Youngmindtrip - Paranoid - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Youngmindtrip - Paranoid




Paranoid
Paranoïa
Dun, dun, dun dun
Dun, dun, dun dun
I got voices in my head, yeah
J'ai des voix dans ma tête, ouais
Ayeeeeeee
Ayeeeeeee
Paranoid schizophrenic
Schizophrène paranoïaque
Yeah
Ouais
Paranoid schizophrenic (Aye aye) yeah
Schizophrène paranoïaque (Aye aye) ouais
I always feel like I'm being followed
J'ai toujours l'impression qu'on me suit
So I'm drowning in this bottle
Alors je me noie dans cette bouteille
All my sorrows make me hollow
Tous mes chagrins me rendent creux
So in this self-hate, I will wallow (Yeah)
Alors dans cette haine de soi, je vais me vautrer (Ouais)
I always try my best but I feel it in my chest (Chest)
J'essaie toujours de faire de mon mieux mais je le sens dans ma poitrine (Poitrine)
It's obvious to me that in this life I'm just a guest
Il est évident pour moi que dans cette vie je ne suis qu'un invité
People only hit me up on an impulse (Fuck em)
Les gens ne me contactent que sur un coup de tête (Va te faire foutre)
People only compliment if it's followed by an insult
Les gens ne complimentent que si c'est suivi d'une insulte
It's hard to not feel a burden when every day I'm fucking hurting (Yep)
C'est dur de ne pas se sentir un fardeau quand chaque jour je suis en train de souffrir (Yep)
Life is teaching lessons, but me, I'm never learning
La vie donne des leçons, mais moi, je n'apprends jamais
Self-destructing in my room
Je m'autodétruis dans ma chambre
Can't shake impending doom
Je ne peux pas me débarrasser de la menace imminente
My mind goes tragic while I try to sleep (Sleep)
Mon esprit devient tragique pendant que j'essaie de dormir (Dormir)
I can feel them all behind me (Yep)
Je peux les sentir tous derrière moi (Yep)
I can see them all watching (Yep)
Je peux les voir tous regarder (Yep)
Yeah they always chased me, but they never got me
Ouais, ils m'ont toujours poursuivi, mais ils ne m'ont jamais attrapé
Intrusive thoughts are always fillin up my fuckin head
Des pensées intrusives remplissent toujours ma tête de merde
I love my life but, still wish that I was fuckin dead
J'aime ma vie, mais j'aimerais quand même être mort (Mort)
Intrusive thoughts are always fillin up my fuckin head
Des pensées intrusives remplissent toujours ma tête de merde
I love my life but, still wish that I was fuckin dead, yeah
J'aime ma vie, mais j'aimerais quand même être mort, ouais
Paranoid schizophrenic
Schizophrène paranoïaque
Par-paranoid schizophrenic
Par-paranoïaque schizophrène
Paranoid schizophrenic
Schizophrène paranoïaque
Par-paranoid schizophrenic
Par-paranoïaque schizophrène
Paranoid schizophrenic
Schizophrène paranoïaque
Par-paranoid schizophrenic
Par-paranoïaque schizophrène
Paranoid schizophrenic
Schizophrène paranoïaque
Par-paranoid schizophrenic
Par-paranoïaque schizophrène
Paranoid schizophrenic
Schizophrène paranoïaque
Par-paranoid schizophrenic
Par-paranoïaque schizophrène
Paranoid schizophrenic
Schizophrène paranoïaque
Par-paranoid schizophrenic
Par-paranoïaque schizophrène
Paranoid schizophrenic
Schizophrène paranoïaque
Par-paranoid schizophrenic
Par-paranoïaque schizophrène
Paranoid schizophrenic
Schizophrène paranoïaque
Par-paranoid schizophrenic
Par-paranoïaque schizophrène





Авторы: Youngmindtrip ​


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.