Текст и перевод песни YoungBoy Never Broke Again - Back on My Feet

Back on My Feet

(Drum Dummie made the beat and I'm gon' kill it)
Ha, XO
That-that, that-that tempo right there? That-that shit?
Uh, you know, yeah, yeah (ayy)
I just jump straight on and talk that shit, talk that cutthroat
Look

I'ma hustler, 'fore I'm broke, I'ma make a way
I told 'em things different from up at '16, that was back up in the day
Now you already know anyway this shit go, shoot it out on the interstate
Tryna swerve 'em off the road, talkin' "Grrah," pussy nigga, "Grrah," 'til the metal break

Why they soldier hate?
They gon' make me wanna come and pluck 'em down, wanna give my fair shake
Head out of town, she a machine, make it back, that girl couldn't do hеr hair late
You know 10? That's my lil' bro, had to tell 'em stay up from undеr that ho
You know that that bitch know dirt on my ho
And my ho know dirt on that nasty ho (c-come on, come on)

They got another chick that be with 'em, had a baby for a opp, I like her on the low
She got her body done, now she want her body done, I'll spit on 'em both
I got all the killers and real niggas and trill bitches with me, you know? (You know?)
These rap niggas know that I'm dangerous
And I know most some of them niggas hoes (they hoes)
I know ya heard how they block my songs when them people tried to send me up the road (the road)
Could've sworn this ho was gettin' fucked when I called her phone (bitch)
I know that she dogged me to her friends, but lowkey still don't leave me 'lone
My girl probably wouldn't even let the bitch inside our home
(Probably wouldn't even let her in this bitch)

All y'all will see, I'ma get back up on my feet (back up on my feet)
I ain't find peace, I lost my thug, now, I can't sleep (now, I can't sleep)
I want beef (I want beef), get your shit bust inside the streets (bust inside the streets)
Life of a G, I don't need you to pray for me (pray for me)

Rap niggas over, and I said they all gettin' slumped over (gettin' slumped over)
Last man stand, bang 'til it's over, 'cause I'm a soldier ('cause I'm a soldier)
I won't think twice to kill yo' ass 'cause I don't know ya ('c-'cause I don't know ya)
Got to run this shit, can't stop, I think it's turnin' over

Got to top this shit from turnin' over (come on)
I keep my clique from sellin' yola
Got to keep my dog from off that boy before I found him sleep, slumped over (uh-uh)
Got to UberEat my bitch in Cali from house arrest some Bossanova ('Nova)
One Patek, only reason that I ain't bought 'em yet, 'cause bitch I know ya

You a messy gossipin' ass bitch and you might fuck me over (over, uh)
Bitch, I flex that guap, got lots of it, I turn that nigga ho up (ho up)
Think they know us, got to show us, talk that shit, we shoot yo' show up (grr)
Aim like Jonesy, feel like Rod
Think he a big nigga, like he Jewish
Tell 'em keep cross phones, better keep your rod
I had it hard, go 'round the corner, couldn't get it on inside the yard
You think we masked up for Corona how we ski'd up for that boy (psh)
Run up on me, you think it's sweet and we gon' send yo ass to God
Wrath and Revenge of YoungBoy

All y'all will see, I'ma get back up on my feet (all y'all will see)
I ain't find peace, I lost my thug, now, I can't sleep (now, I can't sleep)
I want beef (I want beef), get your shit bust inside the streets (bust inside the streets)
Life of a G, I don't need you to pray for me (to pray for me)

Rap niggas over, and I said they all gettin' slumped over (gettin' slumped over)
Last man stand, bang 'til it's over, 'cause I'm a soldier ('cause I'm a soldier, bap, bap, bap)
I won't think twice to kill yo' ass 'cause I don't know ya ('cause I don't know ya)
Got to run this shit, can't stop, I think it's turnin' over (it's turnin' over)

Uh, think this shit been turnin' over

De retour sur pieds

(Drum Dummie a fait le beat et je vais tout déchirer)
Ha, XO
Ce-ce, ce-ce tempo là ? Ce-ce truc ?
Euh, tu sais, ouais, ouais (ayy)
Je saute dessus direct et je balance, je balance ce flow tranchant
Regarde

Je suis un battant, avant d'être fauché, je trouverai un moyen
Je leur disais des choses différentes à 16 ans, c'était avant
Maintenant tu sais déjà comment ça se passe, fusillade sur l'autoroute
Essayer de les faire sortir de la route, en mode "Grrah," sale pute, "Grrah," jusqu'à ce que le métal cède

