Miss My Dogs - Young Thug перевод на немецкий

Miss My Dogs

Oh-oh-oh-oh-oh
Either with us or against us
Get down to lay down
Made it from the trenches
Now we makin' toasts

Celebratin' niggas' business
Y'all don't really get it
Dawg is really home, every other post, dawg got different bro
Oh, no, no, that's not day one shit
That's dumb shit
All my dawg solid as they come, baby

Those are my niggas still wit' us
Those that stayed down through rough waters on the river
A few jumped ship, it is what it is
My life not still for me to even trip
Bunch of beautiful chicks, overseas trips
With the same dawg that was here for me (real)

Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh
All my dawgs got the dawg in 'em, all in 'em, all dawgs
Dawg, got the dawg in 'em, all in 'em, all my dawgs

Baby, I'm sorry, one of my biggest fears is losin' you to the internet
Wakin' up in our bed with you right by my neck, sayin', "Don't you break a sweat" (all my dawgs got the dawg in 'em, all in 'em)
Pillow talkin' ain't my game, pillow talkin' ain't my name, pillow talkin' ain't my name
Baby, I love you, I know you see this rain, I know you feel my pain

Look at these niggas bashin' me like Jesus 'cause I made it
Look at all this shit we been through, baby cryin' in Mercedes
Fuck a jail call, I was playin', I'll never trade you
You was encouragin' me on my bad days
You pick the kids up, despite me bein' away
That's why every day you wake up, I'm tryna make you happy
I'm sorry for bein' a part of these hos laughin' at you (all my dawgs got the dawg in 'em, all in 'em)

I'm sorry for takin' you from who had you
Just to put you through this madness, I'm the reason you crashin'
How the hell you go to jail from me bein' bad?
I'm the reason they bashin' you, damn (all my dawgs got the dawg in 'em, all in 'em)

Love to my niggas still wit' us
Those that stayed down through rough waters can relate
Feel like my future ain't shit
It is what it is

Drizzy, you my brother
You know I ain't goin' against you, I got manners
Everything you did for the rap community, can't ban you
Never diss you, came to visit me at Cobb County like my kin do

Fuck the jail call, you know the other calls we had
Tryna get you, Metro and Pluto on the same page
The internet don't know 'bout it 'cause real niggas don't say
Real niggas do and I learned that from you (all my dawgs got the dawg in 'em, all in 'em)

We had our own differences, but Cash came through
And got us on the phone
Like, why you and Cash beefin'? Nigga, he got us on the phone
He pulled up to my home
Ever since y'all niggas' differences, it never passed dawn (all my dawgs got the dawg in 'em, all in 'em)

It's darkness every day
I called Metro on the phone and told him, "Let it go"
You can ask him what I say
Brother, some of y'all biggest hits together
The chemistry been there, nigga, I don't care 'bout what they say

Oh-oh
Oh-oh, oh
Wham, pick up the phone, yeah, talk to me, it's Spider
Taught you everything you know 'bout this shit, we for lifers

God told you in the Bible, the devil'll knife ya
Rats already winnin', don't let this shit divide us
You a real nigga, but you do real and hide it
Gave a couple niggas on this case 75000 (all my dawgs got the dawg in 'em, all in 'em)
Helpin' with their lawyers and never speakin' 'bout it

I wish the world knew everything man, just like
How one thousand and trill you is, my nigga (all my dawgs got the dawg in 'em, all in 'em)
I swear to God bro, that's why (oh-oh)
When you don't speak up for yourself and show them that you real, I be tryin' my best to just do that shit, bro (oh-oh-oh, oh-oh)

Just show niggas, like, bro we real niggas, bro, we solid
We don't speak on that shit, bro, we a foundation of men, bro (all my dawgs got the dawg in 'em, all in 'em)
We learned that shit from niggas like Pluto, you know I'm sayin'? (All dawgs)
Our OG's, niggas who-who in-in who inspired us to (dawg, got the dawg in 'em, all in 'em)
Do this music shit, you know I'm sayin'? (All my dawgs)
It's all love and respect on my end, you already know that, bro
I don't e'en know why I'm speakin' on that type shi' (all my dawgs got the dawg in 'em, all in 'em)

Man, I miss my dawg, sittin' down and havin' talks with me
Walkin' me through this life shit, you deserve an apology
Standin' right beside you and you was right beside me
Ion gotta shpeak on yo' name, they know astrology

