Текст и перевод песни Young Thug feat. Juice WRLD & Nicki Minaj - Money (feat. Juice WRLD & Nicki Minaj)

Money (feat. Juice WRLD & Nicki Minaj)

Some people say it's folly, but I'd rather have the lolly
With money, you can make a smash
There is nothing quite as wonderful as money, money, money, money
There is nothing like a newly minted pound (money, money, money, money)
Everyone must hanker for the butchness of a banker
It's accountancy that makes the world go 'round, 'round, 'round, 'round
You can keep your Marxist ways, for it's only just a phase (ah, ah, ah, ah)
Money, money, money makes the world go 'round
Who made the beat? Charlie (Yee)

Monte Carlo, big sharks on my ankles (Monte Carlo)
I drape out all my broads, Cartier bangles (Cartier bangles)
I go military boys with the angles (grrah-grrah-grrah, phew-phew)
Gotta upgrade the stars, outer space for me (yeah)
Lotta blue cash in a rubber band (a lotta blue cash in the rubber)
Mount it-, she in Barbie land (she in Barbie land)
Tropicana diamonds, rock 'em by the tens (by the tens)
I'm just drinkin' Act', Kurt Cobain (uh)

Fresh to death, Gucci on my tomb
My chopper sing, it need autotune
Bad bitch in my hotel room
Take a Perky right before we fuck, then act a fool (fool)
Sad money, I got blue face diamonds
I'm at the top, and I'm gonna keep on climbin'
I got a - on my hip, no silence

My mama told me, "Don't trust nobody"
Damn, mama, you seen it coming (woo)
That's why I don't keep this heat for nothin'
Try me, then you're gettin' one (on God)
Plus one (yeah), and a couple more, uh (yeah)
Thirty shots when I am all done (slatt)
Right, right? Did I do the math right? (Money, money, money)
Stomp 'em out, wrath in my Rafs, feel my wrath (yeah, let's go)

Monte Carlo, big sharks on my ankles (Monte Carlo)
I drape out all my broads, Cartier bangles (Cartier bangles)
I go military boys with the angles (grrah-grrah-grrah, phew-phew)
Gotta upgrade the stars, outer space for me (yeah)
Lotta blue cash in a rubber band (a lotta blue cash in the rubber)
Mount it-, she in Barbie land (she in Barbie land)
Tropicana diamonds, rock 'em by the tens (by the tens)
I'm just drinkin' Act', Kurt Cobain (ayo)

Lettin' him get up in it when he came home
After a long bid, you know that sex game strong
Headed to the grip, baby, hang on
Ding-dong got that Alexander Wang on
Wait, free Thug

She heard that, "Hehe," and my, "Hehe" did the facepalm
Pretty no makeup, I ain't have to put my face on
Stay in your lane, don't get gassed at that station (oop, yeah)
Give him the chills, I got him head over heels (oop)
Sucking my toes while he massagin' my heels (oop)
He want to lick the wrapper, no chance

They tryna ride my wave, but they end up on the sand (oop)
I got wild hitters and hustlers all on my payroll (payroll)
Type of niggas hit the block move the crack and that yayo (yayo)
I got wild chicas who do whatever I say so (say so)
'Bout that dinero, so, if you want me you gotta peso
Just put a couple grand in some rubber bands
Bitches want my look, couldn't get a glance
They wonder what I gross like, my name was Lance
It's Barbie, bitch, just dropped like twenty mill' on Barbie Land

Monte Carlo, big sharks on my ankles (Monte Carlo)
I drape out all my broads, Cartier bangles (Cartier bangles)
I go military boys with the angles (grrah-grrah-grrah, phew-phew)
Gotta upgrade the stars, outer space for me (yeah)
Lotta blue cash in a rubber band (a lotta blue cash in the rubber)
Mount it-, she in Barbie land (she in Barbie land)
Tropicana diamonds, rock 'em by the tens (by the tens)
I'm just drinkin' Act', Kurt Cobain (Cobain)

