Dead Inside - Younger Hunger перевод на русский

Dead Inside

Hey pretty baby with the sun in your eye
You make me feel like I'm up in the sky
I wanna tell you, wanna make you mine, ah hey
I'm all talk with a thorn in my side
I got a real big heart that I'm willing to hide
You ask me what I want from life, I said to
Make a lotta money and feel dead inside
Make a lotta money and feel dead inside
Make a lotta money and feel dead inside
Hey pretty baby can you feel that heat?
You got me twitchin to the edge of my seat
I take your hand, lead you out to the street, oh ay
To tell you that your golden hair and pale blue eyelids
Make me feel like I might go wild
Cheetah print makes me a liar
So I tell you I just like you for your smile
I'm all talk with a thorn in my side
I got a real big heart that I'm willing to hide
You ask me what I want from life, I said to
Make a lotta money and feel dead inside
Make a lotta money and feel dead inside
Make a lotta money and feel dead inside
You ask me what I want from life, I said to
Make a lotta money and feel dead inside
I'm all talk with a thorn in my side
I've got a real big heart that I'm willing to hide
You asked me, "What do I think of life?
I said "Baby, not much, I wanna die"
I'm all talk with a thorn in my side
I got a real big heart that I'm willing to hide
You ask me what I want from life, I said to
Make a lotta money and feel dead inside
Make a lotta money and feel dead inside
Make a lotta money and feel dead inside

Мертв внутри

Эй, красотка, с солнцем в глазах,
Ты меня будто в небеса возносишь.
Хочу сказать тебе, хочу сделать тебя моей, ах, эй!
Я только болтаю, а в боку колет шип.
У меня большое сердце, которое я готов скрыть.
Ты спросишь, чего я хочу от жизни, я скажу:
Заработать кучу денег и чувствовать себя мертвым внутри.
Заработать кучу денег и чувствовать себя мертвым внутри.
Заработать кучу денег и чувствовать себя мертвым внутри.
Эй, красотка, чувствуешь этот жар?
Ты заставляешь меня ерзать на краешке стула.
Я беру тебя за руку, веду на улицу, о, да!
Чтобы сказать, что твои золотистые волосы и бледно-голубые веки
Заставляют меня сходить с ума.
Леопардовый принт делает меня лжецом,
Поэтому я говорю, что мне просто нравится твоя улыбка.
Я только болтаю, а в боку колет шип.
У меня большое сердце, которое я готов скрыть.
Ты спросишь, чего я хочу от жизни, я скажу:
Заработать кучу денег и чувствовать себя мертвым внутри.
Заработать кучу денег и чувствовать себя мертвым внутри.
Заработать кучу денег и чувствовать себя мертвым внутри.
Ты спросишь, чего я хочу от жизни, я скажу:
Заработать кучу денег и чувствовать себя мертвым внутри.
Я только болтаю, а в боку колет шип.
У меня большое сердце, которое я готов скрыть.
Ты спросила: "Что я думаю о жизни?"
Я сказал: "Детка, немногое, я хочу умереть".
Я только болтаю, а в боку колет шип.
У меня большое сердце, которое я готов скрыть.
Ты спросишь, чего я хочу от жизни, я скажу:
Заработать кучу денег и чувствовать себя мертвым внутри.
Заработать кучу денег и чувствовать себя мертвым внутри.
Заработать кучу денег и чувствовать себя мертвым внутри.