Текст и перевод песни Young Thug feat. Rich Homie Quan & Young Scooter - New Young Niggas

New Young Niggas

I'm runnin' a new school, that 'shit I made it'
Talkin' bout 40, I spend that shit on my baby
Cuban link er'thang, Cuban link er'thang
Cuban link er'thang, Cuban link, Cuban link
Selassie bounce back and I ride back in it
Bitch, only thug is Scooter, we the new yung nigga
We the new yung niggas, yung niggas
We countin' up millions
We the new yung niggas, yung niggas
(Young Scooter)
()
I got out of jail, went straight to the bricks
I got rat money, you can't tell me shit
I got chew money, I can buy yo bitch
New albums, out blue but I ain't trip
New Benz Coupe, outlined with bricks
I stay kickin' bout shit
Homie Quan, Thugga Thugga, Scooter, yeah, we runnin' shit
$20, 000 for a show without the radio (free benz)
16-5 prices lower than Shawty Lo (BLT)
I finesse on every beat with that cocaine flow (finesse)
Young niggas came a long way from that corner store (young nigga)
I all sell brick when I remix and put 'em back together
The streets fell upon, I had to put 'em up together
To all my yung niggas, dumb niggas
Take ova run niggas
Drive the 15 whips, sweet reality, how you ride, Qwan?
()
I'm runnin' a new school, that 'shit I made it'
Talkin' bout 40, I spend that shit on my baby
Cuban link er'thang, Cuban link er'thang
Cuban link er'thang, Cuban link, Cuban link
Selassie bounce back and I ride back in it
Bitch, only thug is Scooter, we the new yung nigga
We the new yung niggas, yung niggas
We countin' up millions
We the new yung niggas, yung niggas
()
I spend like 15 on my bitch
I spend like 15 on thy watch
I got like more than 15 haters
I keep like 15 in that Glock
When I was like 15, I got rock
I'dda spend like 15 of your barz
So damn, nigga, you a nigga
Pull up with a down leap
It's an amber alert
Cause I got a nigga hey
Pull up with a Van ROugh (Rover!)
Tough shit, er'thang is up
Gettin' money, I'mma send it when the bank closed
I don't need a lawyer, need it when the cake closed
Who ya workin' round with? 20 hunind thousand
Is that pipe for me?
40 thousand dolla, put it up for lil' boy, Scooter hey
Thuck comin' right back on the block
Doin' crack
Thugga thugga think nick so crack like ya knew that
I'mma paint yo pitch baby
I'mma drive yo coupe
It's bout that tap, I'm pullin' up, thunder cap
I want bricks and I don't want no other
I know why you sell barz, whacha know bout thunda?
These fake bangers, they gon' end up sumther
I hope he ain't afraid, but he got bird for a quarter
()
I'm runnin' a new school (skeet)
That 'shit I made it' (wracks)
Talkin' bout 40, I spend that shit on my baby (pusha)
Cuban link er'thang, Cuban link er'thang
Cuban link er'thang, Cuban link, Cuban link
Selassie bounce back and I ride back in it
Bitch, on; y thug is Scooter, we the new yung nigga
We the new yung niggas, yung niggas
We countin' up millions
We the new yung niggas, yung niggas
(Young Scooter)

Nouveaux Jeunes Négros

Je dirige une nouvelle école, cette 'merde je l'ai faite'
Je parle de 40, je dépense cette merde pour ma meuf
Maille cubaine partout, maille cubaine partout
Maille cubaine partout, maille cubaine, maille cubaine
La Selassie rebondit et je remonte dedans
Salope, le seul voyou c'est Scooter, on est les nouveaux jeunes négros
On est les nouveaux jeunes négros, jeunes négros
On compte des millions
On est les nouveaux jeunes négros, jeunes négros
(Young Scooter)
()
Je suis sorti de prison, je suis allé droit au but
J'ai de l'argent de balance, tu peux rien me dire
J'ai de l'argent à mâcher, je peux acheter ta meuf
Nouveaux albums, sortis de nulle part mais je n'ai pas paniqué
Nouvelle Mercedes Coupé, remplie de billets
Je continue à tout défoncer
Mon pote Quan, Thugga Thugga, Scooter, ouais, on gère tout ça
20 000 dollars pour un concert sans la radio (free benz)
Les prix du 16-5 plus bas que ceux de Shawty Lo (BLT)
Je fais des dingueries sur chaque beat avec ce flow cocaïné (finesse)
Les jeunes négros ont parcouru un long chemin depuis cette épicerie du coin (jeune négro)
Je revends des kilos quand je les remixe et que je les remets ensemble
Les rues se sont effondrées, j'ai dû les reconstruire
À tous mes jeunes négros, négros stupides
Prenez le contrôle des négros
Conduisez les 15 bolides, douce réalité, comment tu roules, Quan ?
()
Je dirige une nouvelle école, cette 'merde je l'ai faite'
Je parle de 40, je dépense cette merde pour ma meuf
Maille cubaine partout, maille cubaine partout
Maille cubaine partout, maille cubaine, maille cubaine
La Selassie rebondit et je remonte dedans
Salope, le seul voyou c'est Scooter, on est les nouveaux jeunes négros
On est les nouveaux jeunes négros, jeunes négros
On compte des millions
On est les nouveaux jeunes négros, jeunes négros
()
Je dépense genre 15 pour ma meuf
Je dépense genre 15 pour ma montre
J'ai genre plus de 15 ennemis
Je garde genre 15 dans ce Glock
Quand j'avais genre 15 ans, j'avais de la drogue
Je dépenserai genre 15 de tes barres
Alors putain, négro, t'es un négro
Je débarque en trombe
C'est une alerte enlèvement
Parce que j'ai un négro hey
Je débarque avec un Van ROugh (Rover!)
Dur à avaler, tout est monté
Je me fais de l'argent, je vais l'envoyer quand la banque sera fermée
Je n'ai pas besoin d'avocat, j'en ai besoin quand le gâteau est cuit
Avec qui tu bosses ? 200 000
C'est pour moi cette pipe ?
40 000 dollars, mets-les de côté pour le petit, Scooter hey
Thuck revient au quartier
En train de fumer du crack
Thugga thugga pense que Nick est accro au crack comme si tu le savais déjà
Je vais repeindre ton terrain bébé
Je vais conduire ta Coupé
C'est le moment de taper, je débarque, casquette vissée
Je veux des briques et je ne veux rien d'autre
Je sais pourquoi tu vends des barres, tu connais quoi au tonnerre ?
Ces faux gangsters, ils vont finir quelque part
J'espère qu'il n'a pas peur, mais il s'est fait avoir pour un quart
()
Je dirige une nouvelle école (skeet)
Cette 'merde je l'ai faite' (wracks)
Je parle de 40, je dépense cette merde pour ma meuf (pusha)
Maille cubaine partout, maille cubaine partout
Maille cubaine partout, maille cubaine, maille cubaine
La Selassie rebondit et je remonte dedans
Salope, le seul voyou c'est Scooter, on est les nouveaux jeunes négros
On est les nouveaux jeunes négros, jeunes négros
On compte des millions
On est les nouveaux jeunes négros, jeunes négros
(Young Scooter)