YoungBoy Never Broke Again - Change On Me - перевод текста песни на французский

Change On Me - YoungBoy Never Broke Againперевод на французский




Change On Me
Changement sur moi
(BJ on one)
(BJ sur un)
You know what's crazy? (You know what's crazy?)
Tu sais ce qui est fou ? (Tu sais ce qui est fou ?)
I changed for you (I changed for you)
J'ai changé pour toi (J'ai changé pour toi)
You didn't think it was possible (you didn't think it was possible)
Tu ne pensais pas que c'était possible (tu ne pensais pas que c'était possible)
Only for you to change on me
Juste pour que tu changes sur moi
(D-Roc)
(D-Roc)
Did I stay down with you just for you to change on me?
Suis-je resté avec toi juste pour que tu changes sur moi ?
I ain't give my all for you to just up and change on me
Je ne t'ai pas tout donné pour que tu changes sur moi comme ça
Look, pull up on me, you know I can't leave
Écoute, passe me voir, tu sais que je ne peux pas partir
Gettin' to that green, ain't nothin' to me
Obtenir cet argent, ce n'est rien pour moi
Everything 'bout you be one of a kind
Tout chez toi est unique en son genre
Whenever I leave, I keep you with me
Chaque fois que je pars, je te garde avec moi
Lean back, Mercedes Benz flow
Je me penche en arrière, le flow de la Mercedes Benz
No friends, I chase that dough (ooh, whoa)
Pas d'amis, je cours après cet argent (ooh, whoa)
When I peep, I see you the closest I been to my tide
Quand je regarde, je vois que tu es ce que j'ai de plus proche de mon apogée
Feelin' like the world on me
J'ai l'impression que le monde est sur moi
And they can't seem to see who I'm
Et ils n'arrivent pas à voir qui je suis
Who I'm workin', so that I can be
Pour qui je travaille, pour que je puisse être
You don't love me, oh, so what you say?
Tu ne m'aimes pas, oh, alors que dis-tu ?
I be beefin', I don't promote peace
Je me dispute, je ne fais pas la promotion de la paix
They'll die, they ever come this way
Ils mourront s'ils viennent jamais par ici
Come and let me hold you in front of my fireplace (oh-oh)
Viens, laisse-moi te serrer devant ma cheminée (oh-oh)
Conversation 'bout shit that the blogs say (yeah, yeah)
Conversation à propos de ce que disent les blogs (ouais, ouais)
You tell me, "Don't worry, it'll be okay" (okay)
Tu me dis : "Ne t'inquiète pas, ça ira" (d'accord)
Ask me 'bout a bitch and it went the wrong way (wrong way)
Tu me poses des questions sur une fille et ça a mal tourné (mal tourné)
Keepin' my calm when these people come 'round
Je garde mon calme quand ces gens viennent me voir
It be makin' me not want to be out
Ça me donne envie de ne pas sortir
Changin' my fashion, go up echelon
Je change mon style, je monte en grade
Swag the highest, it'll never come down
Mon style est le plus élevé, il ne descendra jamais
Smokin' on somethin' too strong for me
Je fume quelque chose de trop fort pour moi
Heart feel like that it's gon' fall (yeah)
J'ai l'impression que mon cœur va lâcher (ouais)
I don't even trip, I repeatedly achieve
Je ne dérape même pas, je réussis encore et encore
I roll up another right now
J'en roule un autre maintenant
I'ma go pour me some drink up right now
Je vais aller me servir un verre tout de suite
I was the one who they tried to hold down
J'étais celui qu'ils essayaient de retenir
I was the rose that grew out the ground
J'étais la rose qui a poussé sur le sol
Double R truck and I paid 350
Un camion Double R et j'ai payé 350 000 $
I'ma forever put-on for the Nawf
Je représenterai toujours le Nord
When he at low, I'ma lift-up for my dawg
Quand il est au plus bas, je serai pour mon pote
Late through the night, you the one I'll call
Tard dans la nuit, c'est toi que j'appellerai
I'm ready whenever you wanna get serious
Je suis prêt quand tu veux passer aux choses sérieuses
Did I stay down with you just for you to change on me?
Suis-je resté avec toi juste pour que tu changes sur moi ?
I ain't give my all for you to just up and change on me
Je ne t'ai pas tout donné pour que tu changes sur moi comme ça
This that pain
C'est cette douleur
Rolls Royce umbrella to get through the rain
Le parapluie Rolls Royce pour traverser la pluie
Flooded AP, it ain't givin' no time
AP inondée, elle ne donne plus l'heure
Live show, I don't wanna sing
Concert live, je n'ai pas envie de chanter
Don't care 'bout that money, I'm turnin' it down
Je me fiche de cet argent, je le refuse
She bad so you know I turn her up
Elle est belle alors tu sais que je la chauffe
'Fore the night end, know that I'm turnin' her 'round
Avant la fin de la nuit, sache que je vais la retourner
I hate that she can't hold in the sound
Je déteste qu'elle ne puisse pas garder le silence
Know that she been all across the town
Je sais qu'elle a fait le tour de la ville
Pull up on me, you know I can't leave
Passe me voir, tu sais que je ne peux pas partir
Gettin' to that green, ain't nothin' to me
Obtenir cet argent, ce n'est rien pour moi
Everything 'bout you be one of a kind
Tout chez toi est unique en son genre
Whenever I leave, I keep you with me
Chaque fois que je pars, je te garde avec moi
Lean back, Mercedes Benz flow
Je me penche en arrière, le flow de la Mercedes Benz
No friends, I chase that dough (ooh, whoa)
Pas d'amis, je cours après cet argent (ooh, whoa)
When I peep, I see you the closest I been to my tide
Quand je regarde, je vois que tu es ce que j'ai de plus proche de mon apogée
Feelin' like the world on me
J'ai l'impression que le monde est sur moi
And they can't seem to see who I'm
Et ils n'arrivent pas à voir qui je suis
Who I'm workin', so that I can be
Pour qui je travaille, pour que je puisse être
You don't love me, oh, so what you say
Tu ne m'aimes pas, oh, alors que dis-tu ?
I be beefin', I don't promote peace
Je me dispute, je ne fais pas la promotion de la paix
They'll die, they ever come this way
Ils mourront s'ils viennent jamais par ici
Did I stay down with you just for you to change on me?
Suis-je resté avec toi juste pour que tu changes sur moi ?
I ain't give my all for you to just up and change on me
Je ne t'ai pas tout donné pour que tu changes sur moi comme ça
(Gangsta Grillz)
(Gangsta Grillz)
Ma' (ma'), I got a family (I got a family)
Maman (maman), j'ai une famille (j'ai une famille)
I had to change for 'em (I had to change for 'em)
J'ai changer pour eux (j'ai changer pour eux)
YB (YB), Drama (Drama), legendary (legendary)
YB (YB), Drama (Drama), légendaire (légendaire)





Авторы: Kentrell Deshawn Gaulden, Daniel Lebrun, Jason Michael Goldberg, Bornot Lebrun, Brandon Jamal Russell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.