YoungstaCPT - Pallet Gun - перевод текста песни на немецкий

Pallet Gun - YoungstaCPTперевод на немецкий




Pallet Gun
Spielzeugpistole
Bang, bang, bang, bang
Peng, peng, peng, peng
Remember I was 7 years old with a pallet gun
Erinnerst du dich, ich war 7 Jahre alt mit einer Spielzeugpistole
Playing outside with a cap, drinking Caprisun
Draußen spielen mit einer Kappe, Capri-Sonne trinken
We thought we was having fun
Wir dachten, wir hätten Spaß
Shoot, then you had to run
Schießen, dann musstest du rennen
Now you know why gangsters and drugs doesn′t make the young
Jetzt weißt du, warum Gangster und Drogen die Jugend nicht prägen
Cause, we were 7 years old with a pallet gun
Denn wir waren 7 Jahre alt mit einer Spielzeugpistole
BAKKA, BAKKA
BAKKA, BAKKA
7 years old with a pallet gun
7 Jahre alt mit einer Spielzeugpistole
BAKKA, BAKKA
BAKKA, BAKKA
1997 was the first time I got it, watching bad boys
1997 war das erste Mal, dass ich sie hatte, hab Bad Boys geschaut
Will smith and martin Lawrence
Will Smith und Martin Lawrence
We was playing cops and robbers
Wir spielten Räuber und Gendarm
By then we used to shoplift
Damals haben wir schon in Läden geklaut
And that became a problem, we aimed it before we shot it
Und das wurde zum Problem, wir zielten, bevor wir schossen
We hold the gun with both hands, it seemed like we was programmed
Wir hielten die Waffe mit beiden Händen, es schien, als wären wir programmiert
Watching t.v programmes
Haben Fernsehprogramme geschaut
See the gun go bang, its cocking and exploding
Sehen die Waffe knallen, sie wird gespannt und explodiert
Its locking and its loading
Sie wird gesichert und geladen
I never got married to the game, but it was proposing
Ich habe nie das Spiel geheiratet, aber es hat mir einen Antrag gemacht
And i made the right decision, but my friend made the collision
Und ich traf die richtige Entscheidung, aber mein Freund hatte den Zusammenstoß
He wanna shoot people now, we used to practice shooting pigeons
Er will jetzt Leute erschießen, früher übten wir, auf Tauben zu schießen
Violence is his religion now, i hope god will forgive him
Gewalt ist jetzt seine Religion, ich hoffe, Gott wird ihm vergeben
The brasse, used to be brasse but now they trying to kill him
Die Kumpels, waren mal Kumpels, aber jetzt versuchen sie, ihn zu töten
Scores need to be settled, its fatal and detrimental
Rechnungen müssen beglichen werden, es ist tödlich und nachteilig
The bullets used to be plastic, and now its hollow and metal
Die Kugeln waren früher aus Plastik, jetzt sind sie Hohlspitz und Metall
Aiming at the enemy, he used to be a friend of me
Ziele auf den Feind, er war mal ein Freund von mir
But now its like his dead to me, and I stil have the memories
Aber jetzt ist er wie tot für mich, und ich habe immer noch die Erinnerungen
Remember I was 7 years old with a pallet gun
Erinnerst du dich, ich war 7 Jahre alt mit einer Spielzeugpistole
Playing outside with a cap, drinking Caprisun
Draußen spielen mit einer Kappe, Capri-Sonne trinken
We thought we was having fun
Wir dachten, wir hätten Spaß
Shoot, then you had to run
Schießen, dann musstest du rennen
Now you know why gangsters and drugs doesn't make the young
Jetzt weißt du, warum Gangster und Drogen die Jugend nicht prägen
Cause, we were 7 years old with a pallet gun
Denn wir waren 7 Jahre alt mit einer Spielzeugpistole
BAKKA, BAKKA
BAKKA, BAKKA
7 years old with a pallet gun
7 Jahre alt mit einer Spielzeugpistole
BAKKA, BAKKA
BAKKA, BAKKA
2016, 16 bullets in a 9mil
2016, 16 Kugeln in einer 9mm
Brothers killing brothers, you can read that in the bible
Brüder töten Brüder, das kannst du in der Bibel lesen
Kill illuminati, so there won′t be no arrivals
Töte die Illuminati, damit es keine Ankömmlinge gibt
Ambulance on the scene there's no chance of a revival
Krankenwagen vor Ort, keine Chance auf Wiederbelebung
Gun against my tempol, I was feeling suicidal
Waffe an meiner Schläfe, ich fühlte mich suizidal
Staring in a narrow barrel, looking down a spiral
Starre in einen engen Lauf, blicke in eine Spirale
Instincts is animalistic, I am feeling fine (unknown)
Instinkte sind animalisch, ich fühle mich gut (unbekannt)
It used to be a toy at home, now its homicidal
Früher war es ein Spielzeug zu Hause, jetzt ist es mörderisch
Shooting at a rival, its dangerous and hazardous
Auf einen Rivalen schießen, es ist gefährlich und riskant
One up in the spine and it could lead to paralysis
Eine in die Wirbelsäule und es könnte zu Lähmungen führen
Bullet just jammed you would think they making sandwiches
