Текст и перевод песни Younha - One Day of Twenty

One Day of Twenty

있잖아 지금 난
누군갈 그렇게
가슴이 터질 만큼
좋아해지지 않아

푸르게 번지던
둘만의 여름날을 건너서
이별 앞에
어느새
와버린 그날

내게 돌아서던 순간
혼자 숨죽여 울던 밤
아직도 여기
그대론데

Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
뭘까 그때 내게
사랑이란
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
어쩜 다신 사랑
못할 것만 같아

있잖아 난 말야
낯설어 모든 게
한 번도 이런 나를
상상해 본 적 없어

반복된 우연과
몇 번의 계절이 또 겹쳐져
사랑 앞에
어느새
와버린 거야

처음 손을 잡은 그날
나란히 걸었던 순간
자꾸 꿈인 것만 같은데
왠지

Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
뭘까 지금 내게
사랑이란
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
어쩜 이런 사랑
못할 것만 같아

그때 설레던 그때
그때 선명한 그때
그때, 그때 세상이 다
눈부시던
그때 혼자서 울 때
그때 아팠던 그때
그때, 그때, 그때

Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
영원 같던 그때 스무 살 어느 날

Один из двадцати дней

Знаешь, сейчас я
кого-то так же
до безумия сильно
люблю, как никогда

Расцвели голубым
наши летние дни наедине, но
перед расставанием
вдруг
все померкло в тот день

Когда ты ко мне спиной
оставив, в одиночестве рыдал
я по ночам
по тебе одному

Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Что это было для меня
тогда — любовь
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Но как жаль, что снова
полюбить я не смогу, похоже

Знаешь, я ведь
со всем чужой
Такого себя никогда
я раньше не знал

Повторяющихся совпадений
и нескольких времен года
перед лицом любви
вдруг
все померкло

В тот день, когда впервые мы руки
соприкоснулись и рядом пошли
Мне все словно сон
почему-то

Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Что это для меня
сейчас — любовь
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Но как жаль, что так сильно
я полюбить боюсь

В то время, когда влюблен был
тогда, так искренне и ярко
тогда, весь мир был
слепяще ярким
тогда, один плакал
тогда, страдал так сильно
тогда, тогда, тогда

Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Казалось вечностью тогда, в двадцать