Текст и перевод песни YoungBloodZ - Grown Man

Grown Man

(Feat. Shawty Putt)
I got my top dropped down on my 442
Hangin' out the roof like what ya'll gon' do
Hit the gas twice
Before my shit get started
Snap it out of park
Hit it hard
Now I'm tearin up the yard
Ridin sideways pealin up the concrete
Nostrils in my hood, (?)
Got some bitches in the backseat
Flowmasters howlin
Engine it be growlin
All them old folks can say
Is damn ya'll niggas be ridin (?)
Chrome polish
Ya'll punks stylish
Take my giovanis off and throw back on the rally's
Comin down hard sittin on leather grippin wood
This aint no lil boy she got that man under my hood
Chorus:
I got that grown man up under the hood
Up under the hood
I got that got that grown man
Up under the hood
Up under the hood
Grown, grown man
Up under the hood
Up under the hood
I got that got that grown man
Up under the hood
Up under the hood
Now you might catch me wit my eyes tight sippin on that remy
Keepin duals up in the doge truck
Yeah its gotta hemi
But when the lil kids see me
They be like damn
Momma when i grow up ima get me one of them
26 inch rims you can hardly see the rubber
Flowin big 15's beatin like a muthafucka
Hey everything custom headlight to the tailpipe
My shit tight, ur's just aight
Heyyy hey hey hey you know im chiefin good
Got these windows rolled uo adn these hoes wanna ride if they could
But its ass, gas, and cash
Understood i got that grown man up under the hood
CHORUS
I got that grown man
Under my hood
I didnt know it was gon' be so hard
Ridin' so good x2
Now you can see it from a distance hear me comin from a mile
Its that monster that grown man
Happened? to check me out
Im a beast in the streets
A fool behind the wheel
A nigga wit a attitude comin down the hill
See 24's got them hoes like woah
Choppin wit the top down
Im headed to the sto'
Yeah, pick up a bottle of that pat? and then we burn out
Down 85 to the spot so we can ball out
Cuz when you see me boy you know im ridin good
Wet paint, flip flop knockin hard through the hood
Yeah, thats what i do when shine switchin lane to lane
Smoked out wit a couple hoes
Is that grown man
CHORUS

Homme Mûr

(En featuring avec Shawty Putt)
J'ai baissé le toit de ma 442
Je traîne sur le toit, comme si vous alliez faire quoi ?
J'appuie deux fois sur l'accélérateur
Avant que mon truc ne démarre
Je le sors du parking
J'appuie fort
Maintenant, je déchire la cour
Je roule sur le côté, en écaillant le béton
Mes narines dans mon capot, ( ?)
J'ai des meufs sur la banquette arrière
Les Flowmasters hurlent
Le moteur grogne
Tous ces vieux peuvent dire
C'est foutu, vous les mecs, vous roulez ( ?)
Polis chromé
Vous les gamins, vous êtes stylés
Je retire mes Giovanis et je remets les rallyes
Je descends fort, assis sur du cuir, en agrippant le bois
Ce n'est pas une petite fille, elle a ce mec sous mon capot
Refrain :
J'ai ce mec mûr sous le capot
Sous le capot
J'ai ce mec mûr
Sous le capot
Sous le capot
Mûr, mec mûr
Sous le capot
Sous le capot
J'ai ce mec mûr
Sous le capot
Sous le capot
Maintenant, tu peux me croiser les yeux serrés, en sirotant ce Rémy
En gardant des doubles dans le Dodge Ram
Ouais, c'est un Hemi
Mais quand les petits me voient
Ils disent : « Putain »
Maman, quand je serai grand, je me prendrai un truc comme ça
Des jantes de 26 pouces, on voit à peine le caoutchouc
Les gros 15 pouces coulent, en battant comme un enfoiré
Hé, tout est personnalisé, des phares au pot d'échappement
Mon truc est serré, le tien est juste correct
Hé, hé, hé, hé, tu sais que je fume du bon
J'ai les vitres relevées et ces meufs veulent monter si elles le pouvaient
Mais c'est cul, gaz et cash
Compris, j'ai ce mec mûr sous le capot
REFRAIN
J'ai ce mec mûr
Sous mon capot
Je ne savais pas que ça allait être si dur
Rouler si bien x2
Maintenant, tu peux le voir de loin, tu m'entends venir d'un kilomètre
C'est ce monstre, ce mec mûr
Arrivé ? pour me regarder
Je suis une bête dans les rues
Un fou au volant
Un mec avec une attitude qui descend la colline
Voir les 24 pouces fait dire « Whoa » à ces meufs
Trancher avec le toit baissé
Je me dirige vers le magasin
Ouais, prendre une bouteille de ce Pat ? et après, on brûle
Descendre la 85 jusqu'au spot pour qu'on puisse se la péter
Parce que quand tu me vois, mon gars, tu sais que je roule bien
Peinture fraîche, claquements de tongs qui résonnent dans le quartier
Ouais, c'est ce que je fais quand je brille, en changeant de voie
Enfumé avec quelques meufs
C'est ce mec mûr
REFRAIN