Youngr - Drive - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Youngr - Drive




Drive
Поездка
I stumbled outside, 4 in the morning
Я вывалился наружу, 4 утра,
Last night, went down with no warning
Прошлая ночь пролетела без предупреждения.
Last thing that I remember was talking to you, yeah
Последнее, что я помню, это как говорил с тобой, да,
On the hood of a soft-top Benz, and I
На капоте кабриолета Benz, и я
Talking shit to all your friends, and I
Нёс чушь твоим друзьям, и я
I wish I didn't mean what I said, but I do
Хотел бы не иметь в виду то, что сказал, но, увы.
You and me should take a ride sometime
Нам стоит как-нибудь прокатиться,
Watch the world fly by in the rear view mirror
Смотреть, как мир пролетает мимо в зеркале заднего вида.
You can leave it all behind if you wanna
Ты можешь оставить всё позади, если захочешь.
Come ride with me mama, we can see it all clearer
Поехали со мной, детка, мы увидим всё в новом свете.
Nothing but imagination, head on with this pure temptation
Только представь: чистый соблазн, поддающийся воображению.
Yeah, I kinda like your vibe
Да, мне нравится твоя энергетика.
So, you and me should take a drive sometime
Так что нам стоит как-нибудь прокатиться.
It's hard to look at you at 90 on the freeway
Тяжело смотреть на тебя на скорости 140 по шоссе,
Thats why we stop off at the beach on a weekday
Вот почему мы сворачиваем к пляжу в будний день.
I'm the star of my very own screenplay with you
Я звезда собственного фильма с тобой в главной роли,
Speeding down the boulevard on some Bonnie and Clyde shit
Мчусь по бульвару, будто мы Бонни и Клайд.
If you're the superhero, I can be your sidekick
Если ты супергерой, я могу быть твоим напарником.
Take the wheel girl, I'll let you drive stick too, so
Садись за руль, детка, я позволю тебе порулить и на механике, так что...
You and me should take a ride sometime
Нам стоит как-нибудь прокатиться,
Watch the world fly by in the rear view mirror
Смотреть, как мир пролетает мимо в зеркале заднего вида.
You can leave it all behind if you wanna
Ты можешь оставить всё позади, если захочешь.
Come ride with me mama, we can see it all clearer
Поехали со мной, детка, мы увидим всё в новом свете.
Nothing but imagination, head on with this pure temptation
Только представь: чистый соблазн, поддающийся воображению.
Yeah, I kinda like your vibe
Да, мне нравится твоя энергетика.
So, you and me should take a drive sometime
Так что нам стоит как-нибудь прокатиться.
Oh, whenever I'm with you, I rise and I die
О, когда я с тобой, я то взлетаю, то падаю.
But, come on and drive with me
Но давай же, прокатись со мной.
So, you and me should take a drive sometime
Так что нам стоит как-нибудь прокатиться.
So, you and me should take a ride sometime
Так что нам стоит как-нибудь прокатиться,
Watch the world fly by in the rear view mirror
Смотреть, как мир пролетает мимо в зеркале заднего вида.
You can leave it all behind if you wanna
Ты можешь оставить всё позади, если захочешь.
Come ride with me mama, we can see it all clearer
Поехали со мной, детка, мы увидим всё в новом свете.
Nothing but imagination, head on with this pure temptation
Только представь: чистый соблазн, поддающийся воображению.
Yeah, I kinda like your vibe
Да, мне нравится твоя энергетика.
So, you and me should take a drive sometime
Так что нам стоит как-нибудь прокатиться.
Drive with me, drive with me
Прокатись со мной, прокатись со мной.
Oh, whenever I'm with you I rise and I die
О, когда я с тобой, я то взлетаю, то падаю.
But, come on and drive with me
Но давай же, прокатись со мной.
So, you and me should take a drive sometime
Так что нам стоит как-нибудь прокатиться.





Авторы: Dario Younger Brigham Bowes, Jamie Sellers, Yousef Preston


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.