Young Tama - Ileso - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Young Tama - Ileso




Ileso
Ileso
Yo no busco otra mirada
Je ne cherche pas un autre regard
Yo quiero salir ileso
Je veux en sortir indemne
Veo el odio en sus palabras
Je vois la haine dans tes paroles
Pero yo no de eso
Mais je ne connais pas ça
Me pregunto si me amas
Je me demande si tu m'aimes
Yo lo siento hasta los huesos
Je le sens jusqu'aux os
No creo salir ileso, ¿quién puede olvidar to' eso?
Je ne pense pas en sortir indemne, qui peut oublier tout ça ?
Yo no busco otra mirada
Je ne cherche pas un autre regard
Yo quiero salir ileso
Je veux en sortir indemne
Veo el odio en sus palabras
Je vois la haine dans tes paroles
Pero yo no de eso
Mais je ne connais pas ça
Me pregunto si me amas
Je me demande si tu m'aimes
Yo lo siento hasta los huesos
Je le sens jusqu'aux os
No creo salir ileso... (yao)
Je ne pense pas en sortir indemne... (yao)
Lo veo en tu feed, estás sufriendo de mentiras. Yo
Je le vois dans ton fil d'actualité, tu souffres de mensonges. Moi,
Con sonrisa falsa tengo que cubrir la herida (Yao)
Avec un faux sourire, je dois cacher la blessure (Yao)
No quiero salir y ver como va la vida
Je ne veux pas sortir et voir comment la vie va
Si no estás a mi lado pa' romper esa rutina (Yao-Yao)
Si tu n'es pas à mes côtés pour briser cette routine (Yao-Yao)
Mujer
Femme
(No puedo)
(Je ne peux pas)
Correr
Courir
(No debo)
(Je ne dois pas)
Perder
Perdre
(Y no quiero)
(Et je ne veux pas)
Aunque
Même si
(No es un juego)
(Ce n'est pas un jeu)
Rápido se va la vida, ma'
La vie passe vite, ma chérie
No la gastes en mentiras, ma'
Ne la gaspille pas en mensonges, ma chérie
Yo no busco otra mirada
Je ne cherche pas un autre regard
Yo quiero salir ileso
Je veux en sortir indemne
Veo el odio en sus palabras
Je vois la haine dans tes paroles
Pero yo no de eso
Mais je ne connais pas ça
Me pregunto si me amas
Je me demande si tu m'aimes
Yo lo siento hasta los huesos
Je le sens jusqu'aux os
No creo salir ileso, ¿quién puede olvidar to' eso?
Je ne pense pas en sortir indemne, qui peut oublier tout ça ?
Yo no busco otra mirada
Je ne cherche pas un autre regard
Yo quiero salir ileso
Je veux en sortir indemne
Veo el odio en sus palabras
Je vois la haine dans tes paroles
Pero yo no de eso
Mais je ne connais pas ça
Me pregunto si me amas
Je me demande si tu m'aimes
Yo lo siento hasta los huesos
Je le sens jusqu'aux os
No creo salir ileso, ¿quién puede olvidar to' eso?
Je ne pense pas en sortir indemne, qui peut oublier tout ça ?
Mami dame calma otra vez
Maman, donne-moi le calme encore une fois
Mami dame calma otra vez
Maman, donne-moi le calme encore une fois
Mami dame calma otra vez
Maman, donne-moi le calme encore une fois
Mami dame calma otra vez
Maman, donne-moi le calme encore une fois
Tu elixir me atrapó
Ton élixir m'a piégé
Ese amor me enredó
Cet amour m'a enlacé
El dolor me inundó
La douleur m'a inondé
Al momento del adiós
Au moment des adieux
Imposible olvidarnos
Impossible de nous oublier
(Ye-eh woh)
(Ye-eh woh)
Yo no busco otra mirada
Je ne cherche pas un autre regard
Yo quiero salir ileso
Je veux en sortir indemne
Veo el odio en sus palabras
Je vois la haine dans tes paroles
Pero yo no de eso
Mais je ne connais pas ça
Me pregunto si me amas
Je me demande si tu m'aimes
Yo lo siento hasta los huesos
Je le sens jusqu'aux os
No creo salir ileso, ¿quién puede olvidar to' eso?
Je ne pense pas en sortir indemne, qui peut oublier tout ça ?
Yo no busco otra mirada
Je ne cherche pas un autre regard
Yo quiero salir ileso
Je veux en sortir indemne
Veo el odio en sus palabras
Je vois la haine dans tes paroles
Pero yo no de eso
Mais je ne connais pas ça
Me pregunto si me amas
Je me demande si tu m'aimes
Yo lo siento hasta los huesos
Je le sens jusqu'aux os
No creo salir ileso, ¿quién puede olvidar to' eso?
Je ne pense pas en sortir indemne, qui peut oublier tout ça ?





Авторы: Young Tama

Young Tama - Ileso
Альбом
Ileso
дата релиза
01-07-2020

1 Ileso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.