YoungPlayer - Wonka - перевод текста песни на французский

Jaja

Yaai

YoungPlayer

Lucky

Directamente

Directement

Cuando frenamos se monta

Quand on freine, tu montes

(Sí, frenando se monta)

(Oui, quand on freine, tu montes)

Bailando y vacilando con to' los compas

En dansant et en te pavanant avec tous les amis

(Yah, yah, con todo' los compa')

(Ouais, ouais, avec tous les amis)

Ella me tira pa' que yo la rompa

Tu me fais signe pour que je te démonte

Ella me tira pa' que yo la rompa (ah-ah-ah)

Tu me fais signe pour que je te démonte (ah-ah-ah)

En la fábrica como Willy Wonka (oh, YoungPlayer)

Dans l'usine comme Willy Wonka (oh, YoungPlayer)

Como Willy Wonka, Willy Wonka (yaai)

Comme Willy Wonka, Willy Wonka (yaai)

YoungPlayer, de esos negro' no quiero saber (ah)

YoungPlayer, de ces types-là, je n'en veux pas savoir (ah)

Ahora tiro 'e cabi y yo le pago al chofer

Maintenant, je tire du cash et je paie le chauffeur

Mi nena 'tá buena, no lo para 'e mover

Ma meuf est canon, elle ne peut pas s'empêcher de bouger

Desde Valencia (a hue—)

Depuis Valence (à hue—)

Barcelona (a hue—)

Barcelone (à hue—)

En Bilbao me gritan (a hue—)

À Bilbao, ils crient mon nom (à hue—)

Y en Madrid los grety (a hue—)

Et à Madrid, les filles sont chaudes (à hue—)

Bajé a Lisboa (a hue—)

Je suis descendu à Lisbonne (à hue—)

De Marsella subí a (París)

De Marseille, j'ai monté à (Paris)

Llegamo' a London (a hue—)

On arrive à Londres (à hue—)

La vida brilla (pa' mí)

La vie brille (pour moi)

Ahora que tengo quieren saber de mí (de mí)

Maintenant que j'ai du succès, vous voulez en savoir plus sur moi (sur moi)

Y yo (y yo)

Et moi (et moi)

Hago como que no lo' vi

Je fais comme si je ne vous avais pas vus

Porque ninguno de ello' eran de los mío'

Parce qu'aucun d'entre vous n'était du mien

Yo estoy frío (yaai)

Je suis froid (yaai)

I move it like (ah)

Je bouge comme (ah)

Wonka (Wonka), Wonka, Wonka

You move it like (ah)

Tu bouges comme (ah)

Wonka (Wonka), Wonka, Wonka

I move it like (ah)

Je bouge comme (ah)

Wonka (Wonka), Wonka, Wonka

You move it like (ah)

Tu bouges comme (ah)

Wonka (Wonka), Wonka, Wonka

Wonka-Wonka-Wonka-Wonka

Si no sale', ¿pa' qué roncas?

Si tu n'as pas de succès, pourquoi tu te plains ?

Tu bitch me llama, ella no es tonta

Ta meuf m'appelle, elle n'est pas bête

Quiere que yo se lo rompa

Elle veut que je la démonte

Siempre me tira después de las tres

Elle me fait toujours signe après trois heures du matin

La puerta abierta pa' que yo le entre

La porte ouverte pour que j'entre

Me escribe loca que me quiere ver

Elle m'écrit qu'elle est folle de moi et qu'elle veut me voir

Estamo' enfrente y no sabe qué hacer (punky)

On est face à face et elle ne sait pas quoi faire (punky)

No te desespere'

Ne te décourage pas

Andamos encendido' con un combo 'e mujere' (con un combo 'e mujere')

On est enflammés avec un combo de filles (avec un combo de filles)

El sazón que tú quiere'

Le goût que tu veux

Lo traje yo de Cuba, a mí me dicen asere (me dicen asere)

Je l'ai ramené de Cuba, on m'appelle asere (on m'appelle asere)

Así que no te estreses

Alors ne te stresse pas

Si ves que tú me llama' y no te respondo a vece'

Si tu vois que tu m'appelles et que je ne te réponds pas parfois

Me cogieron, quieren que confiese

Ils m'ont attrapé, ils veulent que j'avoue

Quieren saber cómo es que mi cuenta crece

Ils veulent savoir comment mon compte bancaire grossit

'Tamos sonando, el dinero sigue entrando

On est en train de cartonner, l'argent continue d'arriver

Yo 'toy fumando mientras subo de rango

Je fume pendant que je monte en grade

Te está jodiendo, la envidia te está matando

Ça te bouffe, l'envie te tue

Tú te estás muriendo mientras sigo brillando

Tu es en train de mourir pendant que je continue de briller

I move it like (ah)

Je bouge comme (ah)

Wonka (Wonka), Wonka, Wonka

You move it like (ah)

Tu bouges comme (ah)

Wonka (Wonka), Wonka, Wonka

I move it like (ah)

Je bouge comme (ah)

Wonka (Wonka), Wonka, Wonka

You move it like (ah)

Tu bouges comme (ah)

Wonka (Wonka), Wonka, Wonka

Eh, 'ira, oh

Directamente (dice)

Directement (il dit)

Lucky, ey

Desde el condado de los hits (lucky, yah)

Du comté des hits (lucky, yah)

Lucky, yaai, en la calle andamos shootin'

Lucky, yaai, on traîne dans la rue à shooter

Chucky, lucky, yaoh, YoungPlayer

YoungPlayer - Wonka

Текст и перевод песни YoungPlayer - Wonka

Альбом