Текст и перевод песни Young feat. Rasmus Thude - Ivrig

Ivrig

Du ligner noget jeg ikk har set før
Havde jeg været klogere havde jeg ledt før
Mit billeder af dig det skal afmales
Du mit eneste kustværk det vores aftale

Eller skal det stå lidt
Skal det afsvles og være hindandes intaval når der bagtales
Du blæser mit sind væk
Til det pungt hvor jeg kan se min egen plimplat
Ingen anden kender min kvinde bedst
Selv din familie fucker med mig lisom insæst
Vi længes efter et bånd vi kan binde tæt
Hvis kærlighed er en kamp hvorfor vinde let?

Du udratter mirackler, det blasfemisk
Men jeg vil gerne takke dig
Og det er ikke for at starte spetrakler
Men du har engang sagt mig

Nogle piger vil ha fart på,
Nogle piger vil ha smæk,
Nogle piger kun penge
Du reaell, det vil du ik
Du vil kun ha mig mig mig mig mig
Ja du vil kun ha mig mig mig mig mig

Du gør mere end en titel vel
Selvom du tvivler på at vi får et kapitel til
Min livsstil gør dig usikker
Men inge kvinder stikker rekorderne som du stikker
Vinglas fyldt med din stress,
Det din last så jeg prøver på at gi plads.
Eller stop inde der blir et optrin
Pluds min eks du sagde jeg skulle droppe hende
Er vores hensigter forkerte, er det stadig rigtig hvis der ingen der ser det?
Og når man alermindst venter det så sker det.
Der ironisk hvis jeg ender med at spolere det
En skønne dag får du lyst til at slagte mig
For mine ord som bor i disse tagter
Jeg prøvede bare at holde ilden i vores fakler
Men du har engang sagt mig

Nogle piger vil ha fart på,
Nogle piger vil ha smæk,
Nogle piger kun penge
Du reaell, det vil du ik
Du vil kun ha mig mig mig mig mig
Ja du vil kun ha mig mig mig mig mig

Alle piger vil vises frem
Mange af dem vil ha bling
Men diamanter er ingenting
For dig jeg ved
Du vil kun ha mig mig mig mig mig
Ja du vil kun ha mig mig mig mig mig

Nu siger du at du hader mig af visse grunde
Velviden om at kærlighed gør pisse ondt
Hvergang en nigger gik ville du disse på ham
Da jeg bare ville rundt for en lille stund
Det min opmærksomhed du vil aflede
Da du ved at vores afsked skaber tavshed
Du lyser op selv i mørkets skær
Men ved at gøre det værre er der intet mørke her.
Hvil lidt, smil lidt, giv slip, er der fri bane for min ubetingede vigepligt
Du behøvder ikk at svare du skal ikk sige shit
Jeg kan udskyde mine plander jeg kan sagtens blive lidt
Jeg er din pablo du min jacklin
Du vil tage dit eget liv hvis jeg fandt en anden kvinde
Forbyde det vil ske du forbliver et sandt minde
Der sidder fast i hver mands sind

Nogle piger vil ha fart på,
Nogle piger vil ha smæk,
Nogle piger kun penge
Du reaell, det vil du ik
Du vil kun ha mig mig mig mig mig
Ja du vil kun ha mig mig mig mig mig

Alle piger vil vises frem
Mange af dem vil ha bling
Men diamanter er ingenting
For dig jeg ved
Du vil kun ha mig mig mig mig mig
Ja du vil kun ha mig mig mig mig mig
Yeah

Du så ivrigt ivrigt ivrigt
Uhh du så ivrigt ivrigt ivrigt
Uhh du så ivrigt
Ja det ved vi begge to
Men du så ivrig at det svært at vække troen.
Baby baby, my baby.

