Young Stunna - Holy Boy - перевод текста песни на французский

Holy Boy, Holy Boy

I'm a Holy Boy, Holy Boy, Holy Boy

Je suis un Holy Boy, Holy Boy, Holy Boy

As-Salaam-Alaikum, Wa-Alaikum-Salaam

Girl don't leave me hanging, I ain't Saddam

Ma chérie, ne me laisse pas en plan, je ne suis pas Saddam

Derico in the streets, Boyloaf in the creeks,

Derico dans les rues, Boyloaf dans les ruisseaux,

Married to the music, and I swear I'll never cheat

Marié à la musique, et je jure que je ne tromperai jamais

Devoted to my music, I'm a Holy Boy

Dévoué à ma musique, je suis un Holy Boy

I can't walk the streets cuz now they know the boy

Je ne peux pas marcher dans les rues car maintenant ils connaissent le garçon

Growing up at home, I was the only boy

J'ai grandi à la maison, j'étais le seul garçon

Girls on Instagram now tryna blow the boy

Les filles sur Instagram essaient maintenant de faire exploser le garçon

Holy Boy, Holy Boy

Music is my religion, I'm a Holy Boy, I'm a Holy Boy

La musique est ma religion, je suis un Holy Boy, je suis un Holy Boy

Holy Boy, Holy Boy

Music is my religion, I'm a Holy Boy, I'm a Holy Boy

La musique est ma religion, je suis un Holy Boy, je suis un Holy Boy

Yea, Worship music, sunrise till it's sundown

Ouais, Adore la musique, du lever du soleil au coucher du soleil

If I put am for your body, you go come down

Si je te la mets pour ton corps, tu vas descendre

All day working like a robot, feeling like I'm Gundam

Toute la journée je travaille comme un robot, je me sens comme si j'étais Gundam

I got robbed once now I got Selina to make Gun Jam

J'ai été volé une fois, maintenant j'ai Selina pour faire Gun Jam

Stunna with the babyface, mind of a hustler

Stunna avec le visage de bébé, l'esprit d'un escroc

Try to block my road, you no need fork and knife to chop slap

Essaie de bloquer mon chemin, tu n'as pas besoin de fourchette et de couteau pour faire un chop slap

Always on the grind because the hustle cost a lot

Toujours sur le grind car le hustle coûte cher

Money on my mind so I don't even fuck a lot

L'argent dans mon esprit donc je ne baise même pas beaucoup

I always go for the bag eh

Je vais toujours pour le sac hein

I got some broads up in lag eh

J'ai des filles en retard hein

I get alert dem go lap eh

Je les alerte, elles vont faire le tour hein

Never tell me to relax eh

Ne me dis jamais de me détendre hein

Me I just dey chill, some dark skin titties on my pillow

Moi, je suis juste chill, des seins foncés sur mon oreiller

Imported from Botswana, puffing on a cigarillo

Importé du Botswana, je fume un cigare

We up until it's 2 a.m. she don dey sing Awilo

On est debout jusqu'à 2h du matin, elle chante Awilo

I never hesitate to shoot my shot like I'm Papilo

Je n'hésite jamais à tirer mon coup comme si j'étais Papilo

Cuz dem no put me inside list they say that I ain't next to blow

Parce qu'ils ne me mettent pas sur la liste, ils disent que je ne suis pas le prochain à exploser

I'm from the south side so run your mouth and be the next to go

Je viens du côté sud, donc ouvre ta gueule et sois le prochain à partir

Devoted to my music, I'm a Holy Boy

Dévoué à ma musique, je suis un Holy Boy

I can't walk the streets cuz now they know the boy

Je ne peux pas marcher dans les rues car maintenant ils connaissent le garçon

Growing up at home, I was the only boy

J'ai grandi à la maison, j'étais le seul garçon

Girls on Instagram now tryna blow the boy

Les filles sur Instagram essaient maintenant de faire exploser le garçon

Holy Boy, Holy Boy

Music is my religion, I'm a Holy Boy, I'm a Holy Boy

La musique est ma religion, je suis un Holy Boy, je suis un Holy Boy

Holy Boy, Holy Boy

Music is my religion, I'm a Holy Boy, I'm a Holy Boy

La musique est ma religion, je suis un Holy Boy, je suis un Holy Boy

I don't catch feelings, all I care about is bank alerts

Je ne ressens pas, tout ce qui me préoccupe, ce sont les alertes bancaires

I work hard cuz I'm ashamed of what I'm really worth

Je travaille dur parce que j'ai honte de ce que je vaux vraiment

They kinda hate to see us moving forward cuz it really hurts

Ils ont un peu de mal à nous voir avancer parce que ça fait vraiment mal

Slept off daydreaming of Mercy Chinwo in a mini-skirt

Je me suis endormi en rêvant de Mercy Chinwo dans une mini-jupe

Yea, pay no mind to me i'm kinda crazy

Ouais, ne me fais pas attention, je suis un peu fou

Sometimes I be confused, my vision's hazy

Parfois, je suis confus, ma vision est floue

She told me that she wanna have my babies

Elle m'a dit qu'elle voulait avoir mes bébés

Sometimes I really do not know what they see

Parfois, je ne sais vraiment pas ce qu'ils voient

Everybody wey don make am say na by grace

Tout le monde qui a réussi dit que c'est par la grâce

Well getting to this money, that na my race

Eh bien, arriver à cet argent, c'est ma course

I need the kind money to make Dangote feel like my mate

J'ai besoin du genre d'argent pour faire en sorte que Dangote se sente comme mon pote

Spend a million naira on a bottle just to titrate

Dépenser un million de nairas pour une bouteille juste pour titrer

Devoted to my music, I'm a Holy Boy

Dévoué à ma musique, je suis un Holy Boy

I can't walk the streets cuz now they know the boy

Je ne peux pas marcher dans les rues car maintenant ils connaissent le garçon

Growing up at home, I was the only boy

J'ai grandi à la maison, j'étais le seul garçon

Girls on Instagram now tryna blow the boy

Les filles sur Instagram essaient maintenant de faire exploser le garçon

Holy Boy, Holy Boy

Music is my religion, I'm a Holy Boy, I'm a Holy Boy

La musique est ma religion, je suis un Holy Boy, je suis un Holy Boy

Holy Boy, Holy Boy

Music is my religion, I'm a Holy Boy, I'm a Holy Boy

La musique est ma religion, je suis un Holy Boy, je suis un Holy Boy

Young Stunna - Holy Boy

Текст и перевод песни Young Stunna - Holy Boy

Альбом