Young Tonik - Jetlag - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Young Tonik - Jetlag




Jetlag
Jetlag
Presco lucci got sum hoes, bruh
Presco lucci a des meufs, mec
Я ловлю crazy джетлаги от пары затяжек сплифа,
J'ai un jetlag fou après quelques bouffées de ce joint,
Будто alan wake и со мной демон из bad trip-а,
Comme si Alan Wake et un démon de bad trip étaient avec moi,
На холодный кафель падает мёртвое тело,
Un corps mort tombe sur le carrelage froid,
Словно броник, на мне худи, браслик, чтоб прибавить фейма.
Comme un gilet pare-balles, j'ai un hoodie, un bracelet pour augmenter la hype.
Я ловлю crazy джетлаги от пары затяжек сплифа,
J'ai un jetlag fou après quelques bouffées de ce joint,
Будто alan wake и со мной демон из bad trip-а,
Comme si Alan Wake et un démon de bad trip étaient avec moi,
На холодный кафель падает мёртвое тело,
Un corps mort tombe sur le carrelage froid,
Словно броник, на мне худи, браслик, чтоб прибавить фейма.
Comme un gilet pare-balles, j'ai un hoodie, un bracelet pour augmenter la hype.
Драги - yummy, залатают душу
Les dragues, c'est délicieux, elles soignent l'âme
Красит мир - lightroom
Colorie le monde, Lightroom
Братик, я тебе не friendly, свой background не палю
Frère, je ne suis pas ton pote, je ne révèle pas mon background
На тебе маска - make up, дым поднялся к потолкам
Tu portes un masque, du maquillage, la fumée monte au plafond
Достаю extendo clip - сфоткал твой труп в instagram
Je sors mon chargeur extensible, j'ai pris une photo de ton cadavre sur Instagram
Как петлю, накинул цепки
Comme une boucle, j'ai mis des chaînes
Эй, ты пёс, явно не цербер
Hé, tu es un chien, clairement pas Cerbère
Ад, эдем - это мой setting
L'enfer, l'Eden, c'est mon setting
Голос дьявола на бэки
La voix du diable dans les coulisses
Стяги нала в moneybag-е
J'ai serré des billets dans mon moneybag
Mandem дикарей на рейде
Des sauvages sur le raid
Я играю, но не в дэнди
Je joue, mais pas à Dandy
Level up в моем вин-рейте.
Level up dans mon taux de victoire.
Делаю прибыль за уикенд
Je fais du profit le week-end
Взял фармацевтику в инвентаре
J'ai pris des produits pharmaceutiques dans mon inventaire
Как на зиплайне, ты катишь на дно
Comme sur une tyrolienne, tu descends au fond
Тебе понять тварь это не суждено
Tu ne peux pas comprendre, créature, c'est impossible
Hummer h3 ща валит на блок
Hummer H3 fonce sur le bloc
Через две минуты ты усвоишь урок
Dans deux minutes, tu auras compris la leçon
Сука, неуязвим, я ввёл чит-код,
Salope, invincible, j'ai entré un code de triche,
Алло, долбаёб твой дом - это морг.
Allo, idiot, ta maison, c'est la morgue.
Ты не потянешь dirty бизнес
Tu ne peux pas gérer les affaires sales
Тягаю камни - это фитнес,
Je porte des pierres, c'est du fitness,
Я курю стафф, но только чистый
Je fume du shit, mais uniquement du pur
В голове лаги прошли быстро
Les lags dans ma tête sont passés rapidement
Мы твоей суке неплохо накинули
On a bien mis le paquet à ta petite amie
Ты не с рогами, а с бивнями
Tu n'as pas des cornes, mais des défenses
Будто бы скамеры, кинули: курьер на блоке - delivery.
Comme des escrocs, on a fait un coup : le coursier sur le bloc - livraison.
Я ловлю crazy джетлаги от пары затяжек сплифа,
J'ai un jetlag fou après quelques bouffées de ce joint,
Будто alan wake и со мной демон из bad trip-а,
Comme si Alan Wake et un démon de bad trip étaient avec moi,
На холодный кафель падает мёртвое тело,
Un corps mort tombe sur le carrelage froid,
Словно броник, на мне худи, браслик, чтоб прибавить фейма.
Comme un gilet pare-balles, j'ai un hoodie, un bracelet pour augmenter la hype.
Я ловлю crazy джетлаги от пары затяжек сплифа,
J'ai un jetlag fou après quelques bouffées de ce joint,
Будто alan wake и со мной демон из bad trip-а,
Comme si Alan Wake et un démon de bad trip étaient avec moi,
На холодный кафель падает мёртвое тело,
Un corps mort tombe sur le carrelage froid,
Словно броник, на мне худи, браслик, чтоб прибавить фейма.
Comme un gilet pare-balles, j'ai un hoodie, un bracelet pour augmenter la hype.





Авторы: филимонов вадим сергеевич, прокофьев антон сергеевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.