Affection - Youngmindtrip перевод на немецкий

Affection

Oh I think she like me (Yeah)
That′s a pipe dream
When she comes around, yeah (Woah)
It's so exciting
Yeah I need affection (Affection)
She′s a blessing
Yeah I know I'm reckless (Reckless)
But I ain't stressing

Oh I think she like me (Yeah)
That′s a pipe dream
When she comes around, yeah (woah)
It′s so exciting
Yeah I need affection (affection)
She's a blessing
Yeah I know I′m reckless (Reckless)
But I ain't stressing
Oh I think she like me (Yeah)
That′s a pipe dream
When she comes around, yeah (Woah)
It's so exciting
Yeah I need attention (Attention)
She′s a blessing
Yeah she know I'm reckless (Reckless)
But I ain't stressing (Hahaha)

Girl I′m broke right now
One day I can make you rich
All this shit I write down
One day it could make me rich
Gucci, Louie, Fendi, Prada, baby we can shop at Linux
If you living life with me, then this night will never finish
We in love with gettin numb
We be smoking till we′re dumb
I don't wanna jump the gun
Cause tonight is still so young
But I saw you in his car last night
I don′t even really wanna fight
Cause I know emotions get the best of me
I just want you to see the rest of me
Why always acting like my enemy?
Yeah girl, why'd you make a mess of me?
When I′m with the homies, I'm thinking about you
With these other girls, yeah I wish I could doubt you
When I′m all alone, yeah I wish I was with you
Always on my mind, think I got a couple issues

Oh I think she like me (Yeah)
That's a pipe dream
When she comes around, yeah (Woah)
It's so exciting
Yeah I need affection (Affection)
She′s a blessing
Yeah I know I′m reckless (Reckless)
But I ain't stressing
Oh I think she like me (Yeah)
That′s a pipe dream
When she comes around, yeah (Woah)
It's so exciting
Yeah I need attention (Attention)
She′s a blessing
Yeah she know I'm reckless (Reckless)
But I ain′t stressing (Hahaha)

Searching for the answers
To my lifestyle
But I do not know yeah
I don't know yeah
Feel like James Hetfield (Yeah)
What's my deathstyle?
I′m living the best life (Best life)
But I′m reckless

Oh I think she like me (Yeah)
That's a pipe dream
When she comes around, yeah (Woah)
It′s so exciting
Yeah I need affection (Affection)
She's a blessing
Yeah I know I′m reckless (Reckless)
But I ain't stressing
Oh I think she like me (Yeah)
That′s a pipe dream
When she comes around, yeah (Woah)
It's so exciting
Yeah I need attention (Attention)
She's a blessing
Yeah she know I′m reckless (Reckless)
But I ain′t stressing (Hahaha)

When I'm with the homies, I′m thinking about you
With these other girls, yeah I wish I could doubt you
When I'm all alone, yeah I wish I was with you
Always on my mind, think I got a couple issues

Oh I think she like me (Yeah)
That′s a pipe dream
When she comes around, yeah (Woah)
It's so exciting
Yeah I need affection (Affection)
She′s a blessing
Yeah I know I'm reckless (Reckless)
But I ain't stressing
Oh I think she like me (Yeah)
That′s a pipe dream
When she comes around, yeah (Woah)
It′s so exciting
Yeah I need attention (Attention)
She's a blessing
Yeah she know I′m reckless (Reckless)
But I ain't stressing

Oh I think she like me
Yeah

Zuneigung

Oh, ich glaube, sie mag mich (Ja)
Das ist ein Wunschtraum
Wenn sie auftaucht, ja (Woah)
Ist es so aufregend
Ja, ich brauche Zuneigung (Zuneigung)
Sie ist ein Segen
Ja, ich weiß, ich bin leichtsinnig (Leichtsinnig)
Aber ich mache mir keinen Stress

Oh, ich glaube, sie mag mich (Ja)
Das ist ein Wunschtraum
Wenn sie auftaucht, ja (woah)
Ist es so aufregend
Ja, ich brauche Zuneigung (Zuneigung)
Sie ist ein Segen
Ja, ich weiß, ich bin leichtsinnig (Leichtsinnig)
Aber ich mache mir keinen Stress
Oh, ich glaube, sie mag mich (Ja)
Das ist ein Wunschtraum
Wenn sie auftaucht, ja (Woah)
Ist es so aufregend
Ja, ich brauche Aufmerksamkeit (Aufmerksamkeit)
Sie ist ein Segen
Ja, sie weiß, ich bin leichtsinnig (Leichtsinnig)
Aber ich mache mir keinen Stress (Hahaha)

