Текст и перевод песни YoungBoy Never Broke Again - Proof

Proof

(Ayo, Ran, turn that up) I've been
I don't even know when I'm doin' good

You go, you leave if you want to
Misguide me usin' your body
You know I'm lovin' you
(What you feelin' like?)
What to do?
I wan' see you, I'm like I wanna see you too

Buy Jimmy Choo, Pucci, Prada, Balmain too
I'm a shotta, millions of dollars
How you get me glued to you?
Jump out the coupe
I flew the Lear to a place in her mind, no clue
Beggin' me to say the truth
I can't explain without no proof

So much s- I had to face, I'm up-to-date, I made it through
He dirty, worked him with that K 'cause he got paid and that's so cool
My mind feel chained, heart up in flames
Soul full of pain, along the way, a lonely go
Chris is in the chain, got the crowd sayin' my name
There's a new Maybach truck over there
Ten times I ain't drove, I'm sold

That my childhood friend named Mel on the phone
Right now, he fucked up tellin' me to hold it down
I'm all alone, he got a disease inside his body
I'm tryna pay for to get it gone
I'm never sleepin' when he asleep, soon as he call, pick up the phone
Life sticked me deep inside the streets, duckin' bullets, runnin' home

Long range shots fired, I learned to return with my first chrome
You knockin' on my window, Mel, I miss granddaddy home
She ain't stick with me on the come-up
But now she with me that I'm on

You go, you leave if you want to
Misguide me usin' your body
You got me, oh
You know I'm lovin' you
(What you feelin' like?)
What to do?
I wan' see you, I'm like I wanna see you too

Buy Jimmy Choo, Pucci, Prada, Balmain too
I'm a shotta, millions of dollars
How you get me glued to you?
Jump out the coupe
I flew the Lear to a place in her mind, no clue
Beggin' me to say the truth
I can't explain without no proof

Sport sinator, terminator, swing with the God, come out the roof
I bleed the block, I be the truth, am who I'm not 'til my shit blue
Is who I'm are, I'm not who they say I'm is
I'm this way until the day I'm killed
Tryna save up 30 dollars to 30 mil', oh, yeah, my God real

I ain't had my rod, they wet up my whole car
Duck from a line of steel
This ain't no façade
As a child I had it hard, as a man I shed tears
In my daughter eyes, I see her future
Fell out of love, now I beef with Cupid
She don't know how to love, she think I'm stupid (nah for real), bitch
This my girl, what I say, she do it
With a girl who I met out when tourin'

Skipping school, gotta run from truant
Victim to the streets, he murder shit
He took off, tried to run, I had a clear shot where the hurdle went
Tried diggin' from that Altima, he heard that thirty spit
Fell in love with her in middle school, but my nigga took the bitch
She wanna go, we tear apart if she ain't cut for this

You go, you leave if you want to
Misguide me usin' your body
You got me, oh
You know I'm lovin' you
(What you feelin' like?)
What to do?
I wan' see you, I'm like I wanna see you too

Buy Jimmy Choo, Pucci, Prada, Balmain too
I'm a shotta, millions of dollars
How you get me glued to you?
Jump out the coupe
I flew the Lear to a place in her mind, no clue
Beggin' me to say the truth
I can't explain without no proof

I can't explain without no proof
Can't do no controllin' you

Preuve

(Ayo, Ran, monte ça) J'ai été
Je ne sais même pas quand je vais bien

Vas-y, pars si tu veux
Tu me guides mal en utilisant ton corps
Tu sais que je t'aime
(Tu te sens comment ?)
Que faire ?
Je veux te voir, c'est comme si je voulais te voir aussi

Acheter Jimmy Choo, Pucci, Prada, Balmain aussi
Je suis un voyou, des millions de dollars
Comment tu me rends accro à toi ?
Sauter du coupé
J'ai fait voler le Lear vers un endroit dans son esprit, aucune idée
Me suppliant de dire la vérité
Je ne peux pas expliquer sans preuve

