Текст и перевод песни YoungQueenz - I.H.S.V (In Hoc Signo Vinces) - Remix

I.H.S.V (In Hoc Signo Vinces) - Remix

我坐立天台 俯視靈魂移動 遷徙
中有煎熬 痛 一厥不震 失敗
係沈倫中有死神擺出敲門姿勢
但人生每一秒都抵抗死亡 你會擺出乜野姿態
愈係 survival the fittest, we fight on
係戰場 愈發覺 難 find god
放棄係種藥癮 會發作
人生教你要面對問題 卻令你背向左答案
The war's on, Cold
總難免眾叛親離 神離開係暫時 人離開卻遠離我地
So fuck em', cause we unique
似真理永遠掌握係少數
遭白眼亦無需再用言語 I hold heat
熾熱嘅鋼鐵 令人眼白再長眠
My whole squad on real shit
我將藍圖掛牆前 我將快難逃長辭
生存滿戰火 將口上煙卷灼熱

I.H.S.V, hold what you believe in
燃燒鬥志放上葉草再pass it
生存爲數字, 字母, 折衷先叫做- "人", 的話
咁請你當我係個孽種
Bastard
I.H.S.V, hold what you believe in
燃燒鬥志放上葉草再pass it
生存爲數字, 字母, 折衷先叫- "做人", 的話
咁請你當我係個孽種
Bastard

呢個係凌亂有序嘅世界 平衡靠拿捏
全世界想壓碎我嘅夢 我壓碎麻葉
Mobbing with my pirates, Wildness mentality
幾多滿腔熱血就有幾多寒意
要做大人物 嘅可以繼續力爭上游 理想嘅上流 係件內有武器嘅皮褸
由邊個披上 又輪到邊個服下砒霜
我只係希望仲有食物當我打開冰箱
We hustle hard 係你嗤之以鼻嘅信心
當魔鬼吞噬可吞吃人 懦夫喪生係6 feet deep
我地卻永垂不朽 碰杯 盛宴
話做自己嘅太多 但根本未知自知 Who they are
Or what's that mean 生活愈係安逸只會令人愈邁落危險
So stay radical, fuck the past
Let it go 反正所有人會死
同樣姿勢埋葬園墓 O lord...

I.H.S.V (In Hoc Signo Vinces) - Remix - Перевод

Я сижу на крыше, наблюдаю, как души двигаются, мигрируют,
Среди них и моя мучается, болит, не в силах пошевелиться — провал.
В этой рутине Смерть стоит в позе готовности постучать в дверь,
Но каждая секунда жизни — это сопротивление смерти. Какую позу примешь ты?
Чем больше выживает сильнейших, тем упорнее мы боремся.
На поле боя все труднее найти бога.
Сдаться — это наркотик, он вызывает привыкание.
Жизнь учит тебя смотреть проблемам в лицо, но заставляет отворачиваться от ответов.
Война уже идёт. Холодная.
Не избежать предательства, Бог уходит временно, а люди покидают нас навсегда.
К чёрту их, ведь мы уникальны.
Правда, кажется, всегда в меньшинстве.
Не нужно больше слов, даже если на меня смотрят свысока. Я пылаю.
Раскалённая сталь навеки сомкнёт веки завистников.
Вся моя команда на настоящем дерьме.
Я вешаю свой план на стену, скоро мне не избежать участи всех смертных.
Жизнь полна сражений, прикуриваю сигарету от огня в груди.

I.H.S.V — храни то, во что веришь.
Разжигаю боевой дух, забиваю косяк и передаю его дальше.
Если выживание — это просто цифры, буквы, компромисс, который называют словом "человек",
То считай меня выродком.
Ублюдком.
I.H.S.V — храни то, во что веришь.
Разжигаю боевой дух, забиваю косяк и передаю его дальше.
Если выживание — это просто цифры, буквы, компромисс, который называют "быть человеком",
То считай меня выродком.
Ублюдком.

Этот мир хаотично упорядочен. Равновесие — в умении балансировать.
Весь мир хочет разрушить мою мечту, но я лишь растираю листья.
Тусуюсь со своими пиратами. Дикое мышление.
Сколько в тебе пылает огня, столько же ты чувствуешь и холода.
Кто хочет стать большой шишкой, пусть продолжает плыть против течения. Вершина успеха — словно кожаная куртка с оружием внутри.
Кто-то ее носит, а кто-то принимает яд.
Я же просто хочу, чтобы в холодильнике была еда, когда я его открою.
Мы тяжело работаем. Наша вера вызывает у тебя лишь усмешку.
Демон пожирает тех, кого может сожрать. Трус умирает на глубине шести футов.
А мы будем жить вечно. Чокаясь бокалами на пиру.
Все твердят, что нужно быть собой, но сами не знают, кто они такие.
Что это вообще значит? Чем комфортнее жизнь, тем опаснее она становится.
Поэтому оставайся радикальным, к черту прошлое.
Забудь об этом. В конце концов, все умрут.
Будут похоронены в одинаковых позах. О, Боже...