Текст и перевод песни YoungstaCPT - YAATIE

YAATIE

1991 when everything began and I came out the womb kicking, screaming
Moved in Wittebomme suburb where they drug dealing
I got lots of brasse looking at the prison ceiling
This is not emotion so do not koppel feelings
Everyone has a story so who the hell cares
I was fresh prince but I didn't live in Bel-air
Used to make me spikes, yes I used to gel hair
Started sellings nikes? i had like twelve pairs
Are you gonna tell im a fake and im a fraud
When you know the pen is much more mighty than the sword
I dont pop no mollies, I dont rock no Tom Ford
I just do karate on the mic, im Jean-Claude
They tell me I should be on Snapchat, I should tweet more
The problem is im on the corner with the street lords
They ask who I am and I say im Rick James
Right before i really wys whats my nickname

I'm Yaatie
Yaatie
You know he's a laanie
Probably know your sister and your taanie
My bru his names Yaatie
Yaatie
Go ask the taxi drivers and the gaatjies
They say they know Yaatie
Yaatie
You know he's a laanie
Probably know your sister and your taanie
My bru his names Yaatie
Yaatie
Go ask the taxi drivers and the gaatjies
They say they know Yaatie

Yeah
Grandma gave me coins I put it in the moneybox
Saved a couple pennies spent it at the babi-shop
I found out they stabbed and my body felt a shock
I realised these arent fairy tales and Goldilocks
6-years-old in Ocean view I got the chicken pox
Brasse broke into my house, they good at picking locks
Music permanently playing you could hear the boom-box
A naught little laatie just like Riley Boondocks
I had a crazy life if I think and backtrack
My uncle was a skelem he was smoking mandrax
When he walked and everybody used to stand back
He grew up in the ghetto, breakfast wasn't flapjacks
I just wanna show you who was in my family tree
I had two good parents, one of them was absentee
My daddy passed away and now im saying RIP
My mummy hates this name, but i have to disagree

I'm Yaatie
Yaatie
You know he's a laanie
Probably know your sister and your taanie
My bru his names Yaatie
Yaatie
Go ask the taxi drivers and the gaatjies
They say they know Yaatie
Yaatie
You know he's a laanie
Probably know your sister and your taanie
My bru his names Yaatie
Yaatie
Go ask the taxi drivers and the gaatjies
They say they know Yaatie

Uh, Riyadh
My bru his names Yaatie
Yaatie
You he's a laanie
Probably know your sister and your tannie
My bru his name Yaatie

ЯТИ

1991, когда все началось, я выскочил из утробы, пинаясь и крича.
Переехал в пригород Виттебом, где торговали наркотиками.
У меня много братков смотрят на тюремный потолок.
Это не эмоции, так что не цепляйся за чувства, милая.
У каждого есть история, так что кого это волнует.
Я был свежим принцем, но не жил в Бел-Эйр.
Раньше делал себе шипы, да, я раньше гелем укладывал волосы.
Начал продавать найки? У меня было двенадцать пар.
Ты скажешь, что я подделка и мошенник,
Когда ты знаешь, что перо гораздо могущественнее меча.
Я не глотаю экстази, я не ношу Tom Ford.
Я просто занимаюсь карате на микрофоне, я Жан-Клод Ван Дамм.
Мне говорят, что я должен быть в Snapchat, я должен больше твитить.
Проблема в том, что я на углу с уличными лордами.
Они спрашивают, кто я, и я говорю, что я Рик Джеймс.
Прямо перед тем, как я действительно скажу, как меня зовут.

Я Яти.
Яти.
Ты знаешь, он приятель.
Наверное, знает твою сестру и твою тетю.
Моего братана зовут Яти.
Яти.
Спроси таксистов и ребят.
Они говорят, что знают Яти.
Яти.
Ты знаешь, он приятель.
Наверное, знает твою сестру и твою тетю.
Моего братана зовут Яти.
Яти.
Спроси таксистов и ребят.
Они говорят, что знают Яти.

Да.
Бабушка дала мне монеты, я положил их в копилку.
Накопил пару пенни, потратил их в парикмахерской.
Я узнал, что они зарезали кого-то, и мое тело почувствовало шок.
Я понял, что это не сказки и не Златовласка.
6 лет в Оушен Вью, я заболел ветрянкой.
Братки вломились в мой дом, они хорошо умеют взламывать замки.
Музыка постоянно играла, ты мог слышать бумбокс.
Маленький приятель, как Райли из "Гетто".
У меня была сумасшедшая жизнь, если я подумаю и оглянусь назад.
Мой дядя был наркоманом, он курил мандракс.
Когда он шел, все отступали.
Он вырос в гетто, завтрак не был блинами.
Я просто хочу показать тебе, кто был в моем генеалогическом древе.
У меня были двое хороших родителей, один из них отсутствовал.
Мой папа умер, и теперь я говорю: "Покойся с миром".
Моя мама ненавидит это имя, но я должен не согласиться.

Я Яти.
Яти.
Ты знаешь, он приятель.
Наверное, знает твою сестру и твою тетю.
Моего братана зовут Яти.
Яти.
Спроси таксистов и ребят.
Они говорят, что знают Яти.
Яти.
Ты знаешь, он приятель.
Наверное, знает твою сестру и твою тетю.
Моего братана зовут Яти.
Яти.
Спроси таксистов и ребят.
Они говорят, что знают Яти.

Э, Рияд.
Моего братана зовут Яти.
Яти.
Ты знаешь, он приятель.
Наверное, знает твою сестру и твою тетю.
Моего братана зовут Яти.