Tellement de choses auxquelles j'ai dû faire face, je suis à jour, je m'en suis sorti
Il est sale, je l'ai fait travailler avec ce K parce qu'il a été payé et c'est tellement cool
Mon esprit se sent enchaîné, le cœur en feu
L'âme pleine de douleur, en cours de route, une allure solitaire
Chris est dans la chaîne, j'ai la foule qui scande mon nom
Il y a un nouveau camion Maybach là-bas
Dix fois je ne l'ai pas conduite, je suis vendu

C'est mon ami d'enfance nommé Mel au téléphone
En ce moment, il a merdé en me disant de tenir bon
Je suis tout seul, il a une maladie dans son corps
J'essaie de payer pour l'enlever
Je ne dors jamais quand il dort, dès qu'il appelle, je décroche le téléphone
La vie m'a enfoncé au plus profond des rues, à esquiver les balles, à courir à la maison

Des ​​coups de feu à longue portée, j'ai appris à riposter avec mon premier chrome
Tu frappes à ma fenêtre, Mel, grand-père me manque à la maison
Elle n'est pas restée avec moi à la montée
Mais maintenant elle est avec moi que je suis

Vas-y, pars si tu veux
Tu me guides mal en utilisant ton corps
Tu m'as eu, oh
Tu sais que je t'aime
(Tu te sens comment ?)
Que faire ?
Je veux te voir, c'est comme si je voulais te voir aussi

Acheter Jimmy Choo, Pucci, Prada, Balmain aussi
Je suis un voyou, des millions de dollars
Comment tu me rends accro à toi ?
Sauter du coupé
J'ai fait voler le Lear vers un endroit dans son esprit, aucune idée
Me suppliant de dire la vérité
Je ne peux pas expliquer sans preuve

Sport sinator, terminator, balance avec le Dieu, sors du toit
Je saigne le quartier, je suis la vérité, je suis qui je ne suis pas jusqu'à ce que ma merde soit bleue
Est qui je suis, je ne suis pas qui ils disent que je suis
Je suis comme ça jusqu'au jour où je suis tué
J'essaie d'économiser 30 dollars à 30 millions, oh, ouais, mon Dieu est réel

Je n'avais pas ma canne, ils ont mouillé toute ma voiture
Esquiver une ligne d'acier
Ce n'est pas une façade
Enfant j'ai eu la vie dure, en homme j'ai versé des larmes
Dans les yeux de ma fille, je vois son avenir
Je suis tombé amoureux, maintenant je suis en guerre contre Cupidon
Elle ne sait pas aimer, elle me croit stupide (non pour de vrai), salope
C'est ma meuf, ce que je dis, elle le fait
Avec une fille que j'ai rencontrée en tournée

Sèche l'école, je dois fuir l'absentéisme
Victime de la rue, il assassine de la merde
Il a décollé, a essayé de courir, j'ai eu un tir clair où l'obstacle est passé
J'ai essayé de creuser de cette Altima, il a entendu ce trente cracher
Je suis tombé amoureux d'elle au collège, mais mon pote a pris la salope
Elle veut y aller, on se déchire si elle n'est pas taillée pour ça

Vas-y, pars si tu veux
Tu me guides mal en utilisant ton corps
Tu m'as eu, oh
Tu sais que je t'aime
(Tu te sens comment ?)
Que faire ?
Je veux te voir, c'est comme si je voulais te voir aussi

Acheter Jimmy Choo, Pucci, Prada, Balmain aussi
Je suis un voyou, des millions de dollars
Comment tu me rends accro à toi ?
Sauter du coupé
J'ai fait voler le Lear vers un endroit dans son esprit, aucune idée
Me suppliant de dire la vérité
Je ne peux pas expliquer sans preuve

Je ne peux pas expliquer sans preuve
Je ne peux pas te contrôler