Текст и перевод песни Young Vene - Anda Suelta
Ella
solo
quiere
bailar
Она
просто
хочет
танцевать
Llama
a
sus
amigas
para
ver
a
dónde
van
Зовет
подруг,
чтобы
пойти
куда-нибудь
Hace
tiempo
estaba
maquinando
el
plan
Давно
замышляла
этот
план
Que
es
un
perreo,
va
ha'ta
abajo
sin
parar
Это
тусовка,
которая
не
прекращается
Ella
anda
suelta
Ты
свободна
Con
sus
amigas
puestas
pa'
una
vuelta
С
подругами
готова
к
тусовке
Ella
el
diablo
y
nadie
se
da
cuenta
Ты
дьявол,
но
никто
не
замечает
Ella
solo
quiere
bailar,
janguear,
fumar
Ты
просто
хочешь
танцевать,
тусоваться,
покурить
Ella
anda
suelta
Ты
свободна
Con
sus
amigas
puestas
pa'
una
vuelta
С
подругами
готова
к
тусовке
Ella
el
diablo
y
nadie
se
da
cuenta
Ты
дьявол,
но
никто
не
замечает
Ella
solo
quiere
bailar,
janguear,
fumar
Ты
просто
хочешь
танцевать,
тусоваться,
покурить
Es
que
por
alguna
abusadora
Потому
что
ты
какая-то
провокаторша
Como
tú
te
mueves,
parece
una
batidora
Как
ты
двигаешься,
прямо
как
блендер
Es
que
este
booty
me
descontrola
Эта
попка
меня
сводит
с
ума
Te
lo
apruebo
yo,
te
busco
ahora
(Young
Vene)
Я
одобряю
это,
я
найду
тебя
сейчас
(Young
Vene)
Yo
sé
que
tú
quieres
bailar
Я
знаю,
что
ты
хочешь
танцевать
Cuando
el
bajo
suena
no
te
puedes
parar
Когда
играет
бас,
ты
не
можешь
остановиться
Cuerpo
de
sirena,
demasiado
tropical
Тело
сирены,
слишком
тропическое
Soy
un
navegante
y
me
sumerjo
en
tu
mar
Я
моряк
и
погружаюсь
в
твое
море
Yo
sé,
yo
sé
Я
знаю,
я
знаю
Que
tú
estás
puesta
pa'
mí
Что
ты
готова
для
меня
Bebé,
tal
vez
cuando
todavía
no
sé
qué
decir
Детка,
возможно,
когда
я
еще
не
знаю,
что
сказать
Porque
ya
ves
que
te
veo
bailando
por
ahí
Потому
что
ты
танцуешь
там
и
я
вижу
это
Seduciéndome,
que
tú
lo
haces
bien
crazy
Соблазняешь
меня,
ты
делаешь
это
очень
круто
Yo
sé,
yo
sé
Я
знаю,
я
знаю
Que
tú
estás
puesta
pa'
mí
Что
ты
готова
для
меня
Bebé,
tal
vez
cuando
todavía
no
sé
qué
decir
Детка,
возможно,
когда
я
еще
не
знаю,
что
сказать
Porque
ya
ves
que
te
veo
bailando
por
ahí
Потому
что
ты
танцуешь
там
и
я
вижу
это
Seduciéndome,
que
tú
lo
haces
bien
crazy
Соблазняешь
меня,
ты
делаешь
это
очень
круто
Ella
anda
suelta
Ты
свободна
Con
sus
amigas
puestas
pa'
una
vuelta
С
подругами
готова
к
тусовке
Ella
el
diablo
y
nadie
se
da
cuenta
Ты
дьявол,
но
никто
не
замечает
Ella
solo
quiere
bailar,
janguear,
fumar
Ты
просто
хочешь
танцевать,
тусоваться,
покурить
Ella
anda
suelta
Ты
свободна
Con
sus
amigas
puestas
pa'
una
vuelta
С
подругами
готова
к
тусовке
Ella
el
diablo
y
nadie
se
da
cuenta
Ты
дьявол,
но
никто
не
замечает
Ella
solo
quiere
bailar,
janguear,
fumar
Ты
просто
хочешь
танцевать,
тусоваться,
покурить
Me
ves
con
mi
piquete
y
dices:
wow,
wow
(Wow,
wow)
Ты
видишь
меня
с
моей
бандой
и
говоришь:
вау,
вау
(Вау,
вау)
Ando
con
mi
manada
y
con
mis
lobos
Я
с
моей
стаей
и
с
моими
волками
Si
quieres
dale
20
con
tu
combo
Если
хочешь,
присоединяйся
к
нам
с
твоей
компанией
Te
traigo
a
Robbie
o
Aldo
y
te
lo
pongo
Я
приведу
тебе
Робби
или
Альдо
и
подкачу
на
нем
Ella
dice
que
no
se
va
sola
Она
говорит,
что
не
уйдет
одна
Siempre
anda
bailando,
ya
no
mira
ni
la
hora
Она
всегда
танцует,
не
смотрит
на
часы
Cuando
me
lo
mueve,
casi
se
me
para
el
coraje
Когда
она
двигается,
мое
дыхание
почти
останавливается
Hay
muchos
que
le
tiran,
pero
todos
los
ignoran
Многие
парни
пытаются
ее
подцепить,
но
она
всех
игнорирует
Ella
solo
quiere
bailar
Она
просто
хочет
танцевать
Llama
a
sus
amigas
para
ver
a
dónde
van
Зовет
подруг,
чтобы
пойти
куда-нибудь
Hace
tiempo,
estaba
maquinando
el
plan
Давно,
замышляла
этот
план
Que
es
un
perreo,
va
ha'ta
abajo
sin
parar
Это
тусовка,
которая
не
прекращается
Ella
anda
suelta
Ты
свободна
Con
sus
amigas
puestas
pa'
una
vuelta
С
подругами
готова
к
тусовке
Ella
el
diablo
y
nadie
se
da
cuenta
Ты
дьявол,
но
никто
не
замечает
Ella
solo
quiere
bailar,
janguear,
fumar
Ты
просто
хочешь
танцевать,
тусоваться,
покурить
Ella
anda
suelta
Ты
свободна
Con
sus
amigas
puestas
pa'
una
vuelta
С
подругами
готова
к
тусовке
Ella
el
diablo
y
nadie
se
da
cuenta
Ты
дьявол,
но
никто
не
замечает
Ella
solo
quiere
bailar,
janguear,
fumar
Ты
просто
хочешь
танцевать,
тусоваться,
покурить
(Young
Vene,
Young
Vene)
(Young
Vene,
Young
Vene)
(Hey,
yo
sé
que
te
gusta)
(Эй,
я
знаю,
что
тебе
это
нравится)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sergio Martinez Maya, Pablo Gareta Bescos, Jorge Esteban Serrano Labori, Jesus Alberto Perez Bermudez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.