YoungstaCPT - YVR - перевод текста песни на французский

Uh

Ygen

Younsgsta

Youngsta

Uh

It′s the Cape crusader

C'est le croisé du Cap

Put it down like...

Je l'ai déposé comme...

What my name is

C'est mon nom

Kaapstad did it

Le Cap l'a fait

Uh

3T

Ah

It's the Cape crusader

C'est le croisé du Cap

Young Van Riebeek

I put it down like

Je l'ai déposé comme

Young Van Riebeek

What the name is

C'est mon nom

Young Van Riebeek

Kaapstad did it

Le Cap l'a fait

Young Van Riebeek

Young Young Van Riebeek

(Young) Young Van Riebeek

Young Young Van Riebeek

Uh

It′s the cape crusader

C'est le croisé du Cap

Young Van Riebeek

I put it down like

Je l'ai déposé comme

Young Van Riebeek

What the name is

C'est mon nom

Young Van Riebeek

Kaapstad did it

Le Cap l'a fait

Young Van Riebeek

Young Young Van Riebeek

(Young) Young Van Riebeek

Young Young Van Riebeek

Uh

Young Van Riebeek

Young Young Van Riebeek

(Young) Young Van Riebeek

Young Young Van Riebeek

Uh

Young Van Riebeek

Young Young Van Riebeek

(Young) Young Van Riebeek

Young Young Van Riebeek

Uh

A lot of mens is hating but that's not surprising

Beaucoup de mecs me détestent mais ce n'est pas surprenant

The hip-hop game is like a country I am colonizing

Le hip-hop est comme un pays que je colonise

This is my call of duty I'm not even pocket dailing

C'est mon devoir, je ne fais même pas de composition de poche

When I stiek uit it′s like the British and the Dutch arriving

Quand je me faufile, c'est comme l'arrivée des Britanniques et des Hollandais

When they landed at the sea shore

Quand ils ont débarqué sur le rivage

And they thought the Cape was just a detour

Et ils pensaient que le Cap n'était qu'un détour

Educate yourself read more

Éduque-toi, lis plus

Before they signing your deceased forms

Avant qu'ils ne signent tes actes de décès

I can′t tell you how this feels yoh

Je ne peux pas te dire ce que ça fait, yo

This the city I would bleed for

C'est la ville pour laquelle je saignerais

But I'm at the bottom of the seesaw

Mais je suis au bas du balancier

Hoping praying for a beanstalk

Espérant et priant pour un haricot magique

Cape flats or Sandton uh

Cape Flats ou Sandton uh

I be lifting every sanction uh

Je lève toutes les sanctions uh

Since the segregation happened uh

Depuis la ségrégation uh

Why I feel like this the anthem uh

Pourquoi j'ai l'impression que c'est l'hymne uh

Sorry bru you must be lost

Désolé mec, tu dois être perdu

Now you acting posh, you a fake boss

Maintenant tu fais le malin, tu es un faux patron

You′ve been brainwashed to the chaos

Tu as subi un lavage de cerveau jusqu'au chaos

Same cut not the same cloth uh

Même coupe, pas le même tissu uh

Talking up to God a lot, on my knees I'm in the mosque

Je parle beaucoup à Dieu, à genoux dans la mosquée

Taking Jan van Riebeek to the

Emmener Jan van Riebeek au

Barbershop and cutting off his whole mustache

Salon de coiffure et lui couper toute la moustache

You was worried about the waves, I was worried about the slaves

Tu t'inquiétais pour les vagues, je m'inquiétais pour les esclaves

Now you standing there amazed

Maintenant tu es là, émerveillé

Go tell the mense what′s my name

Va dire aux gens quel est mon nom

It's the Cape crusader

C'est le croisé du Cap

Young Van Riebeek

I put it down like

Je l'ai déposé comme

Young Van Riebeek

What the name is

C'est mon nom

Young Van Riebeek

Kaapstad did it

Le Cap l'a fait

Young Van Riebeek

Young Young Van Riebeek

(Young) Van Riebeek

Young Young Van Riebeek

