Un Sueño - Young Zo , Free Stayla перевод на немецкий

Un Sueño

Vamos a dejar que...
El corazon hable un poco y...
La mente haga silenciar este (?)
Algo suave... Si

Solo pienso en una tarde
Y tus manos estén frías con las mías cobijarlas solo para que sonrías
Mirar el tiempo solo a través de tus ojos
Y que con una sonrisa tu me lo describas todo
He pensado en el sexo, y puede esperar
En mis planes de quererte eso no debe importar
Mientras cuéntame del otro lado de la linea
¿Si será que me pensaste? yo lo hice todo el día
No tendría detalles materiales en mi cuento
Solo podría dedicarte mis canciones y mi tiempo
Te hacen cartas con el fin de que las leas pero
Dime cuantos hombres lo han hecho de esta manera
Clásico, como muchos de mis temas,
Tu enseñando tu sonrisa, otras mostrarían sus tetas
Todos me preguntan, si yo te he dado un beso,
Todo tras una sonrisa yo lo hice entre mis sueños
Dime si tus labios sienten la necesidad de
Cruzarse con los míos pa' poderte enamorar
Son mas que palabras el amor en tantos versos
Dejame demostrarte como riman nuestros besos
Dime si tus labios sienten la necesidad de
Cruzarse con los míos pa' poderte enamorar
Son mas que palabras el amor en tantos versos
Dejame demostrarte como riman nuestros besos

Pienso, que enfrentamos nuestros miedos,
Podríamos cambiar la historia, si pensamos en querernos
Tú en mi pensamiento, vieras como es que me inspiras
Te imagino en una noche
En mis brazos muy dormida.

Ein Traum

Lass uns zulassen, dass...
Das Herz ein wenig spricht und...
Der Verstand dieses (?) zum Schweigen bringt
Etwas Sanftes... Ja

Ich denke nur an einen Nachmittag
Und deine Hände sind kalt, mit meinen sie bedecken, nur damit du lächelst
Die Zeit nur durch deine Augen betrachten
Und dass du mir mit einem Lächeln alles beschreibst
Ich habe an Sex gedacht, und er kann warten
In meinen Plänen, dich zu lieben, sollte das keine Rolle spielen
Erzähl mir inzwischen am anderen Ende der Leitung
Ob du an mich gedacht hast? Ich tat es den ganzen Tag
Ich hätte keine materiellen Details in meiner Geschichte
Ich könnte dir nur meine Lieder und meine Zeit widmen
Sie schreiben dir Briefe, damit du sie liest, aber
Sag mir, wie viele Männer haben es auf diese Weise getan?
Klassisch, wie viele meiner Themen,
Du zeigst dein Lächeln, andere würden ihre Brüste zeigen
Alle fragen mich, ob ich dich geküsst habe,
Alles hinter einem Lächeln, ich tat es in meinen Träumen
Sag mir, ob deine Lippen das Bedürfnis verspüren
Sich mit meinen zu kreuzen, um dich zu verlieben
Es ist mehr als Worte, die Liebe in so vielen Versen
Lass mich dir zeigen, wie sich unsere Küsse reimen
Sag mir, ob deine Lippen das Bedürfnis verspüren,
sich mit meinen zu kreuzen, damit ich dich verlieben kann.
Es ist mehr als nur Worte, die Liebe in so vielen Versen,
lass mich dir zeigen, wie unsere Küsse sich reimen.

Ich denke, wenn wir uns unseren Ängsten stellen,
könnten wir die Geschichte ändern, wenn wir daran denken, uns zu lieben.
Du in meinen Gedanken, du solltest sehen, wie du mich inspirierst
Ich stelle mir dich in einer Nacht vor,
in meinen Armen, tief schlafend.