Right Now - YoungBoy Never Broke Again перевод на немецкий

Right Now

(Pipe this shit up, TnT)
After this, I don't wanna hear no conversation about who the G.O.A.T. is (uh, uh)
I'm Dram' Brady, countless championship rings on these fingers (go)
Jus' hold up
Bitch, I (baow, baow)
You already know where I come from
You already know how I'm comin' when I do it (woo-woo)
You hear me? (Ah)
Believe that

I might pull up with a hundred girls with me right now
I'm walkin' with my niggas from the curb with me right now
I party with expensive diamonds on, I be iced out
She won't let me down for night out
Through it all only thing I could see is you
Only thing I see you, and I know you see me (you)
I'ma ball for the rest of my life, you the only thing I need (you)
All the drug dealers want her, oh
I just hate that I can't own her

I'm in love with that girl, that's a violation
Where I'm from ain't no love, we do no relations
House arrest, she been wit' me that's my lil' baby (my lil' baby)
Try to act like I didn't, know I drove her crazy
She know I'm a real spill, fly nigga (brr)
Come and price out me (brr)
I just like the way she vibe with me
Got to keep her on side of me

Three million dollars in jewelry inside of the bag, this is a whole 'nother level
I'm puttin' in rotation, meet 30 new hoes
'Fore I turned 24, had me 30 new bezels
They book me, I walk in the venue wit' steppers
Same clique from the start, and they got me forever
She done posted up with me and all of my niggas
Slept in the house with me with most them hitters

I want you to be mine
And no one danger in sight
In my mind, I'll never (I'll never)
I love you to no limit, yeah
You know I get it lit, no doubt

I might pull up with a hundred girls with me right now (yeah)
I'm walkin' with my niggas from the curb with me right now
I party with expensive diamonds on, I be iced out
She won't let me down for night out
Through it all only thing I could see is you (you)
Only thing I see you, and I know you see me (you)
I'ma ball for the rest of my life, you the only thing I need (you)
All the drug dealers want her, oh
I just hate that I can't own her

I ain't borrowin', then disown her
I been feelin' high, no lie, and since I laid eyes on her
Feelin' on her body, she know that I be her lover (mhm-mhm)
I give her a ten and go spend it
I give her a lot of blue benji's
She been with a nigga, Inside of my head, I thought
"How could not spoil her?" (How could I not spoil her?)
I'ma flood her with racks when she come in and leavin', now that it's in order (I got it in order)

The way you rock that, take it, a new Bentley, Scat Pack, I don't charge her
They gon' spend on Daytona, that ice, got it on me
I'm born in Antarctica (what? What?)
Millions on millions of dollars
I'm workin' through problems, bitch, write up your article
Tell 'em 'bout how I bought her and her friend Chanel
Totin' on big long sticks, they kill
Kick, standin' on that shit I feel
I can stuff 'bout like one-thirty inside of my jeans
Got a lot of girls comin' and leaving with me

I might pull up with a hundred girls with me right now (yeah)
I'm walkin' with my niggas from the curb with me right now
I party with expensive diamonds on, I be iced out
She won't let me down for night out
Through it all only thing I could see is you (you)
Only thing I see you, and I know you see me (you)
I'ma ball for the rest of my life, you the only thing I need (you)
All the drug dealers want her, oh
I just hate that I can't own her

I must admit
I got a lot of strengths
But I got a few weaknesses
It's her, and her

Jetzt Gleich

(Mach das lauter, TnT)
Danach will ich keine Diskussion mehr darüber hören, wer der Größte aller Zeiten ist (uh, uh)
Ich bin Dram' Brady, unzählige Meisterschaftsringe an diesen Fingern (go)
Warte mal
Schlampe, ich (baow, baow)
Du weißt bereits, woher ich komme
Du weißt bereits, wie ich komme, wenn ich es tue (woo-woo)
Hörst du mich? (Ah)
Glaub mir

Ich könnte jetzt gleich mit hundert Mädchen hier auftauchen
Ich laufe jetzt gleich mit meinen Jungs vom Bordstein weg
Ich feiere mit teuren Diamanten, ich bin eisig geschmückt
Sie lässt mich für eine Nacht nicht im Stich
Bei allem konnte ich nur dich sehen
Ich sehe nur dich, und ich weiß, du siehst mich (dich)
Ich werde mein Leben lang spielen, du bist das Einzige, was ich brauche (dich)
Alle Drogendealer wollen sie, oh
Ich hasse es einfach, dass ich sie nicht besitzen kann

