Depresión post M - Youngpromises перевод на немецкий

Depresión post M

Difumime viejos recuerdos
Cambie la historia a bien
Deje solo lo bueno
Y cambie lija por papel

Si es mi mejor momento
O eso me hicieron creer
No hay mal que por bien no venga
Y hay mal si tu no estas bien

Buscaba soluciones en un cuaderno de hojas llorosas
Escritas con mi sangre y bendecida por mis historias

Y empiezo a recordar lo que no puedo ser
Tu ángel de cristal y yo un demonio sin forjar
Hecho de menos tu ser, tu forma de querer
A veces tan peculiar y otras veces necesaria

Consumido en mi cabeza
Caminando hacia un lugar
No encuentro nigún motivo
Pero se que allí estarás

Y si nos reencontramos
Podrá volverse a dar
No se si debería
Pero lo quiero intentar

Y empiezo a recordar lo que no puedo ser
Tu ángel de cristal y yo un demonio sin forjar
Hecho de menos tu ser, tu forma de querer
A veces tan peculiar y otras veces necesaria

(A veces tan peculiar y otras veces necesaria)

Post-M-Depression

Ich ließ alte Erinnerungen verschwimmen
Veränderte die Geschichte zum Guten
Ließ nur das Gute zurück
Und tauschte Schmirgel gegen Papier

Wenn es mein bester Moment ist
Oder das ließ man mich glauben
Es gibt kein Übel, das nicht für etwas Gut ist
Und es gibt Übel, wenn es dir nicht gut geht

Suchte Lösungen in einem Notizbuch voll tränenreicher Blätter
Mit meinem Blut geschrieben und gesegnet durch meine Geschichten

Und ich beginne, mich zu erinnern, was ich nicht sein kann
Dein Engel aus Kristall und ich ein ungeschmiedeter Dämon
Ich vermisse dein Wesen, deine Art zu lieben
Manchmal so eigenartig und manchmal so notwendig

Verzehrt in meinem Kopf
Gehe ich zu einem Ort
Ich finde keinen Grund
Aber ich weiß, dass du dort sein wirst

Und wenn wir uns wiedersehen
Könnte es wieder geschehen
Ich weiß nicht, ob ich sollte
Aber ich will es versuchen

Und ich beginne, mich zu erinnern, was ich nicht sein kann
Dein Engel aus Kristall und ich ein ungeschmiedeter Dämon
Ich vermisse dein Wesen, deine Art zu lieben
Manchmal so eigenartig und manchmal so notwendig

(Manchmal so eigenartig und manchmal so notwendig)