Money on your dawg, they go- (grrt)
On the sidewalk like he gettin' a tan (grrah)
I grow micro-soft drinkin' oxygen (grrah-grrah)
Bitch, I been a boss since a goddamn kid (woo)

Hop out on the block with it (with it)
Make him do the cha-cha-cha (woo, skrrt)
I rode the Dropbox with your bae and I got my rocks off (woo, got my rocks off)
She sucked the socks off of me and they was Gucci (woo)
I bent her over in the Bentley Spur and I didn't eat her coochie (on God)

I'm livin' life as a pimp (yeah)
I'll put a bitch on your shrimp (yeah)
I'm high in the sky like a blimp (high)
Ooh, I'll cop a Rolls-Royce first attempt (skrrt)
What's the definition of real? Yeah, yeah, yeah
When you kneel, yeah, yeah, yeah
You just showin' you steal, yeah, yeah, yeah
Yeah (let's go)

Money, money, money, money
Money, money, money, money
Money, money, money, money
Money, money, money, money
Money, money, money makes the-
Money, money, money makes the–
Money, money, money makes the world go 'round
Money, money, money, money
Money, money, money, money
Money

L’oseille (avec Juice WRLD & Nicki Minaj)

Y’en a qui disent que c’est de la folie, mais j’préfère avoir du blé
Avec du fric, tu peux tout casser
Y’a rien de plus cool que l’oseille, l’oseille, l’oseille, l’oseille
Y’a rien qui vaut un billet tout neuf (l’oseille, l’oseille, l’oseille, l’oseille)
Tout l’monde rêve d’être riche comme Crésus
C’est la monnaie qui fait tourner l’monde, tourner, tourner, tourner
Garde tes idées marxistes, c’est juste une passade (ah, ah, ah, ah)
L’oseille, l’oseille, l’oseille, c’est ça qui fait tourner l’monde
Qui a fait le son ? Charlie (Yee)

Monte-Carlo, gros requins sur mes chevilles (Monte-Carlo)
J’couvre mes meufs de bijoux, bracelets Cartier (bracelets Cartier)
J’arrive en mode commando, angles parfaits (grrah-grrah-grrah, phew-phew)
Faut qu’j’vise encore plus haut, l’espace m’attend (ouais)
Plein de billets bleus dans un élastique (plein d’oseille dans l’élastique)
J’la couvre de cadeaux, elle est au pays des Barbie (au pays des Barbie)
Diamants Tropicana, j’les porte par dizaines (par dizaines)
J’bois qu’de l’Actavis, Kurt Cobain (uh)

Frais comme un gardon, Gucci sur ma tombe
Mon flingue il chante, faudrait l’autotuner
Une bombe dans ma chambre d’hôtel
On prend une p’tite pilule avant d’faire nos bails, et après on pète les plombs (plombs)
L’oseille me rend triste, j’ai des diamants bleus
J’suis au sommet, et j’compte bien y rester
J’ai un flingue sur la hanche, j’suis pas là pour rigoler

Ma mère m’a dit :« Fais confiance à personne »
Putain, maman, t’avais tout compris (woo)
C’est pour ça qu’j’garde toujours un œil sur mon gun
Teste-moi, et tu vas comprendre (j’jure)
Plus un (ouais), et quelques autres, uh (ouais)
Trente balles quand j’ai fini (slatt)
C’est ça, hein ? J’me suis pas trompé dans les comptes ? (L’oseille, l’oseille, l’oseille)
J’les écrase, la rage dans mes Raf Simons, sens ma rage (ouais, c’est parti)

Monte-Carlo, gros requins sur mes chevilles (Monte-Carlo)
J’couvre mes meufs de bijoux, bracelets Cartier (bracelets Cartier)
J’arrive en mode commando, angles parfaits (grrah-grrah-grrah, phew-phew)
Faut qu’j’vise encore plus haut, l’espace m’attend (ouais)
Plein de billets bleus dans un élastique (plein d’oseille dans l’élastique)
J’la couvre de cadeaux, elle est au pays des Barbie (au pays des Barbie)
Diamants Tropicana, j’les porte par dizaines (par dizaines)
J’bois qu’de l’Actavis, Kurt Cobain (ayo)

