Текст и перевод песни YoungRubbi - Masker Op (Interlude)

Masker Op (Interlude)

Ik doe mijn masker op, en ik doe mijn masker af
Volg me intuïtie en probeer te vluchten van totale ravage
Elke nacht weer op jacht
Kijken in de regen naar kristallen ballerina′s in de etalage
Ik probeer de dans te ontspringen, vervreemd van hypes en van rages
Ik doe mijn masker op, en ik doe mijn masker af
Ik loop door in het zwart,
Opzoek naar een antwoord op een grotere macht
De hyena ontsnapt
In mij, prikkeldraad hield me niet tegen
Alle paranoia heb ik als een ketting om me nek heen geregen
In een kooi met mijn schaduw galgje aan het spelen, mijn mind lijkt bezeten
Gierende sirenes, staan gelijk aan vraagtekens
Bungelen aan de rand van de zogenaamde samenleving
Society kan me niet temmen, het wilde gevoel lijkt onbegrepen
De auto kan niet meer remmen, veiligheidsspelden krassen tegen de reling
Ik droom van glitters op mijn gezicht, masker af, liggen in het wit
Niks verdwijnt oneindig licht
Het monster is still alive
Maar tot die tijd is het
Molotov shit, Pistol whip, Sexpistolen en we schieten niet mis

Маска надета (Интерлюдия)

Я надеваю маску, и я снимаю маску,
Следую своей интуиции и пытаюсь сбежать от полного разрушения.
Каждую ночь на охоте,
Смотрю под дождем на хрустальных балерин в витрине.
Я пытаюсь избежать танца, отдалиться от хайпа и моды.
Я надеваю маску, и я снимаю маску,
Иду в темноте,
В поисках ответа на вопрос о высшей силе.
Гиена сбегает
Во мне, колючая проволока меня не остановила.
Всю паранойю я, словно цепь, на шею нанизал.
В клетке со своей тенью играю в виселицу, мой разум словно одержим.
Воющие сирены, подобны вопросительным знакам,
Болтаются на краю так называемого общества.
Общество не может меня приручить, дикое чувство кажется непонятым.
Машина больше не может тормозить, булавки царапают перила.
Я мечтаю о блестках на лице, маска снята, лежу в белом.
Ничто не исчезает, бесконечный свет.
Монстр все еще жив,
Но до тех пор это
Коктейль Молотова, удар пистолетом, Sex Pistols, и мы не промахиваемся.