Pourquoi ces soldats me détestent ?
Ils vont me donner envie de venir les cueillir, de leur donner leur juste part
Hors de la ville, c'est une machine, elle est revenue, cette fille ne pouvait pas se coiffer en retard
Tu connais 10 ? C'est mon petit frère, j'ai dû lui dire de ne pas traîner avec cette pute
Tu sais que cette salope connaît des secrets sur ma meuf
Et ma meuf connaît des secrets sur cette sale pute (a-allez, allez)

Ils ont une autre meuf qui traîne avec eux, elle a eu un bébé pour un ennemi, j'aime bien en secret
Elle a refait son corps, maintenant elle veut encore le refaire, je vais leur cracher dessus à tous les deux
J'ai tous les tueurs, les vrais et les meufs chaudes avec moi, tu sais ? (Tu sais ?)
Ces rappeurs savent que je suis dangereux
Et je connais la plupart de leurs putes (leurs putes)
Je sais que t'as entendu comment ils ont bloqué mes chansons quand ces gens ont essayé de m'envoyer en prison (en prison)
J'aurais juré que cette pute se faisait baiser quand je l'ai appelée (salope)
Je sais qu'elle m'a dénigré auprès de ses amis, mais discrètement elle ne me laisse toujours pas tranquille
Ma copine ne laisserait probablement même pas cette pute entrer chez nous
(Probablement même pas la laisser entrer ici)

Vous allez tous voir, je vais me remettre sur pied (de retour sur pieds)
Je n'ai pas trouvé la paix, j'ai perdu mon pote, maintenant, je n'arrive pas à dormir (maintenant, je n'arrive pas à dormir)
Je veux du clash (je veux du clash), te faire exploser dans la rue (exploser dans la rue)
La vie d'un G, je n'ai pas besoin que tu pries pour moi (pries pour moi)

Les rappeurs sont finis, et j'ai dit qu'ils allaient tous se faire défoncer (se faire défoncer)
Le dernier debout, on tire jusqu'à la fin, parce que je suis un soldat (parce que je suis un soldat)
Je n'hésiterai pas à te tuer parce que je ne te connais pas ('pa-'parce que je ne te connais pas)
Je dois faire tourner ce truc, je ne peux pas m'arrêter, je pense que ça déborde

Je dois empêcher ce truc de déborder (allez)
J'empêche mon équipe de vendre de la coke
Je dois empêcher mon pote de s'en prendre à ce mec avant qu'il ne le trouve endormi, effondré (uh-uh)
Je dois commander un UberEat pour ma meuf à Los Angeles depuis mon assignation à résidence, un peu de Bossanova ('Nova)
Une Patek, la seule raison pour laquelle je ne l'ai pas encore achetée, c'est que je te connais, salope

T'es une sale commère et tu pourrais me tromper (tromper, uh)
Salope, je montre cet argent, j'en ai plein, je fais tourner la tête de cette pute (tourner la tête)
Ils croient nous connaître, on doit leur montrer, balance, on vient tirer sur ton émission (grr)
J'vise comme Jonesy, je me sens comme Rod
Il se prend pour un dur, comme s'il était juif
Dis-leur de garder les téléphones croisés, mieux vaut garder ton flingue
J'ai eu du mal, aller au coin de la rue, je ne pouvais pas le faire dans la cour
Tu crois qu'on était masqués pour le Corona avec nos cagoules pour ce mec (psh)
Cours sur moi, tu penses que c'est cool et on t'enverra à Dieu
La colère et la vengeance de YoungBoy

Vous allez tous voir, je vais me remettre sur pied (vous allez tous voir)
Je n'ai pas trouvé la paix, j'ai perdu mon pote, maintenant, je n'arrive pas à dormir (maintenant, je n'arrive pas à dormir)
Je veux du clash (je veux du clash), te faire exploser dans la rue (exploser dans la rue)
La vie d'un G, je n'ai pas besoin que tu pries pour moi (que tu pries pour moi)

Les rappeurs sont finis, et j'ai dit qu'ils allaient tous se faire défoncer (se faire défoncer)
Le dernier debout, on tire jusqu'à la fin, parce que je suis un soldat (parce que je suis un soldat, bap, bap, bap)
Je n'hésiterai pas à te tuer parce que je ne te connais pas ('parce que je ne te connais pas)
Je dois faire tourner ce truc, je ne peux pas m'arrêter, je pense que ça déborde (ça déborde)

Uh, je pense que ça fait un moment que ça déborde