Mädchen, ich bin gerade pleite
Eines Tages kann ich dich reich machen
All den Scheiß, den ich aufschreibe
Eines Tages könnte er mich reich machen
Gucci, Louie, Fendi, Prada, Baby, wir können bei Linux einkaufen
Wenn du das Leben mit mir lebst, dann wird diese Nacht nie enden
Wir lieben es, taub zu werden
Wir rauchen, bis wir dumm sind
Ich will nichts überstürzen
Denn die Nacht ist noch so jung
Aber ich habe dich gestern Abend in seinem Auto gesehen
Ich will nicht mal wirklich streiten
Denn ich weiß, die Emotionen gehen mit mir durch
Ich will nur, dass du den Rest von mir siehst
Warum tust du immer so, als wärst du mein Feind?
Ja Mädchen, warum hast du ein Chaos aus mir gemacht?
Wenn ich bei den Homies bin, denke ich an dich
Bei diesen anderen Mädchen, ja, ich wünschte, ich könnte an dir zweifeln
Wenn ich ganz allein bin, ja, wünschte ich, ich wäre bei dir
Immer in meinen Gedanken, ich glaube, ich habe ein paar Probleme

Oh, ich glaube, sie mag mich (Ja)
Das ist ein Wunschtraum
Wenn sie auftaucht, ja (Woah)
Ist es so aufregend
Ja, ich brauche Zuneigung (Zuneigung)
Sie ist ein Segen
Ja, ich weiß, ich bin leichtsinnig (Leichtsinnig)
Aber ich mache mir keinen Stress
Oh, ich glaube, sie mag mich (Ja)
Das ist ein Wunschtraum
Wenn sie auftaucht, ja (Woah)
Ist es so aufregend
Ja, ich brauche Aufmerksamkeit (Aufmerksamkeit)
Sie ist ein Segen
Ja, sie weiß, ich bin leichtsinnig (Leichtsinnig)
Aber ich mache mir keinen Stress (Hahaha)

Suche nach den Antworten
Für meinen Lebensstil
Aber ich weiß es nicht, ja
Ich weiß es nicht, ja
Fühle mich wie James Hetfield (Ja)
Was ist mein Todesstil?
Ich lebe das beste Leben (Beste Leben)
Aber ich bin leichtsinnig

Oh, ich glaube, sie mag mich (Ja)
Das ist ein Wunschtraum
Wenn sie auftaucht, ja (Woah)
Ist es so aufregend
Ja, ich brauche Zuneigung (Zuneigung)
Sie ist ein Segen
Ja, ich weiß, ich bin leichtsinnig (Leichtsinnig)
Aber ich mache mir keinen Stress
Oh, ich glaube, sie mag mich (Ja)
Das ist ein Wunschtraum
Wenn sie auftaucht, ja (Woah)
Ist es so aufregend
Ja, ich brauche Aufmerksamkeit (Aufmerksamkeit)
Sie ist ein Segen
Ja, sie weiß, ich bin leichtsinnig (Leichtsinnig)
Aber ich mache mir keinen Stress (Hahaha)

Wenn ich bei den Homies bin, denke ich an dich
Bei diesen anderen Mädchen, ja, ich wünschte, ich könnte an dir zweifeln
Wenn ich ganz allein bin, ja, wünschte ich, ich wäre bei dir
Immer in meinen Gedanken, ich glaube, ich habe ein paar Probleme

Oh, ich glaube, sie mag mich (Ja)
Das ist ein Wunschtraum
Wenn sie auftaucht, ja (Woah)
Ist es so aufregend
Ja, ich brauche Zuneigung (Zuneigung)
Sie ist ein Segen
Ja, ich weiß, ich bin leichtsinnig (Leichtsinnig)
Aber ich mache mir keinen Stress
Oh, ich glaube, sie mag mich (Ja)
Das ist ein Wunschtraum
Wenn sie auftaucht, ja (Woah)
Ist es so aufregend
Ja, ich brauche Aufmerksamkeit (Aufmerksamkeit)
Sie ist ein Segen
Ja, sie weiß, ich bin leichtsinnig (Leichtsinnig)
Aber ich mache mir keinen Stress

Oh, ich glaube, sie mag mich
Ja