Текст и перевод песни YoungBoy Rallo - Cartas De Amor

Cartas De Amor

Azt hiszi sírok ja
Pedig nevetek az egészen mert már csak azt bírok
A fény elvakított ja
Nem tudtam mit csináljak hogy elmúljon a bánat
M m m
Mmm
Mmm

Azt hittem olyan lany vagy mint amit en keresek
De inkabb tunj el innen mellem nem akarok szemetet
Mert vagod mindent megtettem volna erted de te elorebb helyezted a dolgokat en meg tul konnyen feledek
Ha felhoztad a dolgokat csak azt mondtam hogy "sh"
Ha elmondtam mi zavar én csak azt kaptam hogy "pszt"
Rajottem hogy nem te vagy az igazi hisz elmentel de meg is erzem hogy korulottem tul nagy a zur

Mondd el hogy tudtál nézni a szemembe
Mikor azt mondtad nekem hogy igen nagyon szeretlek
A szemem előtt a szép pillanatok még leperegnek

Mostmár elmondtam nekem hogy tűnj tűnj el
Vigyed a cuccod nem kell hogy szúrjad a tőrt a szívembe

Cartes d'amour

Tu penses que je pleure, hein ?
En fait, je ris de tout ça parce que c'est la seule chose que je peux faire.
La lumière m'a aveuglé, hein ?
Je ne savais pas quoi faire pour faire disparaître la tristesse.
M m m
Mmm
Mmm

Je pensais que tu étais une fille comme celle que je recherche.
Mais disparaît plutôt d'ici, je ne veux pas de déchets.
Parce que tu vois, j'aurais tout fait pour toi, mais tu as mis tes choses en premier et moi, j'ai trop peur.
Quand tu as mentionné des choses, j'ai juste dit "sh".
Quand j'ai dit ce qui me dérangeait, j'ai juste reçu un "psst".
J'ai réalisé que tu n'étais pas la vraie, tu es partie, mais je sens aussi qu'il y a trop de bruit autour de moi.

Dis-moi comment tu as pu me regarder dans les yeux.
Quand tu m'as dit que oui, je t'aime beaucoup.
Les beaux moments défilent encore devant mes yeux.

Maintenant, je te l'ai dit, disparaît, disparaît.
Prends tes affaires, pas besoin de planter le couteau dans mon cœur.