Текст и перевод песни Younha - INCOMPLETE

INCOMPLETE

진실은 거짓이 되고 술은 눈물과 섞여
쓰라린 내 맘속을 태워 내려가네 여전히
네 품 안에 웃던 그 날 그 날에 멈춰
미소지어 보는 난 내일이 되면 꿈이라고

오늘도 애써 잠들려 난 눈을 감지만
눈물이 고인 내 가슴속은 진실을 알려

잊었니 우린 사랑했잖니
나만 사랑한단 우리의 약속을
잊었니 우린 행복했잖니
너 없이 난 천천히 죽어 가는데 넌 어딨니

거짓은 진실이 돼 음 술은 눈물과 섞여
내 맘속에 아픔을 불 질러 네게 기대려 해도
곁에 넌 있진 않지만 내일이 되면
넌 날 깨워주겠지 there's just no more you and me

오늘도 널 기다리며 눈을 감지만
눈물에 잠긴 내 가슴속은 거짓을 알려

잊었니 우린 사랑했잖니
나만 사랑한단 우리의 약속을
잊었니 우린 행복했잖니
너 없이 난 천천히 죽어 가는데

잊었니 벌써 딴 사랑을 찾아간 거니
넌 어떻게 나 없이 살아가
난 너 없이 사라지는데 내 영혼도 날 떠난데
해는 너무 빨리 떠 오지만 너는 오지 않아 돌아와 제발

잊었니 우린 사랑했잖니
나만 사랑한단 우리의 약속을
잊었니 우린 행복했잖니
너 없이 난 천천히 죽어 가는데 넌 어딨니

НЕЗАВЕРШЕННОЕ

Правда становится ложью, а алкоголь смешивается со слезами,
Обжигая мою израненную душу, стекает вниз. Всё ещё
Я застыла в том дне, когда смеялась в твоих объятиях.
Улыбаюсь, представляя, что завтра это окажется лишь сном.

Сегодня я снова пытаюсь уснуть, закрывая глаза,
Но мое сердце, полное слез, знает правду.

Разве ты забыл? Мы ведь любили друг друга.
Наше обещание любить только меня.
Разве ты забыл? Мы ведь были счастливы.
Без тебя я медленно умираю, где же ты?

Ложь становится правдой, алкоголь смешивается со слезами,
Разжигая боль в моем сердце. Даже если я попытаюсь опереться на тебя,
Тебя рядом нет, но завтра,
Ты разбудишь меня, ведь нас больше нет.

Сегодня я снова жду тебя, закрывая глаза,
Но мое сердце, утопающее в слезах, знает, что это ложь.

Разве ты забыл? Мы ведь любили друг друга.
Наше обещание любить только меня.
Разве ты забыл? Мы ведь были счастливы.
Без тебя я медленно умираю.

Разве ты забыл? Или ты уже нашел другую любовь?
Как ты живешь без меня?
Я исчезаю без тебя, моя душа покидает меня.
Солнце встает слишком быстро, но ты не приходишь. Вернись, пожалуйста.

Разве ты забыл? Мы ведь любили друг друга.
Наше обещание любить только меня.
Разве ты забыл? Мы ведь были счастливы.
Без тебя я медленно умираю, где же ты?