Younha - Drive - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Younha - Drive




Drive
Drive
So let me go outside
So let me go outside
Please set me free
Please set me free
길어져 가는 밤의 끝에 맺힌 한숨이
I release a sigh at the end of the increasingly long night
안도와 갑갑함의 언저리를 서성이는
It wanders on the boundary of relief and frustration
우선 문을 열고 나서야 했어
Firstly, I must open the door
제법 비어있는 도로 위에서
On the fairly empty road
꽤나 보호받는 차체 안에서
In a fairly protected car body
붉게 변해버린 신호등 앞에
I stop in front of the traffic light that has turned red
멈춰있어 I'm the driver
I'm the driver
어디로든 멀리 있다고
I expected that I could go anywhere
기대를 걸었던 도로 위에선
But on the road
긴장을 놓지 않는 밖에는
I can't do anything
없어 who's the driver
except not relax who's the driver
달이 기울기 시작하고
The moon is starting to set
시간을 위한
The night for my time
다시 돌아 길을
I desperately run along this road
애써 내달리는
That will come again
지나갈 순간과
All the passing moments
찰나의 기록들이
And records of a moment
어디로 가는 과정인 건지
I want to know what the process of going somewhere is
알고 싶어 be my driver
Be my driver
So do not go away from the way
So do not go away from the way
Still I should try to run
Still I should try to run
혹시 누군가 듣고 있다면
If someone is listening
서두르고 있는 페달 옆에서
By the pedal you are in a hurry
멈추게 준비는 있어
Be prepared to always stop
그런 기적같은 우연이 없어
Such a miracle is nowhere
없이 I'm the driver
So I'm the driver
어디로든 있다고
I expected that I could go anywhere
기대를 걸었던 도로 위에선
But on the road
긴장을 놓지 않는 밖에는
I can't do anything
없어 who's the driver
except not relax who's the driver
달이 기울기 시작하고
The moon is starting to set
시간을 위한
The night for my time
다시 돌아 길을
I desperately run along this road
애써 내달리는
That will come again
지나갈 순간과
All the passing moments
찰나의 기록들이
And records of a moment
어디로 가는 과정인건지
Can I know what the process of going somewhere is
있을까
This night
I want to know somehow
I want to know somehow





Авторы: Sung Won Jeong, Youn Ha


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.