Je le laisse me toucher quand il est rentré à la maison
Après une longue peine, tu sais que le sexe est puissant
Direction le jet privé, bébé, accroche-toi
Ding-dong, j'ai mis mon Alexander Wang
Attendez, libérez Thug

Elle a entendu ça, « Hihi », et mon « Hihi » a fait le geste de la main sur le visage
Jolie sans maquillage, je n'ai pas eu besoin de me maquiller
Reste à ta place, ne t'emballe pas (oop, ouais)
Je lui donne des frissons, je l'ai rendu fou amoureux (oop)
Il me suce les orteils pendant qu'il me masse les talons (oop)
Il veut lécher l'emballage, aucune chance

Ils essaient de surfer sur ma vague, mais ils finissent sur le sable (oop)
J'ai des gros bonnets et des arnaqueurs sur ma liste de paie (paie)
Le genre de mecs qui vendent de la coke et de la blanche (blanche)
J'ai des filles sexy qui font tout ce que je dis (ce que je dis)
Je suis à propos de cet argent, donc si tu me veux, tu dois payer
Mets juste quelques milliers dans des élastiques
Les meufs veulent mon look, elles n'ont pas eu droit à un regard
Elles se demandent combien je gagne, mon nom était Lance
C'est Barbie, salope, j'ai balancé 20 millions sur Barbie Land

Monte-Carlo, gros requins sur mes chevilles (Monte-Carlo)
J’couvre mes meufs de bijoux, bracelets Cartier (bracelets Cartier)
J’arrive en mode commando, angles parfaits (grrah-grrah-grrah, phew-phew)
Faut qu’j’vise encore plus haut, l’espace m’attend (ouais)
Plein de billets bleus dans un élastique (plein d’oseille dans l’élastique)
J’la couvre de cadeaux, elle est au pays des Barbie (au pays des Barbie)
Diamants Tropicana, j’les porte par dizaines (par dizaines)
J’bois qu’de l’Actavis, Kurt Cobain (Cobain)

De l'argent sur ton chien, ils vont- (grrt)
Sur le trottoir comme s'il prenait un bain de soleil (grrah)
Je cultive du micro-soft en buvant de l'oxygène (grrah-grrah)
Salope, j'ai toujours été un patron depuis tout petit (woo)

Je débarque dans le quartier avec ça (avec ça)
Le faire danser le cha-cha-cha (woo, skrrt)
J'ai chevauché la Dropbox avec ta meuf et j'ai pris mon pied (woo, j'ai pris mon pied)
Elle m'a sucé les chaussettes et c'était des Gucci (woo)
Je l'ai penchée dans la Bentley Spur et je n'ai pas mangé sa chatte (j'le jure)

Je vis ma vie comme un mac (ouais)
Je mettrai une pute sur tes crevettes (ouais)
Je suis haut dans le ciel comme un dirigeable (haut)
Ooh, je vais m'acheter une Rolls-Royce du premier coup (skrrt)
C'est quoi la définition de vrai ? Ouais, ouais, ouais
Quand tu t'agenouilles, ouais, ouais, ouais
Tu montres juste que tu voles, ouais, ouais, ouais
Ouais (c'est parti)

L’oseille, l’oseille, l’oseille, l’oseille
L’oseille, l’oseille, l’oseille, l’oseille
L’oseille, l’oseille, l’oseille, l’oseille
L’oseille, l’oseille, l’oseille, l’oseille
L’oseille, l’oseille, l’oseille fait-
L’oseille, l’oseille, l’oseille fait-
L’oseille, l’oseille, l’oseille, c’est ça qui fait tourner l’monde
L’oseille, l’oseille, l’oseille, l’oseille
L’oseille, l’oseille, l’oseille, l’oseille
L’oseille