YoungBoy Never Broke Again - Can't Be Saved - перевод текста песни на русский

Can't Be Saved - YoungBoy Never Broke Againперевод на русский




Can't Be Saved
Не могу быть спасен
Playboy on this bitch but he ain't playin' tho
Плейбой на связи, детка, но я не играю
Go, now I can't be saved
Поехали, теперь меня не спасти
No matter what I do they say that I'm wrong
Что бы я ни делал, говорят, что я не прав
Everybody postin' shit that could put me in a cage
Все постят хрень, которая может посадить меня в клетку
That shit so hurtful they gon' drag me 'til they see me go
Это так больно, они будут тянуть меня, пока не увидят, как я уйду
When they bring up my name they gon' speak on the problems
Когда они упоминают мое имя, они говорят о проблемах
How the fuck I'm gon' know that she lovin' somebody?
Откуда, блин, мне знать, что ты любишь кого-то?
How the fuck you gon' say I'm beatin' on somebody?
Как, черт возьми, ты можешь говорить, что я бью кого-то?
'Fore I turned to that shit I'd step on somebody
Прежде чем я обратился к этому дерьму, я бы наступил на кого-нибудь
I got money to make, I just gotta deposit
У меня есть деньги, которые нужно заработать, мне просто нужно их положить на счет
I'ma hop on a beat like a vet, I'ma ride it
Я запрыгну на бит, как ветеран, я прокачусь на нем
Everything that you say it you know that I got it
Все, что ты говоришь, ты знаешь, что у меня это есть
I come from the streets, I'm not worried 'bout nobody
Я с улиц, меня никто не волнует
It's enough that I'm here by myself and you know how to touch me
Достаточно того, что я здесь один, и ты знаешь, как коснуться меня
Trust gon', thought you loved me
Доверие пропало, думал, ты любишь меня
You postin' that shit so you really sayin' fuck me
Ты постишь это дерьмо, значит, ты реально говоришь черту меня"
Keep tellin' me shit like they tryna corrupt me
Продолжай говорить мне всякую хрень, будто пытаешься меня испортить
I ain't do not a thing, that's a regular problem
Я ничего не сделал, это обычная проблема
Everyday gettin' cussed out by my mama
Каждый день меня ругает мама
Herpes in my blood and that shit got me cryin'
Герпес в моей крови, и это дерьмо заставляет меня плакать
I really got feelings, you see without science
У меня действительно есть чувства, ты видишь это без науки
Somebody ain't real, I'ma cut my alliance
Кто-то не настоящий, я разорву наш союз
I been through this shit now they tryna rewind it
Я прошел через это дерьмо, теперь они пытаются перемотать его назад
I bury my dirt now they tryna go find it
Я закопал свою грязь, теперь они пытаются ее найти
Confirm everything, they'll never confide it
Подтвердят все, но никогда не доверят
While they focus on this and children out hear dyin'
Пока они сосредоточены на этом, дети здесь умирают
But they say I promote it, they say I slang iron
Но они говорят, что я это пропагандирую, они говорят, что я торгую оружием
They done said plenty shit, that was time after time
Они уже говорили много дерьма, раз за разом
But I know what I know, motherfuck all the lies
Но я знаю, что я знаю, к черту всю ложь
I see I cannot change my time, what's left?
Я вижу, что не могу изменить свое время, что осталось?
And I know they do not care, they gon' ride the wave (oh yeah)
И я знаю, им все равно, они будут ловить волну да)
And you see I do not care, gave her everything
И ты видишь, мне все равно, я отдал тебе все
Fuck everybody changed and fuck all
К черту всех, кто изменился, и к черту всех
these niggas ain't true to the game
этих ниггеров, которые не верны игре
Motherfuck what they on, shoot 'em all in their body
К черту то, что они задумали, перестреляйте их всех
I'm only 18 and they talk like I'm 80
Мне всего 18, а они говорят так, будто мне 80
Never knew it'd be this, startin' to hate that I made it
Никогда не думал, что так будет, начинаю ненавидеть то, что добился успеха
I don't fuck with that ho, I don't care 'bout that baby
Я не общаюсь с этой шлюхой, мне плевать на этого ребенка
If you cheated you cheated, go fuck him again
Если ты изменила, ты изменила, иди трахайся с ним снова
On my soul if I could I'd kill him again
Клянусь душой, если бы я мог, я бы убил его снова
Nigga do what you want 'cause you never could win
Ниггер, делай, что хочешь, потому что ты никогда не сможешь победить
