besoin de son pote, elle dit "Bébé, rentre à la maison" (bébé, rentre à la maison)
Dans mes pensées (hey, ouais)
Tout droit vers la lumière du soleil dans la nuit (ouais)
Et je zoome, je zoome

J'ai décollé et je suis allé vers les étoiles, je suis revenu
Ils m'appellent "Moon Man" (chut), ouais
Je monte sur scène comme des guitares et je la mets en feu pour eux toute la nuit, ouais (allons-y)
La vie est comme un buffet pour moi, je choisis ce que j'aime et je vois (ouais)
Le secret c'est d'être soi-même, oh, je viens de leur révéler (woo)

Virgules et points d'exclamation, ouais, il le faut (ah, les liasses), ouais
Symboles dollars, diamants, elle voit tout ça sur moi
Chérie, toi et moi, quel spectacle à voir (un spectacle à voir)
T'es une supernova, fais ta danse avec moi (danse avec moi)