Текст и перевод песни YoungBoy Never Broke Again - Lost Soul Survivor

Lost Soul Survivor

(Ayo, Bans, what you cookin'?)
Yeah, ah, whoa (Saucey)

Oh, five times, nigga, hit my brother with that iron
He ain't die and you know he shot back
I been missin' Kay since I told her for to go, and I know she'll never come back
Millionaire with no million-dollar house, you do you, and I'm good with that
Nene left and they saw I was sad
Saw me down, thought I'd never shake back

Put a 20 on top of that 20, come out forty mil', and I'm fuckin' with that
In the booth like the trap, and I'm servin', the man of the year, that's the number-one plaque
They ain't want me to win when I turned up my swag
At thе Holiday Inn with a secondary strap
I done stopped over here for to fuck with my bills
I'm gon' slime my way back to the Nawf after that
He watch the rearview, he know if it's gon' only come out with his head on the dash
No, they don't like me, but I keep my foot on they neck, and they know that I step on the gas
Know that my brother, he gotta get mutual respect and if you disrespect, that's your ass
I did this shit that's forever gon' sit on my heart
For that bag, it was part of the plan

He is a lost soul survivor
And assassination been attempted from rivals
And he say that they all gon' die
When talons fly, they wanna wash away your life, who they desire

Drop a bag, leave him dead for the shit that he said
He been focused on rap, and I'm straight with the killing
Get the drop, I been waitin', but I know we gon' get it
Youngin' bangin' the strap at the top of his fitted
Thirty shots at the car, and they still ain't hit me
I be fine 'cause I know that my ancestor with me
I be aided all night too whenever I'm out
Took the top off that Audi, turned that bitch to a sprinter

I took so many losses and came out a winner
On the block, I'ma clap 'em when we up in the winter
They know that a nigga been dealin' with feelings
I'm not lovin' these women or fuckin' with niggas
Look at myself, I see blood on the picture
Remove 'em and then I get back to them digits
I throw a fifty, that tension, the ditch him
The reason he slumped, DOA in the Bentley

They don't know everything I did for this
Bang it off back-to-back, I live for this
In the northside sick, they ain't cure the kid
See that boy out of line and I zip the bitch
I give these niggas a energy kick
In the Benz with a Spider and a eight in that bitch
Standin' on business, I cater the list
Leave him dead in a foreign on the side his kid

He is a lost soul survivor
And assassination been attempted from rivals
And he say that they all gon' die
When talons fly, they wanna wash away your life, who they desire

I keep you rollin', this life that I chosen, got the one creep up on me
I be posted where the sun don't shine
And this the life of a shotta, I say that it's so deep (and, oh)
(Get it on 'til we can't for YoungBoy, sendin' shots through the night)
(Lone soul, stuntin' down, no, he ain't, say he gon' be the last one to survive

Survivant de l'âme perdue

(Ayo, Bans, tu cuisines quoi ?)
Ouais, ah, whoa (Délicieux)

Oh, cinq fois, négro, ils ont tiré sur mon frère avec ce flingue
Il n'est pas mort et tu sais qu'il a riposté
Kay me manque depuis que je lui ai dit de partir, et je sais qu'elle ne reviendra jamais
Millionnaire sans maison à un million de dollars, tu fais toi, et moi je suis bien comme ça
Nene est partie et ils m'ont vu triste
Ils m'ont vu à terre, ils pensaient que je ne me relèverais jamais

J'ai mis 20 millions sur ces 20 millions, j'en ai sorti 40 millions, et ça me va
Dans la cabine comme au charbon, je sers, l'homme de l'année, c'est la plaque numéro un
Ils ne voulaient pas que je gagne quand j'ai sorti mon swag
Au Holiday Inn avec une arme de secours
Je me suis arrêté ici pour m'occuper de mes factures
Je vais rentrer en Louisiane en rampant après ça
Il regarde dans le rétroviseur, il sait que ça va mal finir si on le retrouve la tête sur le tableau de bord
Non, ils ne m'aiment pas, mais je les tiens à la gorge, et ils savent que j'accélère
Sache que mon frère, il doit être respecté et si tu lui manques de respect, tu es mort
J'ai fait ce truc qui restera gravé à jamais dans mon cœur
Pour ce sac, ça faisait partie du plan

C'est un survivant de l'âme perdue
Et des rivaux ont tenté de l'assassiner
Et il dit qu'ils vont tous mourir
Quand les serres s'envolent, ils veulent effacer ta vie, ceux qu'ils désirent

Lâche un sac, laisse-le mort pour ce qu'il a dit
Il est concentré sur le rap, et moi je m'occupe des meurtres
Qu'on me donne le feu vert, j'attends, mais je sais qu'on va l'avoir
Le jeune fait claquer son flingue en haut de sa casquette
Trente coups de feu sur la voiture, et ils ne m'ont toujours pas touché
Je vais bien parce que je sais que mes ancêtres sont avec moi
Je suis protégé toute la nuit quand je sors
J'ai enlevé le toit de cette Audi, j'en ai fait une voiture de sport

J'ai essuyé tellement de pertes et je m'en suis sorti vainqueur
Dans le quartier, je vais les abattre quand l'hiver sera là
Ils savent que ce négro est en proie à ses sentiments
Je n'aime pas ces femmes et je ne traîne pas avec ces négros
Je me regarde, je vois du sang sur la photo
Je les enlève et je retourne à mes chiffres
Je balance un billet de cinquante, la tension, le fossé
La raison pour laquelle il s'est effondré, mort à l'arrivée dans la Bentley

Ils ne savent pas tout ce que j'ai fait pour ça
Je me bats dos à dos, je vis pour ça
Malade du côté nord, ils n'ont pas guéri le gamin
Je vois ce garçon qui déconne et je le descends
Je donne un coup de pied à ces négros
Dans la Benz avec une Spider et un huit millimètres
Je m'occupe des affaires, je m'occupe de la liste
Laisse-le mort dans une voiture étrangère à côté de son gosse

C'est un survivant de l'âme perdue
Et des rivaux ont tenté de l'assassiner
Et il dit qu'ils vont tous mourir
Quand les serres s'envolent, ils veulent effacer ta vie, ceux qu'ils désirent

Je te fais avancer, cette vie que j'ai choisie, j'ai eu celui qui m'a trahi
Je suis posté là où le soleil ne brille pas
Et c'est la vie d'un tireur, je te dis que c'est profond (et, oh)
(On continue jusqu'à ce qu'on ne puisse plus pour YoungBoy, on envoie des balles dans la nuit)
(Âme solitaire, il se la joue profil bas, non, il ne le fera pas, il dit qu'il sera le dernier survivant