Текст и перевод песни Young Viridii - Adolessence

Adolessence

(Yeah)
Hey, your life has just begun
You′ve got so much time you're young
You will never have worry ′bout real-life decisions
(Okay)
Hey, so high school's almost done
Man time has really flown
Pick a major any major, gotta make it your religion

Oh
(So pick a major any major)
And I believed them when they told me
Yeah oh
(So pick a major any major)
Now is the time to think realistically
But that's just not me

Here we go
There′s no takin′ it slow
I think I found my adolessence
Everybody says that I should be stressin'
About all of my problems
(Yeah)
Here we go
There′s no takin' it slow
I think I found my adolessence
There′s a lot more to life than just stressin'
About all of your problems

Hey, freshman year was great
It′s just my major that I hate
Why would I wake up for class
When I could be in my bed snorin'
(Okay)
Hey, now you're twenty-one
This music thing′s just begun
I wrote this whole entire song at three ′o clock in the morning

Oh
(So pick a major any major)
And I believed them when they told me
Yeah oh
(So pick a major any major)
Now is the time to think realistically
But that's just not me

Here we go
There′s no takin' it slow
I think I found my adolessence
Everybody says that I should be stressin′
About all of my problems
(Yeah)
Here we go
There's no takin′ it slow
I think I found my adolessence
There's a lot more to life than just stressin'
About all of your

Make friends with time
You won′t regret tomorrow
Drop in and say hi
But we don′t wanna think about it no
Make friends with time
You won't regret tomorrow
Drop in and say hi
But we don′t wanna think about it no
Make friends with time
You won't regret tomorrow
Drop in and say hi
But we don′t wanna think about it no
(Yeah)

Here we go
There's no takin′ it slow
I think I found my adolessence
Everybody says that I should be stressin'
About all of my problems
(Okay)
Here we go
There's no takin′ it slow
I think I found my adolessence
There′s a lot more to life than just stressin'
About all of your problems

Adolessence (Юность)

(Да)
Эй, твоя жизнь только начинается
У тебя так много времени, ты молода
Тебе никогда не придется беспокоиться о настоящих жизненных решениях
(Хорошо)
Эй, школа почти закончилась
Время действительно пролетело
Выбери специальность, любую специальность, сделай ее своей религией

О
(Так что выбери специальность, любую специальность)
И я поверил им, когда они мне это сказали
Да, о
(Так что выбери специальность, любую специальность)
Сейчас самое время думать реалистично
Но это не про меня

Вот и мы
Нельзя медлить
Кажется, я нашел свою юность
Все говорят, что я должен переживать
Из-за всех своих проблем
(Да)
Вот и мы
Нельзя медлить
Кажется, я нашел свою юность
В жизни есть гораздо больше, чем просто переживания
Из-за всех твоих проблем

Эй, первый курс был отличным
Только свою специальность я ненавижу
Зачем мне просыпаться на занятия
Когда я мог бы храпеть в своей постели
(Хорошо)
Эй, теперь тебе двадцать один
Эта музыкальная тема только началась
Я написал всю эту песню в три часа утра

О
(Так что выбери специальность, любую специальность)
И я поверил им, когда они мне это сказали
Да, о
(Так что выбери специальность, любую специальность)
Сейчас самое время думать реалистично
Но это не про меня

Вот и мы
Нельзя медлить
Кажется, я нашел свою юность
Все говорят, что я должен переживать
Из-за всех своих проблем
(Да)
Вот и мы
Нельзя медлить
Кажется, я нашел свою юность
В жизни есть гораздо больше, чем просто переживания
Из-за всех твоих

Подружись со временем
Ты не пожалеешь завтра
Загляни и поздоровайся
Но мы не хотим думать об этом, нет
Подружись со временем
Ты не пожалеешь завтра
Загляни и поздоровайся
Но мы не хотим думать об этом, нет
Подружись со временем
Ты не пожалеешь завтра
Загляни и поздоровайся
Но мы не хотим думать об этом, нет
(Да)

Вот и мы
Нельзя медлить
Кажется, я нашел свою юность
Все говорят, что я должен переживать
Из-за всех своих проблем
(Хорошо)
Вот и мы
Нельзя медлить
Кажется, я нашел свою юность
В жизни есть гораздо больше, чем просто переживания
Из-за всех твоих проблем