Young Thugs Club - 지겨워 - перевод текста песни на русский

니 오빠는 너무나 지겨워

Твой парень такой зануда

멋은 개뿔 너무나 싱거워

Крутой, как же, пресный, как вода

넌 잠 다 잤어 우린 너무 뜨거워서

Тебе уже пора спать, а мы слишком горячие,

열대야의 주범

Виновники тропической ночи

Young thuggies thuggies

Молодые головорезы, головорезы

SLRO야 그거 틀어봐

SLRO, врубай это

We on fire we on fire

Мы горим, мы горим

우린 뜨거워

Мы горячие

We on fire we on fire

Мы горим, мы горим

우린 뜨거워

Мы горячие

We on fire we on fire

Мы горим, мы горим

너무 뜨거워

Слишком горячие

We on fire yeeh we on fire

Мы горим, да, мы горим

야 그저 그런 놈들이랑은

Эй, с этими серыми мышами

비교를 하지 말어

Меня не сравнивай

꼴랑 그 정도로는

С их уровнем

자존심 상하지 임마

Мое самолюбие не задевай, слышь

Broke boy

Бедняк

차도 없고 돈도 없지만

Тачки нет и денег нет, но

멋 하난 끼깔이 나니까

Стиль у меня что надо

솔직히 갸가 갸고 갸가 갼데 말야

Честно говоря, тот похож на того, а тот на этого

어딜 둘러봐도 얘는 그냥 얘야

Куда ни глянь, этот парень просто он

그래 어릴 적 튀지 말라던

Да, нотации взрослых,

어른들의 잔소린

Которые твердили мне не выделяться,

이제는 내게 칭찬이 된 거지

Теперь стали для меня похвалой

아직 khalifa는 아니여도

Пусть я еще не Khalifa,

Livin' wild and free

Но живу дико и свободно

내가 지나가는 발걸음마다

Каждый мой шаг

불이 붙지

Поджигает огонь

잘 봐놔 둬 이 철부질 말야

Смотри внимательно на эту дерзость,

예전에 니가 알던 내가 아냐

Я уже не тот, кого ты знала раньше

니 오빠는 너무나 지겨워

Твой парень такой зануда

멋은 개뿔 너무나 싱거워

Крутой, как же, пресный, как вода

넌 잠 다 잤어 우린 너무 뜨거워서

Тебе уже пора спать, а мы слишком горячие,

열대야의 주범

Виновники тропической ночи

Young thuggies thuggies

Молодые головорезы, головорезы

We on fire we on fire

Мы горим, мы горим

우린 뜨거워

Мы горячие

We on fire we on fire

Мы горим, мы горим

우린 뜨거워

Мы горячие

We on fire we on fire

Мы горим, мы горим

너무 뜨거워

Слишком горячие

We on fire yeeh we on fire

Мы горим, да, мы горим

야 니 오빠는 지겨워

Эй, твой парень зануда

반면에 zilla는 너무 흘러

А Zilla, наоборот, слишком крут

멋이 말야 멋이 말야 뭐

Стиль, вот это стиль, а что

싱거운 머시마들 잠깐만

Эти пресные парни, постойте-ка

전부 다 holup

Всем стоять

야 돈색 머리 어때

Эй, как насчет золотистых волос?

