From A Man - Young Thug перевод на французский

From A Man

If I ain't one of the greats, then tell me who it is
I been focusin' on my babies just 'cause they my kids
I took off all my necklaces, couldn't see the plot twist
Magnificent preferences, you could tell by the Letterman
I'm turnt up on medicine
I'm still streamin', show me a better man
Rolls-Royce umbrellas
I done turned to a felon, I done stacked me some cheddar
I done turned my profits up, now I gotta perform at Coachella

I had just turned Hermès up, now I been rockin' Margiela
I'm on the block where they gon' wait for you to fail, then tell you
I'm spendin' all my racks and they ain't tell me nothin'
All you jewelers tryna rob, and don't you sell me nothin'

Don't your clothes say Celine? You stylin' (Celine)
Your ex been tryna call back, your - pure crack (woo)
Few billion in plaques (woo), better hide it in the house
You better not let her get no internet 'cause I'll spill on the jack

Don't stand him up beside me
Big dawg told me, "Get the check like Nike"
I think the Tarzan movie was about me
The way I'm movin' in the streets
Real love inside me, got me comin' home nightly
I fell in love with your thongs, most likely
A real redbone tryna come wife me
No one night, more like nightly

40K, I'm bein' grown
Damn, I'm just tryna steer the song
Black Sky-Dweller, King Kong
Black guy in the world gettin' on, yeah
Black guy can't do wrong
Black guy in his motherf- zone, yeah
Black boy makin' it home
Black boy ain't makin' it home
Try and reach the crack of dawn, oh

Trappin' in my Reebok, I don't see y'all
I'm just tryna get all my re-rock, I don't wanna be opps
Cops pull up, we all flee out like we all feet out
Or gettin' high 'til I don't see y'all, pour two liter
She see her own face and she ain't clear
She don't wanna be herself and just for that, I got a fear
I'm endin' off this internet sh- like my mirror
This sh- ain't passed up none of my ideas, I made me a mill'

I wonder if I ever get off seals and poppin' pills
I don't know, but right now it feels real, this sh- real
I'm doctor Phil, I'm big wheel, I'm king spill
I ever rat in one of my years, I'm gettin' killed
I swear, I'm gettin' killed

If I ain't one of the greats, then tell me who it is (yeah)
I been focusin' on my babies just 'cause they my kids
I took off all my necklaces, couldn't see the plot twist
Magnificent preferences, you could tell by the Letterman
I'm turnt up on medicine
I'm still streamin', show me a better man
Rolls-Royce umbrellas
I done turned to a felon, I done stacked me some cheddar
I done turned my profits up, now I gotta perform at Coachella

D'un Homme

Si je ne suis pas l'un des plus grands, dis-moi qui l'est
Je me concentre sur mes bébés, juste parce que ce sont mes enfants
J'ai enlevé tous mes colliers, je ne voyais pas le rebondissement
Des préférences magnifiques, tu peux le voir à ma Letterman
Je suis défoncé aux médicaments
Je suis toujours en streaming, montre-moi un homme meilleur
Parapluies Rolls-Royce
Je suis devenu un criminel, j'ai accumulé du cheddar
J'ai augmenté mes profits, maintenant je dois jouer à Coachella

Je venais de mettre Hermès à l'honneur, maintenant je porte du Margiela
Je suis dans le quartier où ils attendent que tu échoues, puis te le disent
Je dépense tout mon argent et ils ne me disent rien
Tous ces bijoutiers essaient de me voler, et ne me vendent rien

Tes vêtements ne sont-ils pas Celine ? T'as du style (Celine)
Ton ex essaie de te rappeler, ta… pure cocaïne (woo)
Quelques milliards en disques (woo), mieux vaut les cacher à la maison
Tu ferais mieux de ne pas la laisser aller sur internet parce que je vais tout balancer sur ce type

Ne le mets pas à côté de moi
Le grand frère m'a dit : "Prends le chèque comme Nike"
Je pense que le film Tarzan parlait de moi
La façon dont je me déplace dans la rue
Le véritable amour en moi me fait rentrer tous les soirs
Je suis tombé amoureux de tes strings, très probablement
Une vraie belle rousse essaie de m'épouser
Pas une nuit, plutôt toutes les nuits

40K, je suis un adulte
Merde, j'essaie juste de diriger la chanson
Sky-Dweller noire, King Kong
Un noir dans le monde qui réussit, ouais
Un noir ne peut pas se tromper
Un noir dans sa putain de zone, ouais
Un noir qui rentre à la maison
Un noir qui ne rentre pas à la maison
Essayer d'atteindre l'aube, oh

Je deale dans mes Reebok, je ne vous vois pas
J'essaie juste de récupérer tout mon re-rock, je ne veux pas être des ennemis
Les flics débarquent, on se tire tous comme si on avait tous les pieds dehors
Ou je plane jusqu'à ce que je ne vous voie plus, je verse deux litres
Elle voit son propre visage et elle n'est pas claire
Elle ne veut pas être elle-même et juste pour ça, j'ai peur
Je termine avec cette merde d'internet comme mon miroir
Cette merde n'a dépassé aucune de mes idées, je me suis fait un million

Je me demande si je me débarrasserai un jour des cachets et des pilules
Je ne sais pas, mais en ce moment ça a l'air vrai, cette merde est réelle
Je suis le docteur Phil, je suis une grande roue, je suis le roi des déversements
Si jamais je balance au cours de mes années, je me fais tuer
Je le jure, je me fais tuer

Si je ne suis pas l'un des plus grands, dis-moi qui l'est (ouais)
Je me concentre sur mes bébés, juste parce que ce sont mes enfants
J'ai enlevé tous mes colliers, je ne voyais pas le rebondissement
Des préférences magnifiques, tu peux le voir à ma Letterman
Je suis défoncé aux médicaments
Je suis toujours en streaming, montre-moi un homme meilleur
Parapluies Rolls-Royce
Je suis devenu un criminel, j'ai accumulé du cheddar
J'ai augmenté mes profits, maintenant je dois jouer à Coachella