Текст и перевод песни YoungBoy Never Broke Again - Flossin (Bonus)

Flossin (Bonus)

Shawty with me wonder why I get her often
High as hell, don't wan do no talkin'
And tell them niggas that they better approach with caution

Hold that love around me, this shit bring hatred out me
Scarred from love, on these drugs, got my world cloudy
I was hiding in my big home, don't know how they found me
Northside with my thugs
Get hit with slugs you pull up where them rounds be
Black ops all we got out here
Strapped with chrome, got Polo on
These diamonds hit like chandeliers
Hol' on, jack some stores, don't play on phones
It can turn out soon as that first call in
I just spotted onе, now I'm on a dome
Cop my lens as soon as I first walked in
I won't feel a thing for thе night out
Please don't hold no grudge against me
I'll be gone 'fore the lights out
Can you tell me right now? (Right now)
If it come down to them all going against me
Just wanna know you got my back, that's all
Public try to take pictures, I don't take interest, no
Get into it, don't wanna talk to you 'til my feelings gone
Niggas wanna put me up
But I been down, since my friend been gone
My brother, my thug, who got me though?
Hope ones who I had all along

Ridin' in a Maybach flossin'
Shawty with me wonder why I get her often
High as hell, don't wan' do no talkin'
And tell them niggas that they better approach with caution

They better proceed with caution
These diamonds ain't coming up off me
Nigga know I tote big .40's, pull up and end your party
I say I can't keep these bitches off me
See them gunners, they still ain't caught me
Catch you round just for to find peace
But you done linked to what the blogs see
They know what up, ain't none for to talk 'bout shit
Come pull up, nigga
Big sticks inside this truck, ain't gotta work out
If I up, like a pull up nigga
One, two, three, four, five, six, seven figures
Two, four, six came, I zipped seven niggas
Hatchback liftin' up the fender
Compete, defeat, kill all contenders, where my pole?

I can't die, you know these niggas they might try, ooh
So just like God, I keep my fire right by my side, yeah
I'm driving fast, happy I'm up, I ain't suicidal, at least right now
Still gettin it in, free them gang babies
Need 'em on side me (My Slime)

Ridin' in a Maybach flossin'
Shawty with me wonder why I get her often
High as hell, don't wan' do no talkin'
And tell them niggas that they better approach with caution
Ridin' in a Maybach flossin'
Shawty with me wonder why I get her often
High as hell, don't wan' do no talkin'
And tell them niggas that they better approach with caution

Flossin (Bonus)

Ma chérie, tu te demandes pourquoi je te vois si souvent
Je suis défoncé, je ne veux pas parler
Et dis à ces mecs qu'ils feraient mieux d'approcher avec prudence

J'ai cet amour qui m'entoure, ce qui fait ressortir la haine en moi
Marqué par l'amour, sous l'emprise de la drogue, mon monde est flou
Je me cachais dans ma grande maison, je ne sais pas comment ils m'ont trouvé
Northside avec mes voyous
Si tu te fais toucher par des balles, tu débarques là où les balles sont
Black ops, c'est tout ce qu'on a ici
Equipé de chrome, je porte du Polo
Ces diamants brillent comme des lustres
Attends, on va cambrioler des magasins, on ne joue pas avec les téléphones
Ça peut tourner mal dès le premier appel
Je viens de repérer une, maintenant je suis sur un dôme
J'ai acheté mon objectif dès que je suis entré
Je ne sentirai rien pour la soirée
S'il te plaît, ne me tiens pas rigueur
Je serai parti avant que les lumières ne s'éteignent
Tu peux me le dire tout de suite ? (Tout de suite)
Si ça se termine par le fait qu'ils se retournent tous contre moi
J'ai juste besoin de savoir que tu as mon dos, c'est tout
Le public veut prendre des photos, je ne suis pas intéressé, non
Je me lance dedans, je ne veux pas te parler tant que mes sentiments ne seront pas partis
Les mecs veulent me faire monter
Mais j'ai toujours été bas, depuis que mon pote est parti
Mon frère, mon voyou, qui m'a soutenu ?
J'espère que ceux que j'avais depuis le début

Je roule dans une Maybach, je fais mon show
Ma chérie, tu te demandes pourquoi je te vois si souvent
Je suis défoncé, je ne veux pas parler
Et dis à ces mecs qu'ils feraient mieux d'approcher avec prudence

Ils feraient mieux de faire preuve de prudence
Ces diamants ne me quitteront pas
Les mecs savent que je porte des gros .40, je débarque et je mets fin à ta soirée
Je dis que je ne peux pas me débarrasser de ces chiennes
J'ai vu les tireurs, ils ne m'ont toujours pas attrapé
Je te retrouve juste pour trouver la paix
Mais tu es lié à ce que les blogs montrent
Ils savent ce qui se passe, il n'y a rien à dire
Viens, mec
Des gros bâtons dans ce camion, pas besoin de faire du sport
Si je suis là, comme un mec qui débarque
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept chiffres
Deux, quatre, six sont venus, j'ai zippé sept mecs
La hayette se lève, lève le garde-boue
Rivaliser, vaincre, tuer tous les prétendants, où est mon poteau ?

Je ne peux pas mourir, tu sais que ces mecs pourraient essayer, oh
Alors, comme Dieu, je garde mon feu à mes côtés, ouais
Je conduis vite, je suis content d'être là, je ne suis pas suicidaire, du moins pas pour le moment
Je continue à m'y mettre, libère les bébés du gang
J'ai besoin qu'ils soient à mes côtés (My Slime)

Je roule dans une Maybach, je fais mon show
Ma chérie, tu te demandes pourquoi je te vois si souvent
Je suis défoncé, je ne veux pas parler
Et dis à ces mecs qu'ils feraient mieux d'approcher avec prudence
Je roule dans une Maybach, je fais mon show
Ma chérie, tu te demandes pourquoi je te vois si souvent
Je suis défoncé, je ne veux pas parler
Et dis à ces mecs qu'ils feraient mieux d'approcher avec prudence