Always a dawg to me, always kept it real
So I had one mission, that's to make you proud of me
Came and did a album with me when I wasn't even proud of me
Bitches told me that you talkin' bad, I know they lyin' to me (all my dawgs got the dawg in 'em, all in 'em)

See you to yourself 'cause I know Scooter got you sad
I know what you told me, nigga, keep KB beside me
RIP to Street, yeah, juggin' been inside of me
You don't gotta talk 'bout him, I know how you feel, you cried to me (all my dawgs got the dawg in 'em, all in 'em)

If he was livin' right now, he'll tell you, "Call Thug"
Love you for real, so when I see your son, I give him hugs
You treat my deaf brother like your own brother
Nigga, Casino in my will right next to my mama, yeah (all my dawgs got the dawg in 'em, all in 'em, all dawgs)

Dawg, got the dawg in 'em, all in 'em, all my dawgs

Savage, you a real nigga, don't let 'em tell you different
You been callin' my phone e'er since niggas went missin'
I wish the internet could hear the calls, I'm so serious
Like how I got you and Wham on the phone to settle differences (all my dawgs got the dawg in 'em, all in 'em)

You tried to get me and Lucci on the phone plenty
Like how I got Pluto and Drizzy on another mission
It might not e'en work out, but at least I could say I did it
Like, "You did that Thugger, you did that, you did that (all my dawgs got the dawg in 'em, all in 'em)
Shh, nigga, pat yourself on the back, you did that (all dawgs, dawg)
Nah, for real, for real, you did that" (got the dawg in 'em, all in 'em, all my dawgs)

Man, I miss my dawg, 1017, this shit for life
Me and you against the world, we back to back plenty nights
Nigga, you know you ain't soft, and you didn't raise a rat
Nigga, Guwop word law, I think Jeezy'll tell you that

Nigga, please, I'm not a rat, but that cheese, where it's at?
All the niggas on the case that didn't take pleas, that is that
My family, where you at?
My daddy think my mama other kids his and that's a fact

My sisters and my brothers, I love you
Broke down my first million with all y'all 'cause I love you
You ain't gotta be around, just know nothin' is above you
Shtimulatin' my mind since a kid better than drugs do

Mama, I'm sorry, daddy, I'm sorry
For tryna to make 'em get it when then they don't understand me
Made some mistakes, now the game tryna ban me
They don't want your child no more, now they tryna plan B me (all my dawg got the dawg)

Either with us or against us
Get down to lay down
Made it from the trenches
Now we makin' toasts

Celebratin' niggas business
Y'all don't really get it
Dawg is really home, every other post, dawg got different bro
Holdin' on, no, that's not day one shit

Vermisse Meine Hunde

Oh-oh-oh-oh-oh
Entweder mit uns oder gegen uns
Geh runter, um dich hinzulegen
Habs aus den Gräben geschafft
Jetzt stoßen wir an

Feiern die Geschäfte der Niggas
Ihr versteht es nicht wirklich
Der Hund ist wirklich zu Hause, jeder andere Post, Hund hat anderen Bro
Oh, nein, nein, das ist kein Tag-eins-Scheiß
Das ist dummer Scheiß
Alle meine Hunde sind so solid wie sie kommen, Baby

Das sind meine Niggas, die immer noch bei uns sind
Diejenigen, die durch raues Wasser auf dem Fluss durchgehalten haben
Ein paar sind abgesprungen, es ist, was es ist
Mein Leben ist nicht still, damit ich überhaupt einen Trip mache
Ein Haufen schöner Chicks, Überseetrips
Mit demselben Hund, der für mich da war (echt)

Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh
Alle meine Hunde haben den Hund in sich, ganz in sich, alles Hunde
Hund, hat den Hund in sich, ganz in sich, alle meine Hunde

Baby, es tut mir leid, eine meiner größten Ängste ist, dich an das Internet zu verlieren
Wache in unserem Bett auf mit dir direkt an meinem Nacken, sagst: "Schwitz kein bisschen" (alle meine Hunde haben den Hund in sich, ganz in sich)
Kuschelgespräche sind nicht mein Spiel, Kuschelgespräche sind nicht mein Name, Kuschelgespräche sind nicht mein Name
Baby, ich liebe dich, ich weiß, du siehst diesen Regen, ich weiß, du fühlst meinen Schmerz