Kugel hat gerade Ladehemmung, man könnte meinen, sie machen Sandwiches
Now you need an ambulance
Jetzt brauchst du einen Krankenwagen
Morphine and bandages
Morphin und Bandagen
I wish that we was playing outside living happily
Ich wünschte, wir würden draußen spielen und glücklich leben
We used to read comic books and now they loading magazines
Wir lasen früher Comics und jetzt laden sie Magazine
I worry about my friends in the ghetto, and my family
Ich sorge mich um meine Freunde im Ghetto und meine Familie
Surrounded by this weaponry
Umgeben von diesem Waffenarsenal
I still have the memories
Ich habe immer noch die Erinnerungen
Remember I was 7 years old with a pallet gun
Erinnerst du dich, ich war 7 Jahre alt mit einer Spielzeugpistole
Playing outside with a cap, drinking Caprisun
Draußen spielen mit einer Kappe, Capri-Sonne trinken
We thought we was having fun
Wir dachten, wir hätten Spaß
Shoot, then you had to run
Schießen, dann musstest du rennen
Now you know why gangsters and drugs doesn't make the young
Jetzt weißt du, warum Gangster und Drogen die Jugend nicht prägen
Cause, we were 7 years old with a pallet gun
Denn wir waren 7 Jahre alt mit einer Spielzeugpistole
BAKKA, BAKKA
BAKKA, BAKKA
7 years old with a pallet gun
7 Jahre alt mit einer Spielzeugpistole
BAKKA, BAKKA
BAKKA, BAKKA
It go ba,ba,ba,ba, booyakka shaa doo doo dooo dooo doo
Es geht ba,ba,ba,ba, booyakka shaa doo doo dooo dooo doo
It go ba, ba, ba, ba boyakka shaa blaah blaah blaah blah blah [×2]
Es geht ba, ba, ba, ba boyakka shaa blaah blaah blaah blah blah [×2]
Its already crazy I don′t know about the future
Es ist schon verrückt, ich weiß nichts über die Zukunft
Now, 2019 they will seek up all the bazookas out
Jetzt, 2019, werden sie die Bazookas rausholen
I have big dreams and the snipers wanna shoot it down
Ich habe große Träume und die Scharfschützen wollen sie abschießen
So Im very careful who I tell up who the tooth my mouth
Also passe ich sehr auf, wem ich die Wahrheit sage
Imagine I could make a song that would make the violence stop
Stell dir vor, ich könnte ein Lied machen, das die Gewalt stoppt
Pallat guns was plastic why we striking when the irons hot
Spielzeugpistolen waren aus Plastik, warum schmieden wir das Eisen, solange es heiß ist?
Looking out for roses but the pistols you can find alot,
Suche nach Rosen, aber Pistolen findest du viele,
I used to buy the toy guns in Wynberg by the Chinese shop.
Früher kaufte ich die Spielzeugpistolen in Wynberg beim China-Laden.
Remember I was 7 years old with a pallet gun
Erinnerst du dich, ich war 7 Jahre alt mit einer Spielzeugpistole
Playing outside with a cap, drinking Caprisun
Draußen spielen mit einer Kappe, Capri-Sonne trinken
We thought we was having fun
Wir dachten, wir hätten Spaß
Shoot, then you had to run
Schießen, dann musstest du rennen
Now you know why gangsters and drugs doesn′t make the young
Jetzt weißt du, warum Gangster und Drogen die Jugend nicht prägen
Cause, we were 7 years old with a pallet gun
Denn wir waren 7 Jahre alt mit einer Spielzeugpistole
BAKKA, BAKKA
BAKKA, BAKKA
7 years old with a pallet gun
7 Jahre alt mit einer Spielzeugpistole
BAKKA, BAKKA
BAKKA, BAKKA
It go ba,ba,ba,ba, booyakka shaa doo doo dooo dooo doo
Es geht ba,ba,ba,ba, booyakka shaa doo doo dooo dooo doo
It go ba, ba, ba,
Es geht ba, ba, ba,
Ba boyakka shaa blaah blaah blaah blah blah(bang bang bang bang) [×2]
Ba boyakka shaa blaah blaah blaah blah blah (peng peng peng peng) [×2]
BAKKA BAKKA
BAKKA BAKKA
Remember I was 7 years old with a pallet gun
Erinnerst du dich, ich war 7 Jahre alt mit einer Spielzeugpistole
Playing outside with a cap drinking caprisun
Draußen spielen mit einer Kappe, Capri-Sonne trinken
Now we know why gangsters and drugs fascinate the young
Jetzt wissen wir, warum Gangster und Drogen die Jugend faszinieren
We was 7 years old with a pallet gun
Wir waren 7 Jahre alt mit einer Spielzeugpistole
BAKKA BAKKA
BAKKA BAKKA
(Last outro)
(Letztes Outro)
That is how it works here
So funktioniert das hier
So the children of today,
Also die Kinder von heute,
I'm not gonna say all of them but I′m
Ich sage nicht alle, aber ich werde
Gonna say most of them they don't give a damn
sagen, die meisten von ihnen schert es einen Dreck
I said say I′m not gonna say all of them *most
Ich sagte, ich sage nicht alle von ihnen *die meisten
Of them*but most of them they don't give a damn.
von ihnen* aber die meisten von ihnen schert es einen Dreck.





Авторы: Jovan Fourie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.