All this money in my arm and I focused on friends
Все эти деньги в моих руках, а я сосредоточен на друзьях
And they not a friend, if they let you do that and embarrass yourself
А они не друзья, если позволяют тебе делать это и позорить себя
I won't say that I did it and perish myself
Я не скажу, что я это сделал, и не погублю себя
If I go back to jail that's 10 on my belt
Если я вернусь в тюрьму, это будет 10-й раз
You can't say that I don't 'cause you how that I felt
Ты не можешь сказать, что я этого не делаю, потому что ты знаешь, как я чувствовал
When it come down to you I don't care 'bout myself
Когда дело доходит до тебя, мне плевать на себя
When you given attention, you're killin' yourself
Когда тебе уделяют внимание, ты убиваешь себя
Stop respondin', play the hand that you're dealt
Перестань отвечать, играй той рукой, которая тебе сдана
'Cause you know I feel like fuck 'em and I'm thuggin' for real
Потому что ты знаешь, я чувствую, что к черту их всех, и я реально бандит
'Cause I know, if I fuck up my judge gon' touch me for real
Потому что я знаю, если я облажаюсь, мой судья реально до меня доберется
So after tonight I ain't postin' nothin' else
Так что после сегодняшнего вечера я больше ничего не буду постить
Cherish my life with a plaque on the shelf
Дорожу своей жизнью с наградой на полке
The love that I got, I'ma wait 'til it melt
Любовь, которую я получил, я буду ждать, пока она растает
Rather knock someone down before they'd help, bitch
Лучше сбить кого-нибудь с ног, чем они помогут, сука
Man fuck the media, how the fuck y'all keep slanderin' my name, I'm 18
К черту СМИ, как, блин, вы продолжаете клеветать на мое имя, мне 18
Bitch I don't think I did nothin' that wrong
Сука, я не думаю, что сделал что-то не так
And shit if I did whoever I ain't feelin'
И дерьмо, если я сделал, то кому-то не нравится
this shit, what it is nigga, what you want?
это дерьмо, что это, ниггер, чего ты хочешь?
Bitch you know what I'm on nigga, pussy ass boy
Сука, ты знаешь, что я задумал, ниггер, трусливый ублюдок
Bitch you better go get some money ya heard me?
Сука, тебе лучше пойти заработать денег, слышишь меня?
'Cause aye,
Потому что, эй,
the day shit something ever do
в тот день, когда что-то случится
happen to me I know what the fuck I did
со мной, я знаю, что, черт возьми, я сделал
I don't owe nobody shit, ya hear me?
Я никому ничего не должен, слышишь меня?
But I don't understand how y'all could
Но я не понимаю, как вы можете
just steady run y'all mouth about one person
просто постоянно трепать языком об одном человеке
No matter how bad I try to do right they gon' blame me anyway
Неважно, как сильно я стараюсь поступать правильно, они все равно будут винить меня
And guess what?
И знаете что?
Bitch y'all can't play me how y'all played him, 'cause guess what?
Суки, вы не можете играть со мной так, как вы играли с ним, потому что знаете что?
For one you ain't gon' make me stress,
Во-первых, вы не заставите меня нервничать,
for one, bitch, I'ma forever get shit off my chest
во-первых, сука, я всегда буду высказывать все, что у меня на душе
I ain't worried but nothin', that shit don't hurt me, ya heard me?
Меня ничего не волнует, это дерьмо меня не задевает, слышишь меня?
Bitch I got my own problems and I'm happy with who I am
Сука, у меня свои проблемы, и я доволен тем, кто я есть
I wouldn't have said what I said if I wasn't happy with who I am
Я бы не сказал то, что сказал, если бы не был доволен тем, кто я есть
Ya heard me? I accept myself before anybody do
Слышишь меня? Я принимаю себя прежде, чем кто-либо другой
Nigga fuck you,
Ниггер, пошел ты,
I don't know you anyway, you ain't grow up with me bitch
я тебя все равно не знаю, ты не рос со мной, сука
I ain't perfect, you ain't perfect
Я не идеален, ты не идеален
Bitch I'm acceptable to myself tho'
Сука, но я приемлем для себя
Ya hear me?
Слышишь меня?
and I know somebody'll love me before your dawg ass do, yeah
и я знаю, что кто-то полюбит меня раньше, чем твоя собачья задница, да
Fuck the media and fuck the
К черту СМИ и к черту
shaderoom too, bitch, broke ass muthafucka, ho
шейдрум тоже, сука, нищий ублюдок, шлюха





Авторы: KENTRELL GAULDEN, JARRIAN THOMPSON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.