Sieh dir diese Niggas an, die mich wie Jesus haten, weil ich es geschafft habe
Sieh dir all den Scheiß an, den wir durchgemacht haben, Baby weint im Mercedes
Fick einen Gefängnisanruf, ich habe gespielt, ich werde dich niemals eintauschen
Du hast mich an meinen schlechten Tagen ermutigt
Du holst die Kinder ab, obwohl ich weg bin
Deshalb versuche ich jeden Tag, wenn du aufwachst, dich glücklich zu machen
Es tut mir leid, dass ich ein Teil dieser Nutten war, die über dich lachen (alle meine Hunde haben den Hund in sich, ganz in sich)

Es tut mir leid, dass ich dich von dem genommen habe, der dich hatte
Nur um dich durch diesen Wahnsinn zu bringen, ich bin der Grund, warum du abstürzt
Wie zur Hölle kommst du ins Gefängnis, weil ich schlecht bin?
Ich bin der Grund, warum sie dich haten, verdammt (alle meine Hunde haben den Hund in sich, ganz in sich)

Liebe an meine Niggas, die immer noch bei uns sind
Diejenigen, die durch raues Wasser durchgehalten haben, können das nachempfinden
Fühle mich, als wäre meine Zukunft nichts wert
Es ist, was es ist

Drizzy, du bist mein Bruder
Du weißt, ich gehe nicht gegen dich, ich habe Manieren
Alles, was du für die Rap-Community getan hast, kann dich nicht bannen
Habe dich nie gedisst, kam mich in Cobb County besuchen wie meine Familie

Fick den Gefängnisanruf, du kennst die anderen Anrufe, die wir hatten
Versuche dich, Metro und Pluto auf eine Wellenlänge zu bringen
Das Internet weiß nichts davon, weil echte Niggas nichts sagen
Echte Niggas handeln und das habe ich von dir gelernt (alle meine Hunde haben den Hund in sich, ganz in sich)

Wir hatten unsere eigenen Differenzen, aber Cash kam durch
Und brachte uns ans Telefon
So, warum beefst du mit Cash? Nigga, er brachte uns ans Telefon
Er kam zu mir nach Hause
Seit euren Differenzen ging es nie über den Morgen hinaus (alle meine Hunde haben den Hund in sich, ganz in sich)

Es ist jeden Tag Dunkelheit
Ich rief Metro an und sagte ihm: "Lass es sein"
Du kannst ihn fragen, was ich gesagt habe
Bruder, einige von euren größten Hits zusammen
Die Chemie war da, Nigga, mir egal, was sie sagen

Oh-oh
Oh-oh, oh
Wham, nimm ab, ja, sprich mit mir, es ist Spider
Habe dir alles beigebracht, was du über diese Scheiße weißt, wir sind fürs Leben

Gott hat es dir in der Bibel gesagt, der Teufel wird dich erstechen
Ratten gewinnen schon, lass nicht zu, dass diese Scheiße uns spaltet
Du bist ein echter Nigga, aber du tust echt und verbirgst es
Gab ein paar Niggas in diesem Fall 75000 (alle meine Hunde haben den Hund in sich, ganz in sich)
Helfe mit ihren Anwälten und spreche nie darüber

Ich wünschte, die Welt wüsste alles, Mann, einfach wie
Wie tausendfach und trill du bist, mein Nigga (alle meine Hunde haben den Hund in sich, ganz in sich)
Ich schwöre bei Gott, Bro, deshalb (oh-oh)
Wenn du nicht für dich selbst sprichst und ihnen zeigst, dass du echt bist, versuche ich mein Bestes, das einfach zu tun, Bro (oh-oh-oh, oh-oh)

Zeig einfach Niggas, wie, Bro, wir sind echte Niggas, Bro, wir sind solid
Wir reden nicht über diese Scheiße, Bro, wir sind eine Grundlage von Männern, Bro (alle meine Hunde haben den Hund in sich, ganz in sich)
Wir haben das von Niggas wie Pluto gelernt, verstehst du? (Alle Hunde)
Unsere OGs, Niggas, die-welche-welche in-in die uns inspiriert haben (Hund, hat den Hund in sich, ganz in sich)
Diese Musikscheiße zu machen, verstehst du? (Alle meine Hunde)
Auf meiner Seite ist alles Liebe und Respekt, das weißt du schon, Bro
Ich weiß nicht einmal, warum ich über so eine Art Scheiße rede (alle meine Hunde haben den Hund in sich, ganz in sich)

