Текст и перевод песни YoungBoy Rallo - Mennék már
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mennék már
Je m'en vais déjà
Én
mennek
már
de
nem
mutatod
amit
tudsz
Je
m'en
vais
déjà,
mais
tu
ne
montres
pas
ce
que
tu
sais
Emlékszem
rád
mikor
érezted
a
ritmust
Je
me
souviens
de
toi
quand
tu
sentais
le
rythme
Én
Mennék
már
(Ne
élvezd
a
virtust)
Je
m'en
vais
déjà
(Ne
profite
pas
de
la
virtuosité)
Emlékszel-e
rám
(Ne
csináld
a
cirkuszt)
Te
souviens-tu
de
moi
(Ne
fais
pas
le
cirque)
Ne
csinald
a
cirkuszt
baby
hanyszor
elmondtam
neked
Ne
fais
pas
le
cirque,
bébé,
combien
de
fois
te
l'ai-je
dit
Amikor
a
kezünk
összeért
azt
hittem
szíved
meleg
Quand
nos
mains
se
sont
touchées,
j'ai
cru
que
ton
cœur
était
chaud
Amig
otthon
vartalak
addig
te
mással
aludtàl
Pendant
que
je
t'attendais
à
la
maison,
tu
dormais
avec
un
autre
Mikor
hívtalak
téged
felvetted
de
nem
hallottál
Quand
je
t'ai
appelée,
tu
as
décroché,
mais
tu
n'as
pas
entendu
Tudom
Kamu
minden
tetted
pedig
kinevetted
azokat
akik
ugyanolyanok
Je
sais
que
tout
ce
que
tu
fais
est
faux,
et
tu
te
moques
de
ceux
qui
sont
comme
toi
Mint
te
hiába
a
vakolat
Comme
toi,
le
plâtre
est
inutile
Mert
nem
takar
el
semmit
belőled
Parce
qu'il
ne
cache
rien
de
toi
Míg
te
gyerekes
voltál
én
felnőttem
Alors
que
tu
étais
enfantin,
j'ai
grandi
Én
vártam
rád
sose
tudod
meg
milyen
ez
Je
t'ai
attendu,
tu
ne
sauras
jamais
ce
que
c'est
Vagod
Nem
kell
nekem
olyan
ki
hazug
ilyen
ez
Tu
te
fous
de
moi,
je
n'ai
pas
besoin
de
quelqu'un
qui
ment
comme
ça
Elsírta
bánatát
de
egy
szó
igaz
igen
az
Il
a
pleuré
son
chagrin,
mais
une
seule
chose
est
vraie,
oui,
c'est
Hogy
a
viselkedésed
mar
regota
kiakaszt
Que
ton
comportement
me
rend
fou
depuis
longtemps
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Roland Mihalovics
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.