Désireuse

Tu ressembles à quelque chose que je n'ai jamais vu auparavant
Si j'avais été plus sage, j'aurais cherché avant
Mon portrait de toi doit être repeint
Tu es mon seul chef-d'œuvre, c'est notre accord

Ou bien faut-il le laisser reposer un peu
Faut-il le brûler et qu'il soit notre sujet de conversation lorsqu'on parle dans notre dos ?
Tu fais exploser mon esprit
Au point que je peux voir ma propre bêtise
Personne d'autre ne connaît mieux ma femme
Même ta famille me baise comme de l'inceste
Nous aspirons à un lien que nous pouvons resserrer
Si l'amour est un combat, pourquoi gagner facilement ?

Tu déclenches des miracles, c'est blasphématoire
Mais je tiens à te remercier
Et ce n'est pas pour déclencher des spectacles
Mais tu m'as dit un jour

Certaines filles veulent aller vite,
Certaines filles veulent se faire gifler,
Certaines filles ne veulent que de l'argent
Tu es réelle, ce n'est pas ce que tu veux
Tu ne veux que moi moi moi moi moi
Oui, tu ne veux que moi moi moi moi moi

Tu vaux bien plus qu'un simple titre
Même si tu doutes qu'on ait droit à un autre chapitre
Mon style de vie te rend incertaine
Mais aucune femme ne bat les records comme tu le fais
Verres à vin remplis de ton stress,
C'est ton vice alors j'essaie de te laisser de l'espace.
Ou bien arrête-toi avant qu'il n'y ait un incident
En plus de mon ex, tu as dit que je devais la laisser tomber
Nos intentions sont-elles mauvaises, est-ce toujours bien si personne ne le voit ?
Et quand on s'y attend le moins, ça arrive.
C'est ironique si je finis par tout gâcher
Un jour, tu auras envie de me tuer
Pour mes paroles qui habitent ces toits
J'essayais juste d'entretenir la flamme de nos torches
Mais tu m'as dit un jour

Certaines filles veulent aller vite,
Certaines filles veulent se faire gifler,
Certaines filles ne veulent que de l'argent
Tu es réelle, ce n'est pas ce que tu veux
Tu ne veux que moi moi moi moi moi
Oui, tu ne veux que moi moi moi moi moi

Toutes les filles veulent être vues
Beaucoup d'entre elles veulent du bling-bling
Mais les diamants ne sont rien
Pour toi, je sais
Tu ne veux que moi moi moi moi moi
Oui, tu ne veux que moi moi moi moi moi

Maintenant, tu dis que tu me détestes pour certaines raisons
Sachant que l'amour fait très mal
Chaque fois qu'un mec partait, tu voulais l'oublier
Alors que je voulais juste faire un petit tour
C'est mon attention que tu veux détourner
Parce que tu sais que nos adieux créent le silence
Tu illumines même l'obscurité
Mais sache qu'en faisant empirer les choses, il n'y a plus d'obscurité ici.
Repose-toi un peu, souris un peu, lâche prise, est-ce que la voie est libre pour mon obligation inconditionnelle de céder le passage ?
Tu n'as pas besoin de répondre, tu n'as pas besoin de dire quoi que ce soit
Je peux reporter mes plans, je peux très bien rester un peu
Je suis ton Pablo, tu es ma Jacklin
Tu te suiciderais si je trouvais une autre femme
Interdire que cela arrive, tu resteras un véritable souvenir
Qui reste gravé dans l'esprit de chaque homme

Certaines filles veulent aller vite,
Certaines filles veulent se faire gifler,
Certaines filles ne veulent que de l'argent
Tu es réelle, ce n'est pas ce que tu veux
Tu ne veux que moi moi moi moi moi
Oui, tu ne veux que moi moi moi moi moi

Toutes les filles veulent être vues
Beaucoup d'entre elles veulent du bling-bling
Mais les diamants ne sont rien
Pour toi, je sais
Tu ne veux que moi moi moi moi moi
Oui, tu ne veux que moi moi moi moi moi
Yeah

Tu étais si désireuse désireuse désireuse
Uhh tu étais si désireuse désireuse désireuse
Uhh tu étais si désireuse
Oui, nous le savons tous les deux
Mais tu étais si désireuse qu'il est difficile d'y croire.
Bébé bébé, mon bébé.