Mann, ich vermisse meinen Hund, mit mir sitzen und Gespräche führen
Mich durch diesen Lebensscheiß führen, du verdienst eine Entschuldigung
Stehe direkt neben dir und du warst direkt neben mir
Ich muss nicht über deinen Namen sprechen, sie kennen Astrologie

Immer ein Hund für mich, immer blieb real
Also hatte ich eine Mission, das ist, dich stolz auf mich zu machen
Kam und machte ein Album mit mir, als ich nicht mal stolz auf mich war
Schlampen erzählten mir, dass du schlecht redest, ich weiß, sie lügen mich an (alle meine Hunde haben den Hund in sich, ganz in sich)

Sehe dich zu dir selbst, weil ich weiß, Scooter hat dich traurig
Ich weiß, was du mir gesagt hast, Nigga, halt KB an meiner Seite
RIP an Street, ja, Juggin war in mir
Du musst nicht über ihn reden, ich weiß, wie du dich fühlst, du hast mir geweint (alle meine Hunde haben den Hund in sich, ganz in sich)

Wenn er jetzt leben würde, würde er dir sagen: "Ruf Thug an"
Liebe dich für echt, also wenn ich deinen Sohn sehe, gebe ich ihm Umarmungen
Du behandelst meinen tauben Bruder wie deinen eigenen Bruder
Nigga, Casino in meinem Testament direkt neben meiner Mama, ja (alle meine Hunde haben den Hund in sich, ganz in sich, alle Hunde)

Hund, hat den Hund in sich, ganz in sich, alle meine Hunde

Savage, du bist ein echter Nigga, lass dir nichts anderes erzählen
Du rufst mein Telefon an, seit Niggas vermisst werden
Ich wünschte, das Internet könnte die Anrufe hören, ich bin so ernst
Wie ich dich und Wham ans Telefon bekam, um Differenzen beizulegen (alle meine Hunde haben den Hund in sich, ganz in sich)

Du hast versucht, mich und Lucci ans Telefon zu bekommen, oft
Wie ich Pluto und Drizzy auf einer anderen Mission bekam
Es könnte nicht mal klappen, aber wenigstens kann ich sagen, ich habe es getan
So: "Du hast das getan, Thugger, du hast das getan, du hast das getan (alle meine Hunde haben den Hund in sich, ganz in sich)
Shh, Nigga, klopf dir selbst auf die Schulter, du hast das getan (alle Hunde, Hund)
Nein, für echt, für echt, du hast das getan" (hat den Hund in sich, ganz in sich, alle meine Hunde)

Mann, ich vermisse meinen Hund, 1017, diese Scheiße ist fürs Leben
Ich und du gegen die Welt, wir standen Rücken an Rücken viele Nächte
Nigga, du weißt, du bist nicht weich, und du hast keine Ratte aufgezogen
Nigga, Guwops Wort ist Gesetz, ich denke, Jeezy wird dir das sagen

Nigga, bitte, ich bin keine Ratte, aber der Käse, wo ist er?
Alle Niggas in dem Fall, die keine Deals genommen haben, das ist das
Meine Familie, wo seid ihr?
Mein Vater denkt, die anderen Kinder meiner Mama sind seine, und das ist ein Fakt

Meine Schwestern und meine Brüder, ich liebe euch
Habe meine erste Million mit euch allen gemacht, weil ich euch liebe
Ihr müsst nicht in der Nähe sein, wisst nur, nichts ist über euch
Habe meinen Geist seit einem Kind stimuliert, besser als Drogen

Mama, es tut mir leid, Papa, es tut mir leid
Dafür, dass ich versucht habe, es ihnen begreiflich zu machen, wenn sie mich nicht verstehen
Habe einige Fehler gemacht, jetzt versucht das Spiel, mich zu verbannen
Sie wollen dein Kind nicht mehr, jetzt versuchen sie, mich mit Plan B zu belegen (alle meine Hunde haben den Hund)

Entweder mit uns oder gegen uns
Geh runter, um dich hinzulegen
Habs aus den Gräben geschafft
Jetzt stoßen wir an

Feiern die Geschäfte der Niggas
Ihr versteht es nicht wirklich
Hund ist wirklich zu Hause, jeder andere Post, Hund hat anderen Bro
Halte durch, nein, das ist kein Tag-eins-Scheiß