Текст и перевод песни Young Tambo - Borderline

Borderline

Mi chiedo perché
Perché mi manca l'aria quando sto senza di te
Anche se i miei problemi non li puoi risolvere
Mi manchi e sono guai, il mio cervello offline
Amiamoci come due borderline

Perché, perché mi manca l'aria quando sto senza di te
Anche se i miei problemi non li puoi risolvere
Mi manchi e sono guai, il mio cervello offline
Amiamoci come due borderline

Non mi basta una sostanza per pensare a un'altra
Non so cosa, ma qualcosa forse un po' mi manca
Forse è ora che ti parlo un po' dei miei problemi
Ogni volta che ci provo mi risale l'ansia
Cammino da solo in strada mentre piove
La pioggia non mi bagna, perché la mia testa è altrove
Farfalla nello stomaco che dopo un giorno muore
In tasca un altro farmaco bianco senza un colore

E con la testa sono fuori
E tu questo già lo sai, ti piace
Non distinguo più le emozioni
Baby, siamo due borderline

Mi chiedo perché
Perché mi manca l'aria quando sto senza di te
Anche se i miei problemi non li puoi risolvere
Mi manchi e sono guai, il mio cervello offline
Amiamoci come due borderline

Perché, perché mi manca l'aria quando sto senza di te
Anche se i miei problemi non li puoi risolvere
Mi manchi e sono guai, il mio cervello offline
Amiamoci come due borderline

Per essere felici forse esiste una ricetta
Più lunga è l'attesa, più è violenta la vendetta
A volte penso che la vita mi sta stretta
Per questo ci sei tu a calmare la mia dipendenza
Ma forse per guarire le ferite serve altro
Ho un appuntamento giù all'inferno, ma rimando
Menomale che sono quasi sempre in ritardo
Quando siamo insieme il tempo non ha senso

E con la testa sono fuori
E tu questo già lo sai, ti piace
Non distinguo più le emozioni
Baby, siamo due borderline

Mi chiedo perché
Perché mi manca l'aria quando sto senza di te
Anche se i miei problemi non li puoi risolvere
Mi manchi e sono guai, il mio cervello offline
Amiamoci come due borderline

Perché, perché mi manca l'aria quando sto senza di te
Anche se i miei problemi non li puoi risolvere
Mi manchi e sono guai, il mio cervello offline
Amiamoci come due borderline

Perché, perché mi manca l'aria quando sto senza di te
Anche se i miei problemi non li puoi risolvere
Mi manchi e sono guai, il mio cervello offline
Amiamoci come due borderline

Borderline

Я задаюсь вопросом, почему
Почему я задыхаюсь, когда тебя нет рядом
Хотя ты не можешь решить мои проблемы
Без тебя мне плохо, мысли путаются
Давай будем любить друг друга как пограничники

Почему, почему я задыхаюсь, когда тебя нет рядом
Хотя ты не можешь решить мои проблемы
Без тебя мне плохо, мысли путаются
Давай будем любить друг друга как пограничники

Мне недостаточно одного вещества, чтобы думать о другом
Я не совсем понимаю, чего-то мне не хватает
Может быть, пора рассказать тебе о моих проблемах
Но каждый раз, когда я пытаюсь, меня охватывает беспокойство
Я иду один по дороге под дождем
Дождь меня не мочит, потому что мои мысли далеко
Бабочки в желудке живут лишь день
В кармане очередное белое лекарство без цвета

И я теряю голову
И ты знаешь это, тебе это нравится
Я больше не различаю эмоции
Детка, мы с тобой пограничники

Я задаюсь вопросом, почему
Почему я задыхаюсь, когда тебя нет рядом
Хотя ты не можешь решить мои проблемы
Без тебя мне плохо, мысли путаются
Давай будем любить друг друга как пограничники

Почему, почему я задыхаюсь, когда тебя нет рядом
Хотя ты не можешь решить мои проблемы
Без тебя мне плохо, мысли путаются
Давай будем любить друг друга как пограничники

Наверное, есть рецепт счастья
Чем дольше ждешь, тем сильнее месть
Иногда мне кажется, что жизнь мне тесна
Но ты рядом и помогаешь справиться с зависимостью
Но, может быть, чтобы залечить раны, нужно больше
У меня назначена встреча в аду, но я ее откладываю
К счастью, я почти всегда опаздываю
Когда мы вместе, время теряет смысл

И я теряю голову
И ты знаешь это, тебе это нравится
Я больше не различаю эмоции
Детка, мы с тобой пограничники

Я задаюсь вопросом, почему
Почему я задыхаюсь, когда тебя нет рядом
Хотя ты не можешь решить мои проблемы
Без тебя мне плохо, мысли путаются
Давай будем любить друг друга как пограничники

Почему, почему я задыхаюсь, когда тебя нет рядом
Хотя ты не можешь решить мои проблемы
Без тебя мне плохо, мысли путаются
Давай будем любить друг друга как пограничники

Почему, почему я задыхаюсь, когда тебя нет рядом
Хотя ты не можешь решить мои проблемы
Без тебя мне плохо, мысли путаются
Давай будем любить друг друга как пограничники