야 니네 오빠는 못 해

Эй, твой парень на такое не способен

야 그 정도 깡이 없대

Эй, у него кишка тонка

에이 저 양복쟁인 즐길 줄을 몰라

Эй, этот костюмчик не умеет веселиться

에이 저 돈만 많은 아저씬

Эй, этот богатый дядька

너무 늙었잖아

Слишком старый

에이 난 어리지만

Эй, я хоть и молод,

쌈뽕엔 선배 okay okay okay

Но в кутежах я старший, окей, окей, окей

돈 버는 것도

Зарабатывать деньги

다 시간문제 okay okay okay

Это только вопрос времени, окей, окей, окей

야 니 옆의 놈은

Эй, твой парень

지겨워 지겨워 지겨워

Зануда, зануда, зануда

새낀 너무 싱거워 싱거워 싱거워

Он такой пресный, пресный, пресный

새낀 너무 띠꺼워 띠꺼워 띠꺼워

Он такой раздражающий, раздражающий, раздражающий

지가 무슨 어른인 줄 알어

Возомнил себя взрослым

내 야망은 미더워 미더워 미더워

Мои амбиции бездонны, бездонны, бездонны

내 스뎅은 얼음으로 바뀌고

Моя сталь превращается в лед,

난 계속 올라

А я продолжаю подниматься

니 오빠는 너무나 지겨워

Твой парень такой зануда

멋은 개뿔 너무나 싱거워

Крутой, как же, пресный, как вода

넌 잠 다 잤어 우린 너무 뜨거워서

Тебе уже пора спать, а мы слишком горячие,

열대야의 주범

Виновники тропической ночи

Young thuggies thuggies

Молодые головорезы, головорезы

We on fire we on fire

Мы горим, мы горим

우린 뜨거워

Мы горячие

We on fire we on fire

Мы горим, мы горим

우린 뜨거워

Мы горячие

We on fire we on fire

Мы горим, мы горим

너무 뜨거워

Слишком горячие

We on fire yeeh we on fire

Мы горим, да, мы горим

우린 불 타

Мы горим

니 오빤 데려 오지 마 숯 검댕이 돼

Не приводи своего парня, он превратится в уголек

쭈구리고 앉아

Сидит сгорбившись

담배 펴도 걘 순 겸댕이 어

Даже курит, как милашка, а

차에 타라 하지 그거 쏘카야

Говорит, садись в машину, а это "Сокар"

하여간 있는 척은 혼자 다 해 오바야

Короче, выпендривается, как будто он один такой, перебор

재미가 없는데 말이 많아 아우 질색

Неинтересный, а болтает много, ужас

이빨에 고춧가루 꼈잖아 아연실색

У него в зубах перец застрял, кошмар

내 팀은 다 그릴즈 꼈어 야망덩어리

У моей команды все в грилзах, сплошные амбиции

니 오빠한테 꿈 물어보면

Спроси у своего парня про его мечты,

꿀 먹은 벙어리

Он как воды в рот набрал

니 오빠야 들어보면 별 거 없는

Твой парень, если послушать, ничего из себя не представляет,

싱거운 말 계속 떠드는 거

Несет какую-то пресную чушь

We on fire

Мы горим

우리 땜에 너무 더워

Из-за нас слишком жарко

벗어도 더워 에어컨 트는 걸

Жарко даже раздетым, включаем кондиционер

한 술 더 뜨고 있어

Еще сильнее

우린 더 뜨거워질 걸

Мы станем еще горячее

Ya better ya better know

Лучше бы тебе знать

니 오빠도 우리 땜에 열 받고 있어

Твой парень тоже бесится из-за нас

근데 내가 볼 때 니네 오빤 말야

Но, как мне кажется, твой парень...

니 오빠는 너무나 지겨워

Твой парень такой зануда

멋은 개뿔 너무나 싱거워

Крутой, как же, пресный, как вода

넌 잠 다 잤어 우린 너무 뜨거워서

Тебе уже пора спать, а мы слишком горячие,

열대야의 주범

Виновники тропической ночи

Young thuggies thuggies

Молодые головорезы, головорезы

We on fire we on fire

Мы горим, мы горим

우린 뜨거워

Мы горячие

We on fire we on fire

Мы горим, мы горим

우린 뜨거워

Мы горячие

We on fire we on fire

Мы горим, мы горим

너무 뜨거워

Слишком горячие

We on fire yeeh we on fire

Мы горим, да, мы горим

니 오빠는 너무나 지겨워

Твой парень такой зануда

멋은 개뿔 너무나 싱거워

Крутой, как же, пресный, как вода

넌 잠 다 잤어 우린 너무 뜨거워서

Тебе уже пора спать, а мы слишком горячие,

열대야의 주범

Виновники тропической ночи

Young thuggies thuggies

Молодые головорезы, головорезы

We on fire we on fire

Мы горим, мы горим

우린 뜨거워

Мы горячие

We on fire we on fire

Мы горим, мы горим

우린 뜨거워

Мы горячие

We on fire we on fire

Мы горим, мы горим

너무 뜨거워

Слишком горячие

We on fire yeeh we on fire

Мы горим, да, мы горим

Young Thugs Club - 지겨워

Текст и перевод песни Young Thugs Club - 지겨워

Альбом