Uh

It′s the cape crusader

C'est le croisé du Cap

Young Van Riebeek

I put it down like

Je l'ai déposé comme

Young Van Riebeek

What the name is

C'est mon nom

Young Van Riebeek

Kaapstad did it

Le Cap l'a fait

Young Van Riebeek

Young Young Van Riebeek

(Young) Young Van Riebeek

Young Young Van Riebeek

Uh

Young Van Riebeek

Young Young Van Riebeek

(Young) Young Van Riebeek

Young Young Van Riebeek

Uh

Young Van Riebeek

Young Young Van Riebeek

(Young) Young Van Riebeek

Young Young Van Riebeek

Uh

A lot of mense is hating that's not stopping me

Beaucoup de gens me détestent, ça ne m'arrête pas

This was the same thing that they did in the cape colony

C'est la même chose qu'ils ont faite dans la colonie du Cap

Making us think we living free in a broken democracy

Nous faire croire que nous vivons libres dans une démocratie brisée

But the truth will set us free, you'll read it in my biography

Mais la vérité nous affranchira, tu le liras dans ma biographie

When they brought us on the slave ships

Quand ils nous ont amenés sur les navires négriers

And they took away our education

Et qu'ils nous ont privés d'éducation

Looking for a oasis

À la recherche d'une oasis

Coz they turn our people into vagrants

Parce qu'ils transforment notre peuple en vagabond

You can′t win with the racists coz they still think with that hatred

Tu ne peux pas gagner avec les racistes parce qu'ils pensent toujours avec cette haine

But victory is my fragrance so I′m emphasizing my statements

Mais la victoire est mon parfum, alors je souligne mes déclarations

We was locked up in the ghetto, far away from the meadows

Nous étions enfermés dans le ghetto, loin des prairies

No Shakespeare no Othello, what you hearing is a demo

Pas de Shakespeare, pas d'Othello, ce que tu entends est une démo

Had to scream until it echo, from Khayelitsha to Soweto

J'ai dû crier jusqu'à ce que ça résonne, de Khayelitsha à Soweto

Call me Stefano Dimera

Appelle-moi Stefano Dimera

You was shocked I turned into a pharaoh

Tu étais choqué que je sois devenu un pharaon

But they got us in a system

Mais ils nous ont mis dans un système

Our history was rewritten by the Europeans and Britain

Notre histoire a été réécrite par les Européens et la Grande-Bretagne

We all share the same symptoms

Nous partageons tous les mêmes symptômes

But you can never ever hide the scars

Mais tu ne pourras jamais cacher les cicatrices

Take a look at how far behind we are

Regarde à quel point nous sommes loin derrière

Now come meet the man behind the bars, his initials are YVR

Maintenant, viens rencontrer l'homme derrière les barreaux, ses initiales sont YVR

It's the Cape crusader

C'est le croisé du Cap

Young Van Riebeek

I put it down like

Je l'ai déposé comme

Young Van Riebeek

What the name is

C'est mon nom

Young Van Riebeek

Kaapstad did it

Le Cap l'a fait

Young Van Riebeek

Young Young Van Riebeek

(Young) Young Van Riebeek

Young Young Van Riebeek

Uh

It′s the cape crusader

C'est le croisé du Cap

Young Van Riebeek

I put it down like

Je l'ai déposé comme

Young Van Riebeek

What the name is

C'est mon nom

Young Van Riebeek

Kaapstad did it

Le Cap l'a fait

Young Van Riebeek

Young Young Van Riebeek

(Young) Young Van Riebeek

Young Young Van Riebeek

Uh

Young Van Riebeek

Young Young Van Riebeek

(Young) Young Van Riebeek

Young Young Van Riebeek

Uh

Young Van Riebeek

Young Young Van Riebeek

(Young) Young Van Riebeek

Young Young Van Riebeek

Uh

YoungstaCPT - YVR

Текст и перевод песни YoungstaCPT - YVR

Альбом