YoungstaCPT - Kleurling - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни YoungstaCPT - Kleurling




Kleurling
Цветной
Uh
Эй
Doing this shit for the coloureds
Делаю это дерьмо для цветных
Ya
Да
Doing this shit for the...
Делаю это дерьмо для...
Coloureds, Coloureds, Coloureds, Coloureds
Цветных, цветных, цветных, цветных
Coloureds, Coloureds, Coloureds, Coloureds
Цветных, цветных, цветных, цветных
I send this one out to my brothers
Посвящаю эту песню своим братьям
And all of the sisters who love us
И всем сестрам, которые нас любят
And all of those stuck in the gutters
И всем тем, кто застрял в трущобах
This one go out to the coloureds
Эта песня для цветных
Coloureds, Coloureds, Coloureds, Coloureds
Цветных, цветных, цветных, цветных
Coloureds, Coloureds, Coloureds, Coloureds
Цветных, цветных, цветных, цветных
I send this one out to my brothers
Посвящаю эту песню своим братьям
And all of the sisters who love us
И всем сестрам, которые нас любят
And all of those stuck in the gutters
И всем тем, кто застрял в трущобах
This one go out to the coloureds
Эта песня для цветных
Deep in my skin, I feel it within
Глубоко в своей коже, я чувствую это внутри
I hope you can swim the water is deep where do I begin
Надеюсь, ты умеешь плавать, вода глубока, с чего мне начать
I′m rapping a hymn, to protect me from the gen
Я читаю рэп как гимн, чтобы защитить меня от гена
Because I don't want him to win
Потому что я не хочу, чтобы он победил
I am the wind beneath the wings [?]
Я ветер под крыльями [?]
Coz I am a king
Потому что я король
And look where I′ve been
И посмотри, где я был
I'm dropping a pin, I send a lokasie
Я оставляю метку, я отправляю локацию
I'm in Beijing pulling the strings
Я в Пекине дергаю за ниточки
We fight for a cause
Мы боремся за дело
Never tighten our jaws
Никогда не сжимаем челюсти
We settling scores, we kicking in doors, we opening stores
Мы сводим счеты, выбиваем двери, открываем магазины
We going on tours and look how they stare when I′m in the chair
Мы отправляемся в туры, и посмотри, как они смотрят, когда я в кресле
I think they scared, they better prepare
Думаю, они боятся, им лучше подготовиться
They know we unique, they know that we rare
Они знают, что мы уникальны, они знают, что мы редкость
We saying awe my fists in the air
Мы говорим "ау", сжав кулаки в воздухе
I walk in a march, on the ouens behalf
Я иду на марш от имени парней
While you running a bath, it′s funny you laugh with no street smarts
Пока ты принимаешь ванну, забавно, что ты смеешься, не зная жизни улиц
I'm having a blast, I′m breaking a cycle
Я отрываюсь, я разрушаю порочный круг
I'm aiming the rifle
Я целюсь из винтовки
Do you pray to the bible or [?] recitals
Ты молишься библии или [?] рецитациям
Native and tribal, you think you a idol?
Коренной и племенной, ты думаешь, ты идол?
You wanna go viral
Ты хочешь стать вирусным
You wanna be in the finals but you don′t wanna be titled as a...
Ты хочешь быть в финале, но ты не хочешь называться...
Coloureds, Coloureds, Coloureds, Coloureds
Цветным, цветным, цветным, цветным
Coloureds, Coloureds, Coloureds, Coloureds
Цветным, цветным, цветным, цветным
I send this one out to my brothers
Посвящаю эту песню своим братьям
And all of the sisters who love us
И всем сестрам, которые нас любят
And all of those stuck in the gutters
И всем тем, кто застрял в трущобах
This one go out to the coloureds
Эта песня для цветных
Coloureds, Coloureds, Coloureds, Coloureds
Цветных, цветных, цветных, цветных
Coloureds, Coloureds, Coloureds, Coloureds
Цветных, цветных, цветных, цветных
I send this one out to my brothers
Посвящаю эту песню своим братьям
And all of the sisters who love us
И всем сестрам, которые нас любят
And all of those stuck in the gutters
И всем тем, кто застрял в трущобах
This one go out to the coloureds
Эта песня для цветных
Make a decision based on my appearance
Делают выводы по моей внешности
But I take it head on in danger I'm fearless
Но я принимаю это с гордостью, в опасности я бесстрашен
Time is of essence I feel this is urgent
Время имеет значение, я чувствую, что это срочно
I am on earth for a purpose
Я на земле с определенной целью
I′m a divergent, I'm a nightmare
Я дивергент, я кошмар
The prophecy's coming I hope you prepared
Пророчество сбывается, надеюсь, ты готов
Traveled around but nothing compares
Путешествовал по миру, но ничто не сравнится
The way that we do it is always with flair
С тем, как мы это делаем, всегда с шиком
Spilling my guts [?] in the dust
Выплескиваю свои кишки [?] в пыль
The chosen ones suffer I know that it′s us
Избранные страдают, я знаю, что это мы
Skarreled a pad, dawn out of dusk
