Time - Young Wonder перевод на немецкий

Time

Time
Rain

Can I borrow your time?
Am I losing my mind?
My skin is aching
My brittle bones are breaking, breaking

It's so bracing outside,
Showers and showers of unhappiness
Pulling air to the little little tunnels in my brain
I can hear the familiar VOICES rumble, rumble
I can feel my LIFE in those hand tremble, tremble

Delicate with me, delicate for
Delicate is easy, delicate is more

I had a dream that I had heavy feet
And that kept you from her sleep
I had a dream that I was gushing streets alone
I had a dream that I was told to keep
Oh, wash it from her sleep
Had a dream husbands did stripped the widow's bones

Zeit

Zeit
Regen

Kann ich mir deine Zeit leihen?
Verliere ich meinen Verstand?
Meine Haut schmerzt
Meine spröden Knochen brechen, brechen

Es ist so erfrischend draußen,
Schauer über Schauer von Unglück
Ziehen Luft in die kleinen, kleinen Tunnel in meinem Gehirn
Ich kann die vertrauten STIMMEN grollen hören, grollen
Ich kann mein LEBEN in diesen Händen zittern fühlen, zittern

Sei zärtlich mit mir, zärtlich für
Zärtlich ist einfach, zärtlich ist mehr

Ich hatte einen Traum, dass ich schwere Füße hatte
Und das hielt dich von ihrem Schlaf fern
Ich hatte einen Traum, dass ich allein durch reißende Straßen watete
Ich hatte einen Traum, dass mir gesagt wurde, es zu bewahren
Oh, wasche es aus seinem Schlaf
Hatte einen Traum, Ehemänner entkleideten die Knochen der Witwe