Ich bin in dieses Mädchen verliebt, das ist ein Verstoß
Wo ich herkomme, gibt es keine Liebe, wir haben keine Beziehungen
Hausarrest, sie war bei mir, das ist mein kleines Baby (mein kleines Baby)
Versuche so zu tun, als wüsste ich es nicht, ich habe sie verrückt gemacht
Sie weiß, ich bin ein echter, fliegender Typ (brr)
Komm und nenne mir den Preis (brr)
Ich mag einfach die Art, wie sie mit mir schwingt
Muss sie an meiner Seite behalten

Drei Millionen Dollar Schmuck in der Tasche, das ist ein ganz anderes Level
Ich wechsle durch, treffe 30 neue Schlampen
Bevor ich 24 wurde, hatte ich 30 neue Lünetten
Sie buchen mich, ich betrete den Veranstaltungsort mit Steppern
Dieselbe Clique von Anfang an, und sie stehen für immer zu mir
Sie hat sich mit mir und all meinen Jungs zusammengetan
Hat mit den meisten Schlägern im Haus geschlafen

Ich will, dass du mein bist
Und keine Gefahr in Sicht
In meinem Kopf, ich werde niemals (ich werde niemals)
Ich liebe dich grenzenlos, ja
Du weißt, ich bringe es zum Leuchten, kein Zweifel

Ich könnte jetzt gleich mit hundert Mädchen hier auftauchen (ja)
Ich laufe jetzt gleich mit meinen Jungs vom Bordstein weg
Ich feiere mit teuren Diamanten, ich bin eisig geschmückt
Sie lässt mich für eine Nacht nicht im Stich
Bei allem konnte ich nur dich sehen (dich)
Ich sehe nur dich, und ich weiß, du siehst mich (dich)
Ich werde mein Leben lang spielen, du bist das Einzige, was ich brauche (dich)
Alle Drogendealer wollen sie, oh
Ich hasse es einfach, dass ich sie nicht besitzen kann

Ich leihe sie mir nicht aus, dann verstoße ich sie
Ich fühle mich high, keine Lüge, und seit ich meine Augen auf sie gerichtet habe
Ich fühle ihren Körper, sie weiß, dass ich ihr Liebhaber bin (mhm-mhm)
Ich gebe ihr zehn und gehe sie ausgeben
Ich gebe ihr eine Menge blauer Scheine
Sie war mit einem Typen zusammen, in meinem Kopf dachte ich
"Wie könnte ich sie nicht verwöhnen?" (Wie könnte ich sie nicht verwöhnen?)
Ich werde sie mit Geldscheinen überschwemmen, wenn sie rein- und rausgeht, jetzt, wo es in Ordnung ist (Ich habe es in Ordnung gebracht)

Die Art, wie du das rockst, nimm es, ein neuer Bentley, Scat Pack, ich verlange nichts von ihr
Sie werden für Daytona ausgeben, dieses Eis, ich habe es bei mir
Ich bin in der Antarktis geboren (was? Was?)
Millionen über Millionen von Dollar
Ich arbeite mich durch Probleme, Schlampe, schreib deinen Artikel
Erzähl ihnen, wie ich sie und ihre Freundin Chanel gekauft habe
Sie tragen große, lange Stöcke, sie töten
Treten, stehen auf dem Scheiß, den ich fühle
Ich kann ungefähr einhundertdreißig in meine Jeans stopfen
Ich habe eine Menge Mädchen, die mit mir kommen und gehen

Ich könnte jetzt gleich mit hundert Mädchen hier auftauchen (ja)
Ich laufe jetzt gleich mit meinen Jungs vom Bordstein weg
Ich feiere mit teuren Diamanten, ich bin eisig geschmückt
Sie lässt mich für eine Nacht nicht im Stich
Bei allem konnte ich nur dich sehen (dich)
Ich sehe nur dich, und ich weiß, du siehst mich (dich)
Ich werde mein Leben lang spielen, du bist das Einzige, was ich brauche (dich)
Alle Drogendealer wollen sie, oh
Ich hasse es einfach, dass ich sie nicht besitzen kann

Ich muss zugeben
Ich habe eine Menge Stärken
Aber ich habe ein paar Schwächen
Es ist sie, und sie