Приобрел квартиру, рассвет из сумерек
It′s making us strong like a elephant's tusk
Это делает нас сильными, как бивень слона
It′s making me jas, but I adjust
Это делает меня дерзким, но я приспосабливаюсь
And I adapt, I'm doing it klas
И я адаптируюсь, я делаю это классно
Stoute kabouter ek′s voor in die klas
Непослушный гном, я первый в классе
You try on my skoene but it didn't pas
Ты примерял мои ботинки, но они не подошли
Back of the class, because of my race
Задняя парта из-за моей расы
All of the trails I′d rather embrace
Все испытания я предпочитаю принять
A matter of politics this is debate
Вопрос политики, это дебаты
I hope I do not become a disgrace
Надеюсь, я не стану позором
Coz I am a messenger, I am a spokesman
Потому что я посланник, я пресс-секретарь
Delivering like I am postman
Доставляю, как почтальон
I'm living my life like it's golden
Я живу своей жизнью, как будто она золотая
Bolder than Hulk Hogan′s
Смелее, чем Халк Хоган
We are the missing components
Мы - недостающие компоненты
Poetically I will expose it
Поэтически я раскрою это
You know that you cannot control it
Ты знаешь, что ты не можешь это контролировать
A coloured authentic Capetownian
Цветной, настоящий кейптаунец
In the gutter like a dirt bin
В канаве, как мусорный бак
Steeking gatte like doorings
Зашиваю дыры, как дверные проемы
From now on I′m gonna tell the laaities
С этого момента я буду говорить детям
Do your mondeling on a kleurling, that's us
Делайте свой доклад о цветных, то есть о нас
Coloureds, Coloureds, Coloureds, Coloureds
Цветных, цветных, цветных, цветных
Coloureds, Coloureds, Coloureds, Coloureds
Цветных, цветных, цветных, цветных
I send this one out to my brothers
Посвящаю эту песню своим братьям
And all of the sisters who love us
И всем сестрам, которые нас любят
And all of those stuck in the gutters
И всем тем, кто застрял в трущобах
This one go out to the coloureds
Эта песня для цветных
Coloureds, Coloureds, Coloureds, Coloureds
Цветных, цветных, цветных, цветных
Coloureds, Coloureds, Coloureds, Coloureds
Цветных, цветных, цветных, цветных
There was a very strong dispute among the coloureds
Был очень сильный спор среди цветных
Because the coloureds is a mixture
Потому что цветные - это смесь
Between the white man and according to them
Между белым человеком и, по их словам,
They say the black, that was brought in here
Они говорят, черным, которого привезли сюда
And because some of them were very fair in complexion
И потому что некоторые из них были очень светлыми по цвету кожи
Or fair of skin, rather put it that way
Или, скорее, со светлой кожей, скажем так
They called them cape coloureds for the mere fact is they
Их называли кейпскими цветными по той простой причине, что
Couldn′t differentiate between the white and the coloured
Не могли отличить белого от цветного
Is he a white man?
Он белый?
So they called him a cape coloured
Поэтому его называли кейпским цветным
There was also a thing
Было еще кое-что
They called them cape malays, because of the cape malay's
Их называли кейпскими малайцами, из-за кейпских малайцев
Because ok, he′s lived down in the cape here
Потому что, окей, он жил здесь, на Кейпе
And what do we call the cape,
И как мы называем кейп,
The the malay that lives up in Johannesburg
Малайца, который живет в Йоханнесбурге
And what do we call the one that live in Durban
И как мы называем того, кто живет в Дурбане
Durban malay?
Дурбанский малаец?
Johannesburg Malay?
Йоханнесбургский малаец?
They call them the cape malays
Их называют кейпскими малайцами
Because it all started down here in the
Потому что все началось здесь, в
Cape when they brought these slaves here
Кейпе, когда они привезли сюда этих рабов
There's no sea water in the in Johannesburg
В Йоханнесбурге нет морской воды
If you go to the history where it started
Если обратиться к истории, где все началось
They talk about the history of South africa
Они говорят об истории Южной Африки
They talk about Cape town coloureds
Они говорят о кейптаунских цветных
I′ve never hear of Saartjie Baartman
Я никогда не слышал о Саартье Баартман
I've heard of the strandloper
Я слышал о страндлопере
According the history books that I went to school
Согласно учебникам истории, по которым я учился в школе
Early 52's
В начале 52-х
The year 1952 they talk about the strandloper
В 1952 году они говорят о страндлопере
And they said he was the coloured man
И они сказали, что он был цветным
They said he was a lazy man so hanged out on the beach
Они сказали, что он был ленивым человеком, поэтому болтался на пляже
What are we talking about here
О чем мы тут говорим





Авторы: Jason Hagis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.